Änderungen
erg
In der Einrichtung versorgt Bashir Vargas mit [[Numinol-Tetraminothen]]. Das soll ihm gegen sein [[Fieber]] und die [[Kongestion]]en in der [[Brust]] helfen. Er gibt ihm ein weiteres [[Hypospray]] gegen die [[Hautreizung]]en auf Vargas [[Rücken]]. Bashir meint, dass es nun bestimmt besser sei und Vargas antwortet sarkastisch, dass er sich lange nicht so gut gefühlt hat. Dann will Bashir noch nach Vargas [[Bandage|bandagiertem]] [[Arm]] sehen und greift nach ihm, woraufhin Vargas Bashir packt, ihn mit einem Phaser bedroht und ihn anfährt, die [[Finger]] von der Bandage zu lassen. Bashir meint, dass die [[Wunde]] behandelt werden muss, doch Vargas will nicht, dass jemand die Bandage anrührt. Er fragt Bashir ob dies klar sei und als dieser bejaht, beruhigt sich Vargas langsam wieder. [[McGreevey]] hat ihm die Bandage angeleget, indem er seine [[Uniform]] zerrissen hat. Bashir meint, dass das ein guter Freund von ihm sein muss, doch Vargas antwortet, dass McGreevey ein Idiot war. Er konnte nie seine Klappe halten und hielt sich für den weltbesten Experten für alles. Vargas weiß, dass McGreevey tot ist und er mehr [[Respekt]] zeigen sollte, doch er haßte ihn nun einmal. Er berichtet dem Doktor, wie McGreevey ihm den Arm zu verbunden hat und dabei nicht aufhörte zu quatschen, als er von Phaserfeuer niedergestreckt wurde. Vargas berichtet, dass er nur da saß und ihn anstarrte. Er fand es sogar toll, dass McGreevey endlich still war. Dann bricht er in [[Träne]]n aus. Bashir ermahnt Vargas daraufhin eindringlich, dass die Wunde behandelt werden müsse und Vargas nimmt sich endlich die Bandage ab.
[[Datei:Bashir spricht mit Sisko.jpg|thumb|Bashir teilt Sisko seine Bedenken mit]]
Unterdessen besprechen Sisko und Larkin die Verteidigungspläne der Einrichtung, als Bashir die beiden unterbricht und darum bittet, den Captain sprechen zu dürfen. Er berichtet ihm, dass der körperliche und seelische Zustand der Soldaten höchst bedenklich sei. Versorgungsgüter helfen ihnen nicht weiter, sie müssten dringend von hier fort. Sisko weiß das, doch ist er nicht in der Lage etwas zu tun. Plötzlich werden de beiden von einer lauten [[Explosion]] unterbrochen. Larkin flucht und verlässt das Gebäude, Sisko und Bashir folgen ihr. Draußen wurde jemand von einer [[Mine]] getötet und Sisko fragt, ob man das Gelände nicht nach [[Anti-Personenmine]]n abgesucht hätte. Doch Larkin entgegnet, dass man dies durchaus getan hätte, nur nütze es bei den „[[Houdini]]s“ nichts. Bashir fragt, was Houdinis seien und Reese wirft ein, dass man weg sei, falls man eine finde. Larkin erklärt, dass es sich um Minen handelt, die sich im [[Subraum]] verstecken und Vargas fügt hinzu, dass man hundert Mal über die selbe Stelle gehen kann und nichts passiert, dass dies aber plötzlich auch anders sein könnte. Reese meint jedoch, man solle den Captain damit nicht belasten, schließlich reise er ja ab. Sisko wendet sich zu Larkin und sagt, dass er wünschte, dass es leichter für sie werde, doch Larkin entgegnet, dass er sich um sie keine Sorgen machen solle. In dem Moment meldet sich Worf von der ''Defiant''. Das Schiff wird gerade von zwei Jem'Hadar-Schiffen angegriffen und Worf fragt, ob man das Außenteam heraufbeamen soll. O'Brien meldet sich ebenfalls zu Wort und erklärt, dass Jem'Hadar-Bodentruppen nur neun [[Kilometer]] von Siskos Position entfernt gelandet sind. Worf drängt darauf den Captain an Bord zu beamen und den Orbit zu verlassen, doch Sisko gibt den Befehl, Ausweichmaßnahmen zu ergreifen und teilt Worf mit, dass das Außenteam auf dem Planeten bleibt. Worf bittet den Captain darum, dies noch einmal zu überdenken, da er nicht wisse, wann man in der Lage sein wird, zurückzukommen um sie abzuholen. Doch Sisko erwidert bloß, dass Worf seine Befehle hätte. Worf wünscht dem Captain viel [[Glück]] und beendet die Verbindung. Dann fordert Sisko die anderen auf an die Arbeit zu gehen und Larkin ruft den Soldaten zu, dass sie den Cpatain gehört hätten. Dann fragt sie Sisko, was seine Befehle seien und der erwidert, dass es bloß einen Befehl gebe: Die Stellung zu halten.
