Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Das klingonische Trinklied, dass der [[Der Doktor|Doktor]] [[Seven of Nine]] im Casino beizubringen versucht, wurde auch von [[Worf]] und [[Huranga]] in {{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}} gesungen.
* [[Karen Austin]] spielt die Mutter von [[B'Elanna Torres]], ist aber nur vier Jahre älter als [[Roxann Dawson]].
* Das Tor zu [[Gre'thor]] ist eine Computeranimation.
==Dialogzitate==
