Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Michael Dorn führt als ständiger Darsteller den Charakter "Worf" nach dem Ende der Serie [[Star Trek: The Next Generation|''Star Trek: The Next Generation'']] fort und zeigt auf DS9 neue Einblicke in Worfs Persönlichkeit.
* Die Beziehung zwischen Benjamin Sisko und Kasidy Yates nimmt ernste Formen an. Sie wird eine der Storylines, die bis zum Ende der Serie fortgeführt werden.
* Die Handlung dieser Episode zieht sich über mehr als zwei Wochen hin. Kasidy Yates erklärt, nachdem sie von den Klingonen durchsucht wurde, das sie in knapp Zwei Wochen wieder auf DS9 wäre. Als die Rettungsmission beginnt trifft sie wieder ein.
==Dialogzitate==