===Akt II: ===
[[Datei:Nog in Verteidigungsposition.jpg|thumb|Nog in Verteidigungsposition]]
[[Datei:Holografische Jem'Hadar.jpg|thumb|Holografische Jem'Hadar greifen an]]
Die Crew hat ihre Verteidigungspositionen eingenommen. Sisko kauert mit einem [[Tricorder]] neben Larkin und versucht herauszufinden, wie viele Jem'Hadar-Soldaten wo gelandet sind. Larkin erklärt ihm jedoch, dass der Tricorder ihm da nicht viel weiterhelfen wird. Die Sternenflotte stört die [[Sensor]]en der Jem'Hadar genauso, wie die Jem'Hadar die Sensoren der Sternenflotte stören. Die Jem'Hadar hätten ihrer Meinung nach jedoch einen Vorteil: Sie wissen bereits, wo sich ihr [[Feind]] befindet. Sisko meint, dass das aber auch schon alles sei was sie wissen. Sie hätten keinerlei Informationen über ihre Verteidigungspositionen, oder ihre Stärke, doch Larkin meint, sie würde lieber in der [[Haut]] der Jem'Hadar stecken. Sisko rennt zu Nog herüber und fragt ihn, ob es etwas Neues gibt. Der erwidert, dass da jede Menge Neues sei. Er könne hören, wie Vargas' [[Magen]] verrückt spielt und wie Dax im Kommunikationsbunker einen [[Phasenverstärker]] mit einem [[Spulenschlüssel]] optimiert. Doch Sisko will wissen, was mit den Jem'Hadar ist. Nog jedoch hat von ihnen keinen Laut gehört. Falls sie da draussen sind, dann sind sie ziemlich leise. Reese mischt sich ein und entgegnet, während er mit einem technischen Gerät ein [[Jem'Hadar-Messer]] schleift, dass sie auf jeden Fall dort draußen sind. Sisko meint zu Nog, dass dieser seine [[Ohr]]en offen halten soll und begibt sich schnell und in Deckung bleibend, zu Vargas. Er fragt Vargas, ob er etwas gesehen hat, was dieser jedoch verneint. Währenddessen fragt Nog Reese nach dem [[Messer]] und meint, dass es nicht wie ein Sternenflottenmodell aussieht und dass er es gerne einmal sehen würde. Doch Reese entgegnet ihm nur, dass er aufpassen und auf die Jem'Hadar achten soll. Nog sagt, dass er das wisse, doch Reese meint, dass er jetzt besser schweigen solle. Dann hört man Larkin, wie sie die Jem'Hadar ankündigt. Alle Offiziere nehmen ihre Postionen ein und einige Jem'Hadar enttarnen sich vor ihnen. Sofort werden sie von den Sternenflottenoffizieren beschossen und ein Jem'Hadar nach dem anderen fällt. Doch es werden immer mehr und Reese bemerkt, dass etwas nicht stimmt: Die Jem'Hadar schießen nicht. Sisko befiehlt allen, das Feuer einzustellen und die Jem'Hadar - auch die gefallenen - verschwinden urplötzlich. Vargas fragt wo sie hin sind und Sisko erhebt sich aus der Deckung und erklärt, dass dort nie Jem'Hadar gewesen sind. Reese merkt an, dass es Hologramme waren und Nog fragt nach dem Grund für diese Taktik. Sisko erklärt, dass die Jem'Hadar sich einen Überblick verschaffen wollten, um zu wissen, was sie erwartet. Reese wirft ein, dass sie nun ihre Position kennen und Larkin fügt an, dass ihnen das ohne eigene Verluste gelungen ist, was sie sehr clever findet. Vargas stimmt lautstark zu und meint, dass sie nun alle tot wären. Doch Sisko widerspricht ihm, als Quark aus dem Bunker kommt und fragt, ob alles vorbei sei. Sisko meint zu Quark, dass dies im Augenblick der Fall sei, die jem'Hadar beim nächsten mal aber sicher keine Hologramme mehr schicken werden. In dem Moment hört man eine laute Explosion: Ein weiterer Soldat wurde von einer „Houdini“ erwischt. Sofort rennen andere Soldaten zu ihm und bringen den Verletzten mit einer [[Trage]] in die [[Krankenstation]].
