Änderungen

;Worf:Aber mir bleibt… meine Ehre.

}}

{{Dialogzitat|

über die alten Zeiten auf der ''Enterprise''

;O'Brien:Außer die Holodecks anständig funktionieren zu lassen.

}}

{{Dialogzitat|

;Bashir:Sir, aber Sie wissen doch, unser Abkommen mit den Romulanern verbietet ausdrücklich die Verwendung der Tarnvorrichtung im Alpha-Quadranten.

;Bashir:Also ich erzähls nicht weiter, wenn Sie es auch nicht tun.

}}

{{Dialogzitat|

;Worf:Es gibt nur eins, das im Krieg ehrenhaft ist, und das ist der Sieg.

}}

{{Dialogzitat|

Als Quark Garak eine Flasche Kanar ausgibt

;Garak:Oh! Wie Gedankenlos. Ich dachte nicht an die Auswirkungen, die die Zerstörung meiner Heimatwelt auf ihr Geschäft haben könnte. Ich denke, das müssen nervenaufreibende Zeiten für Sie sein. Quark, seien Sie bloß tapfer.

}}

{{Dialogzitat|

Quark und Garak unterhalten sich über Root Beer

;Quark:Ich hoffe es.

}}

{{Dialogzitat|

Bashir und Odo unterhalten sich vor der Schlacht

;Bashir:Vielleicht möchte ich mir die einfach nur nicht anhören müssen. Passen Sie auf.

}}

{{Dialogzitat|

Weigert sich in den Schutzraum zu gehen

;Odo:Womit?

}}

{{Dialogzitat|

Zu Dukat mit einem Phaser in der Hand

;Garak:Ich werde versuchen daran zu denken.

}}

{{Dialogzitat|

;Gowron:Geschichte wird von Siegern geschrieben.

}}

{{Dialogzitat|

;Worf:Kahless höchstpersönlich hat gesagt, ein Reich zu zerstören, um einen Krieg zu gewinnen, ist kein ehrenvoller Sieg…