Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
;nicht in den Credits genannt
:[[Agostino Castellano]] als Gesangsstimme des Doktors beim ''Don Carlo''-Duett und bei ''Rondino al Nido''
:[[Leonard Crofoot]] als [[~/Person/VOY/6x13/4|Qomar-Besucher #1]]
:[[Andrew English]] als [[~/Person/VOY/2x15/1|Sicherheitsoffizier]]
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:[[Pablo Soriano]] als [[~/Person/VOY/4x12/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[William Smith]] als Qomar
:[[Paris Themmen]] als [[~/Person/VOY/6x13/3|Qomar-Fan #1]]
:[[Karen Washington]] als Qomar
:[[Zadrina]] als Qomar
:2 unbekannte Darsteller als Qomar
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x13/5|Qomar-Besucher #2]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x13/6|Geretteter Qomar]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/6x13/7|Gerettete Qomar]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>
::*...als [[~/Person/VOY/6x11/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
::*...als [[~/Person/VOY/5x07/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Qomar-Fans, <small>''davon:''</small>
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/8|Qomar-Fan #2]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/9|Qomar-Fan #3]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/10|Qomar-Fan #4]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/11|Qomar-Fan #5]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/12|Qomar-Fan #6]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/13|Qomar-Fan #7]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/14|Qomar-Fan #8]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/15|Qomar-Fan #9]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/16|Qomar-Fan #10]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/17|Qomar-Fan #11]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/18|Qomar-Fan #12]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/19|Qomar-Fan #13]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/20|Qomar-Fan #14]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/21|Qomar-Fan #15]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/22|Qomar-Fan #16]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/23|Qomar-Fan #17]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/24|Qomar-Fan #18]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/25|Qomar-Fan #19]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/26|Qomar-Fan #20]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/27|Qomar-Fan #21]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/28|Qomar-Fan #22]]
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als als Qomar-Fans, <small>''davon:''</small>
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/29|Qomar-Fan #23]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/30|Qomar-Fan #24]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/31|Qomar-Fan #25]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/32|Qomar-Fan #26]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/33|Qomar-Fan #27]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/34|Qomar-Fan #28]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/35|Qomar-Fan #29]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/36|Qomar-Fan #30]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/37|Qomar-Fan #31]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/38|Qomar-Fan #32]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/39|Qomar-Fan #33]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/40|Qomar-Fan #34]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/41|Qomar-Fan #35]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/42|Qomar-Fan #36]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/43|Qomar-Fan #37]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/44|Qomar-Fan #38]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/45|Qomar-Fan #39]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/46|Qomar-Fan #40]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/47|Qomar-Fan #41]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/48|Qomar-Fan #42]]
::*...als [[~/Person/VOY/6x13/49|Qomar-Fan #43]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[J.R. Quinonez]] als Lichtdouble/Stand-In für [[Robert Picardo]]