Einige Zeit später spricht Sisko innerhalb der Einrichtung mit Dax. Er erklärt ihr gerade, dass die Arbeiten an der kommunikationsanlage bis auf weiteres eingestellt werden. Das Finden und Entschärfen der „Houdinis“ hat erst einmal Vorrang. Dax stimmt Sisko zu, da die Minen ihrer Meinung nach eine fürchterliche Technologie darstellen. Kellin merkt jedoch an, dass es unmöglich sein wird, die „Houdinis“ zu finden. Er entschuldigt sich beim Captain und meint, dass er kein [[Zauberer]], sondern [[Ingenieur]] sei. Doch Sisko erwidert, dass Larkin ihm gesagt hätte, Kellin möge Herausforderungen. Kellin entgegnet, dass er das auch dachte, doch nach monatelanger Arbiet an der Kommunikationsanlage ist er sich nicht mehr so sicher. Dax jedoch meint, dass Kellin zu bescheiden sei, Chief O'Brien wäre stolz darauf, ihn in seiner Crew zu haben, woraufhin Sisko entgegenet, dass dies das höchste [[Lob]] wäre, was es gibt. Sisko verlässt die beiden und Larkin fragt Dax, was sie nun machen sollen. Die erwidert, dass sie nun wohl das berühmte [[Kaninchen]] aus dem [[Hut]] zaubern müssten.
[[Datei:Quark bringt Nog eine Essensration.jpg|thumb|Quark bringt Nog eine Essensration]]
[[Datei:Sisko schickt Nog auf Patrouille.jpg|thumb|Nog geht auf Patrouille]]
Später sitzen die Soldaten vor der Anlage auf ihren Posten und Essen ihre [[Ration]]en. Quark rennt nach draußen zu Nog und bringt ihm auch eine Essensration. Nog bedankt sich, meint aber, er könne sich selbst versorgen. Quark fragt Nog, was mit ihm sei. Er fragt sich, ob er Angst hätte, vor den Menschen Schwäche zu zeigen, doch Nog meint, er wolle sich lediglich den [[Respekt]] der [[Mensch]]en erwerben. Quark fragt ihn jedoch, ob er dies auch für den Preis seiner [[Seele]] tun wolle. Er solle sich nur einmal ansehen. Das [[Phasergewehr]] zum Beispiel halte er, als ob es aus purem [[Latinum]] wäre. Doch Nog entgegenet, dass man sich mitten in einem [[Krieg]] befinde und dieses Gewehr ihm vielleicht sein Leben retten könnte. Immerhin sei er Offizier der Sternenflotte. Quark unterbricht ihn und meint, dass er ein [[Ferengi]] sei und endlich anfangen sollte auch so zu handeln wie einer. Nog fragt, ob das bedeutet, dass er sich wie ein [[Feigling]] verkriechen solle, doch Quark erklärt ihm, dass es gar keinen Krieg gäbe, wenn die [[Föderation]] auf die [[Ferengi-Allianz]] gehört hätte. Nog meint, das dies so wäre, weil man sich dann schon lange ergeben hätte, doch Quark meint, dass man viel mehr eine gütliche Einigung gefunden hätte. Man hätte sich mit allen Parteien an einen [[Tisch]] gesetzt und einen [[Friedensvertrag]] ausgearbeitet, mit dem beide Seiten hätten leben können. Doch Nog meint, dass das bei seinem Onkel alles viel zu einfach klinge. Quark erinnert ihn gerade an die Erwerbsregel 125 <q>Wenn du tot bist, dann machst du keine Geschäfte</q>, als die beiden von Sisko unterbrochen werden. Er hat vor Nog mit Reese und Larkin zusammen auf eine Erkundungspatrouille zu schicken. Er will wissen, womit er es zu tun hat, wieviele Jem'Hadar es sind, wo ihr [[Lager]] ist und welche [[Waffe]]n sie dabei haben. Nog fragt, wann sie aufbrechen und Larkin meint sofort. Da mischt Quark sich ein und fragt Sisko, warum er Nog ausgewählt hat und keinen der [[Veteranen]]. Reese meint zu Quark, dass ihn niemand gefragt hätte, doch Sisko erklärt Quark, dass die Tricorder nicht funktionieren. Nog verseht undmerkt an, dass sein [[Gehör]] dagegen schon funktioniere, was der Captain bestätigt. Dann meint Nog zu Sisko, dass dieser sich auf ihn verlassen könne, sie werden die Jem'Hadar auf jeden Fall finden. Dann bricht die Gruppe auf. Quark will Nog noch aufhalten, doch Sisko meint zu ihm, dass Nog seine Befehle hätte. Quark entgegenet, dass es für Sisko leicht sei, das zu sagen, er [[Jake Sisko|Jake]] aber ganz sicher nicht dort hinaus schicken würde. Sisko antwortet jedoch, dass Jake kein Offizier der Sternenflotte sei.
