Änderungen
K
==Hintergrundinformationen==
* Es gibt wieder eine Anspielung darauf, dass der Tag auf Deep Space 9 26 Stunden hat.
* Diese Episode stellt den ersten Auftritt von Weyoun, genauer von [[Weyoun 4]], dar.
* Im [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/496.txt Script zur Episode] wird die Kolonie ''Free Haven'' <q>Prophets' Haven</q> genannt.
* Diese Episode enthält sehr viele Referenzen zu {{TNG|Die Iconia-Sonden}}.
* Die Szene, in der Toman'torax von Omet'iklan getötet wird, wurde in der DVD-Ausgabe zensiert.
* In der deutschen Übersetzung sagt Jadzia Dax zu ''Magenton-Impuls'' <q>Magnet'''t'''on-Impuls</q>.
* Die Aussage von Omet'iklan, dass die Götter über Odo urteilen werden, ist eine Vorschau auf die Ereignisse in {{DS9|Das Urteil}}.
* [[Jake Sisko]] taucht in dieser Episode nicht auf.
* Die Bilder im Gateway sind einige Film-Stücke aus Star-Trek-Episoden, darunter:
** Das Hauptquartier der Sternenflotte, in verschiedenen [[Liste_von_wiederverwendeten_Szenenbildern#Serienübergreifend|Produktionen]]
** Eine Kolonien auf Volan III aus {{DS9|Der Maquis, Teil I}}
** Die Oberfläche von Bajor {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}
** Die Ansicht von Paris aus {{DS9|Die Front}}
** Die Oberfläche eines Planeten aus dem Dozaria-System. {{DS9|Indiskretion}}
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
[[Benjamin Sisko|Sisko]] und seine [[Crew]] müssen mit den [[Jem'Hadar]] zusammenarbeiten, da [[Deep Space 9]] von einer Gruppe rebellierender Jem'Hadar [[Angriff|angegriffen]] wurde.
==ZusammenfassungInhaltsangabe =====TeaserKurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|DS9}}=== Langfassung ======= Prolog ====
{{:Logbuch/DS9/4x23/1}}
[[Datei:O'Brien_Dax_Bashir_unterhalten_sich_über_Molly.jpg|thumb|left|O'Brien, Dax und Bashir unterhalten sich über Molly]]
Das Schiff bricht sofort durch das [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] auf in den [[Gamma-Quadrant]]en.
====Akt I: Gleichgesinnte====
Im Gamma-Quadranten angekommen wird die ''Defiant'' als erstes [[Tarnvorrichtung|getarnt]]. Dax hat derweil keine guten Neuigkeiten. Die Ionenspur des Schiffes der Jem'Hadar wird immer schwächer, da die Angreifer wohl einen [[Magnetonimpuls]] aussenden, um ihre Spuren zu verdecken. Doch Sisko will nicht aufgeben. Er will das Schiff finden.
[[Datei:Beschädigter_Jem'Hadar-Angriffsjäger.jpg|thumb|Dax entdeckt beschädigten Jem'Hadar-Angriffsjäger]]
Das bewegt Sisko zu der Aussage, dass das Dominion wohl nicht so mächtig ist, wie alle zuerst befürchteten. Doch der Vorta stellt klar, dass das Dominion schon seit 2000 Jahren existiert und auch noch existieren wird, wenn die Föderation längst [[Geschichte]] ist. Doch er erklärt, dass nun ein wichtigeres Problem zu lösen ist. Das Gateway. Er fragt Sisko ob er dabei hilft und der ist damit einverstanden.
====Akt II: Verschiedene Ansichten====
Nachdem Sisko den Führungsoffizieren seine Zustimmung für eine Zusammenarbeit mit den Jem'Hadar auf der Brücke mitteilt, will Dax die Situation noch einmal klar stellen. Sie fragt, ob man nun mit den Jem'Hadar zusammen arbeitet, um die Jem'Hadar zu bekämpfen. Darauf erwidert Sisko, dass ihm diese Vorstellung auch nicht gefällt, allerdings sieht er keine Alternative.
[[Datei:Sisko_berichtet_von_Zusammenarbeit_mit_Jem'Hadar.jpg|thumb|Sisko berichtet von Zusammenarbeit mit den Jem'Hadar]]
Omet'iklan hält die Übung auf Grund der Einstellung der Crew für Zeitverschwendung. Er erklärt, dass die Offiziere nie Erfolg haben werden, so lange sie ihr eigenes Leben höher einstufen, als den Sieg. Stolz fügt Weyoun hinzu, dass nichts einzuwenden ist, gegen Kämpfer, die keine Angst haben, zu sterben. Doch Sisko relativiert dies und meint, dass ihn nie etwas so wachsam machte, wie eine gesunde Portion Angst vor dem Tod. Dann lässt er seine Crew weiter üben. Er nimmt Weyoun und Omet'iklan mit sich, um mit ihnen zu sprechen.
====Akt III: Konsequenzen====
[[Datei:Sisko_Weyoun_Omet'iklan_unterhalten_sich.jpg|thumb|Unterhaltung bezüglich des Verhaltens der Jem'Hadar]]
Als Sisko, Weyoun und Omet'iklan durch die Korridore der ''Defiant'' laufen, macht der Captain klar, dass einer der Gründe für die Übungen ist, dass die Crews lernen, besser zusammen zu arbeiten. Deshalb macht es die Sache nicht einfacher, dass die Jem'Hadar seiner Crew ständig Verachtung entgegen bringen. Daraufhin erkundigt sich Omet'iklan, ob er lügen soll und Sisko entgegnet, dass er dies nicht erwartet, allerdings sollen die Jem'Hadar wenigstens den Anschein wahren, dass sie auf der selben Seite stehen.
