Änderungen
K
* In der Szene in der Worf Captain Sisko davor warnt das der Erste der Jem'Hadar ihr töten wolle, wird der englische Begriff 'Executive Officer' für Erster Offizier falsch mit 'ausführender Offizier' übersetzt.
Änderungen von 217.212.230.20 (Diskussion | Blockieren) rückgängig gemacht und letzte Version von Klossi wiederhergestellt
* Die Szene, in der Toman'torax von Omet'iklan getötet wird, wurde in der DVD-Ausgabe zensiert.
* In der deutschen Übersetzung sagt Jadzia Dax zu ''Magenton-Impuls'' <q>Magnet'''t'''on-Impuls</q>.
* Die Aussage von Omet'iklan, dass die Götter über Odo urteilen werden, ist eine Vorschau auf die Ereignisse in {{DS9|Das Urteil}}.
* [[Jake Sisko]] taucht in dieser Episode nicht auf.