=== Akt III: Feindkontakt===
[[Datei:Nog wird sein Bein verlieren.jpg|thumb|Nog wird sein Bein verlieren]]Im Lager versteckt sich ein ängstlicher Quark derweil und beobachtet die Soldaten, als Vargas ruft, dass jemand kommt. Reese gibt sich zu erkennen und er trägt Nog auf dem Rücken. Die andere Soldaten, sowie auch Quark, rennen zu Nog und eine Trage wird angefordert. Quark fragt seinen Neffen, was passiert ist, doch der antwortet nicht, sondern schreit nur. Reese erklärt Sisko, dass sie auf eine Jem'Hadar-Patrouille getroffen sind und der erkundigt sich sogleich nach Larkin. Reese erklärt dass sie tot ist und dass Nog etwa drei Kilometer südlich das Jem'Hadar-Lager gefunden hat. Dort befinden sich zwei [[Kolonne]]n Jem'Hadar. Als Vargas das hört, fragt er, wie man es schaffen soll, sie aufzuhalten, doch Sisko meint, man müsse sich eben etwas einfallen lassen. Reese fragt ihn, ob er eine Idee hat, doch der antwortet, dass er daran arbeitet. Als Sisko sich zum gehen umdreht, meint Reese noch zu Sisko, dass Nog seine Sache gut gemacht hat. Dann geht Sisko in die Anlage. Vor der Krankenstation steht Quark und meint zu Sisko, dass Bashir dort drinnen niemanden sehen möchte. Sisko fragt Quark wie es Nog geht, doch der erwidert, dass es etwas spät ist, sich darum zu sorgen, er wird sein Bein verlieren. ===EndgameAkt IV:===
Die Crew hat wieder Verteidigungspositionen eingenommen. Reese verteilt [[Munition]], einige Crewmitglieder werden nervös. Kellin fragt Sisko ob die Jem'Hadar vor einem Kampf auch nervös werden. Sisko meint, er würde nicht darauf wetten. In diesem Moment ertönt Musik. Dr. Bashir hat die Audioaufzeichnung von Vic aktiviert um alle ein wenig zu entspannen. Er selbst überprüft nochmal routiniert seine [[Waffe]] worauf Vargas ihn anspricht. Julian meint er hätte das schon zu oft machen müssen.
Die Minen detonieren. Wenig später stürmen die ersten Jem'Hadar auf das Lager zu, die Crew eröffnet das Feuer. Es gelingt zwar die ersten zu töten aber schon bald sterben auch die ersten Crewman und die Jem'Hadar können den [[Verteidigungsperimeter]] überwinden und es kommt zum Nahkampf. Auf beiden Seiten kommt es zu großen Verlusten, Vargas und Kellin sterben und selbst Quark ist gezwungen einen Jem'Hadar zu töten.
*Dies ist eine der wenigen Star-Trek-Episoden mit einer FSK-16-Klassifizierung.
*Die Szene des explodierenden Jem'Hadar-Schiffes am Anfang ist die gleiche wie in der früheren Folge {{e|Valiant}}.
*Während der Szene am Anfang in der Offiziersmesse meldet sich im Original Major Kira bei Sisko, während die Stimme in der deutschen Fassung eine andere ist.(Eine Trage auch)
==Dialogzitate==