Als es [[2372]] auf der [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] zu einer Abweichung in der [[Sicherungskopie]] des [[Navigationsprogramm]]s kommt und dadurch der [[AFR-Quotient]] um 7% abfällt, geht der [[Trill]] [[Doktor|Dr.]] [[Hanor Pren|Pren]] von einem Fehler in der Diagnosesubroutine aus. Dr. [[Lenara Kahn|Kahn]] vermutet jedoch etwas anderes dahinter, da auch die [[Tripel-R-Leistung]] abfällt. ({{DS9|Wiedervereinigt}})

[[Kategorie:Computer]]