Daraufhin entgegnet Odo, dass dies sein mag, jedoch er liebt sein Volk nicht. Doch der Vorta entgegnet, dass Odo lügt und das nicht sehr gut. Er fordert ihn auf, die Wahrheit zu sagen. Wenn Odo zu seinem Volk zurück will, so kann er das ermöglichen. Alles was wichtig ist, ist der Wille von Odo zurückkehren zu wollen. Doch der entgegnet bestimmt, dass dem nicht der Fall ist. Allerdings will er das Gespräch beenden. Weyoun bestätigt daraufhin, dass das Gespräch damit beendet ist, denn Odo ist ein Gründer und er als Vorta lebt, um ihnen zu dienen.
====Akt IV: Zweifel====
[[Datei:O'Brien_gibt_Dax_Abschiedsbotschaft.jpg|thumb|O'Brien gibt Dax eine Abschiedsbotschaft für seine Frau]]
Später kommt O'Brien auf die Brücke. Er hält einen [[Isolinearer Chip|Isolinearen Chip]] in der Hand. Dax fragt, ob dies für [[Keiko O'Brien|Keiko]] ist und der Chief bestätigt dies. Er berichtet, dass es seine elfte [[Abschiedsbotschaft]] ist, seit sie [[Ehe|verheiratet]] sind. Dann führt er aus, dass er etwar zwei pro Jahr schreibt. Daraufhin möchte Dax wissen, ob sie weiß, dass er dies tut. Der Chief verneint dies, da er Keiko nicht sagen kann, dass er vor jedem Kampf eine Botschaft für sie und Molly aufzeichnet, in der er ihnen sagt, wie sehr er sie liebt.
Dann bestätigt er Sisko, dass er und seine Leute gut gekämpft haben. Allerdings macht er ihm klar, dass sie Feinde sein werden, sollten sie sich wieder begegnen. Der Captain gibt an, dass er das nicht vergessen wird. Dann tarnen sich die Jem'Hadar und laufen davon. Die Sternenflottenoffiziere beamen daraufhin auf die ''Defiant'' und man verlässt den Orbit um Vandros IV.
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Omet'iklan|Sie haben gut gekämpft, aber sollten wir uns wieder begegnen, werden wir Feinde sein.|Sisko|Das werde ich nicht vergessen.}}
== Hintergrundinformationen ===== Story und Drehbuch ===<!--==== Allgemeines ====-->==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====Es gibt wieder eine Anspielung darauf, dass der Tag auf Deep Space 9 26 Stunden hat. Diese Episode enthält sehr viele Referenzen zu {{TNG|Die Iconia-Sonden}}. Die Aussage von Omet'iklan, dass die Götter über Odo urteilen werden, ist eine Vorschau auf die Ereignisse in {{DS9|Das Urteil}}.<!--==== Bezüge zur Realität ====-->==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====Im [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/496.txt Script zur Episode] wird die Kolonie ''Free Haven'' <q>Prophets' Haven</q> genannt. === Produktionsnotizen ======= Allgemeines ====Die Szene, in der Toman'torax von Omet'iklan getötet wird, wurde in der DVD-Ausgabe zensiert.<!--==== Sets und Drehorte ======== Requisiten ====-->==== Spezialeffekte ====Die Bilder im Gateway sind einige Film-Stücke aus ''Star-Trek''-Episoden, darunter:* Das Hauptquartier der Sternenflotte, in verschiedenen [[Liste_von_wiederverwendeten_Szenenbildern#Serienübergreifend|Produktionen]]* Eine Kolonien auf Volan III aus {{DS9|Der Maquis, Teil I}}* Die Oberfläche von Bajor {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}* Die Ansicht von Paris aus {{DS9|Die Front}}* Die Oberfläche eines Planeten aus dem Dozaria-System. {{DS9|Indiskretion}}<!--==== Maske & Kostüme ====-->==== Darsteller und Charaktere ====[[Jake Sisko]] taucht in dieser Episode nicht auf.<!--==== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS-->=== Trivia ===Diese Episode stellt den ersten Auftritt von Weyoun, genauer von [[Weyoun 4]], dar.<!--=== Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ====-->=== Filmfehler ===<!--==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->In der deutschen Übersetzung sagt Jadzia Dax zu ''Magenton-Impuls'' <q>Magnet'''t'''on-Impuls</q>. ==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:3 unbekannte Darsteller als Jem'Hadar-Soldaten
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Aufstand]], [[Dominion-Konflikt]]
| Sonstiges = [[Abschiedsbotschaft]], [[Angriff]], [[Arrest]], [[Befehl]], [[Berg]], [[Betrug]], [[Bett]], [[Diebstahl]], [[Dienst]], [[Eifersucht]], [[Feuer]], [[Galauniform]], [[Geburtskammer]], [[Gefecht]], [[Kommando]], [[Kopfstand]], [[Liste]], [[Mission]], [[Nacht]], [[Party]], [[Phiole]], [[Plan]], [[Plünderung]], [[Roter Alarm]], [[Sabotage]], [[Schlaf]], [[Sprengsatz]], [[Stuhl]], [[Tisch]], [[Trümmer]], [[Urteil]], [[Vorrat]], [[Wachdienst]], [[Wald]], [[Zucht]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->
=== Externe Links ===
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/496.txt Drehbuch zur Episode: Die Abtrünnigen] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=In eigener Sache|weiter=Hoffnung|staffel=4}}
[[en:To the Death (episode)]]