Änderungen

;McCoy:Sie ist tot, Jim.

}}

{{Dialogzitat|

;McCoy:Hat Sybo nicht gesagt, es lebt vom Tod?

;Spock:Nach streng wissenschaftlichem Verständnis leben wir doch alle vom Tod, Doktor, sogar die Vegetarier.

}}

{{Dialogzitat|

;McCoy:Er ist tot, Jim.

}}

{{Dialogzitat|

;Sulu:Noch ein paar Spritzen und mich kann nicht mal der Biss einer Kreuzotter stören.

}}

{{Dialogzitat|

;Kyle:Sie haben mich weggestoßen, Mr. Spock, das war gar nicht faszinierend!