Änderungen

*''Data'': (zieht den Hut leicht hoch und setzt sich lässig auf seinen Stuhl vor dem Steuerungspult) "Es regnete unten in der Bucht... Ein heftiger Regen... heftig genug, um allen Unrat wegzuspülen."

''Picard'': "Mr. Data!"

''Data'': (setzt sich schnell normal hin) "Jawohl, Sir!"