Änderungen

Tuvok beginnt ein Gespräch mit ihr und will sie überzeugen, dass sie ein Mensch ist, doch sie zeigt ihm gegenüber typische Borg-Reaktionen. Sie erklärt ihm das , dass sie einem Zielflugsignal folgt und sich wieder dem Kollektiv anschließen will. Zuerst will sie Tuvok mit ins Kollektivnehmen, doch dann beschließt sie ihn zur ''Voyager'' zurück zu schicken. Er solle Captain Janeway für ihre [[Geduld]] und Freundlichkeit danken. Tuvok überzeugt sie mit bestechender [[Vulkanier|vulkanischer]] [[Logik]], dass dieses Verhalten menschlich ist und bestimmt nicht mit dem Signal zu tun hat. Auch Halluzinationen treten normaler weise normalerweise dabei nicht auf. Seven gibt zu [[Angst]] zu haben, doch dann gewinnt ihre Borgseite wieder überhand und sie fliegen weiter dem Signal entgegen.

Harry hat inzwischen die Logbucheinträge entschlüsselt. In ihnen deutet nicht nichts darauf hin, dass Seven plante das Schiff zu verlassen. Sie hat auch private Einträge gemacht, vor allem Beobachtungen der Crew und auch über ihn - Harry. Die letzen letzten Eintragungen beschreiben bizarre Bilder, von Borgschiffen und Seven auf der Flucht. Auch der Vogel ist genauer beschreiben. Schwarz, 1/2m Flügelspannweite, gelber, dreieckiger Schnabel, gelbe Augen, die sie zu kennen scheinen. Captain Janeway findet heraus, dass sie einen Raben beschreibt und es wird ihr klar, nach was sie suchen muss.

Als sie auf der Brücke ankommt, gibt sie den Befehl nach eine einer Föderationssignatur zu scannen, die nicht zu den beiden Shuttles gehört. Sie lässt das Schiff wenden und in der den B'omar –Raum fliegen.