Änderungen
K
[[Bild:Briefingmitneelix.jpg|thumb|200px|left|Neelix in seiner ersten Folge]]
EpBild getauscht / Darstellerübersicht aktualisiert
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Der Verräter
| Bild= Crewman Michael JonasBriefingmitneelix.jpg
| Serie= VOY
| Staffel= 2
==Zusammenfassung==
[[Neelix]] entwickelt die Show "[[Briefing mit Neelix]]" um alle über Nachrichten zu informieren, die von allgemeinem Interesse sind. Er verspricht, dass er immer alles vom bestmöglichen Standpunkt aus darstellen wird. Er bringt sie täglich und versucht jeden mit einzubauen. Auch [[der Doktor]] wird gebeten etwas beizutragen.
Bei seinen Recherchen erfährt Neelix von seinem Freund auf einem [[Talaxianer|talaxianischen]] [[Konvoi]], dass [[Tom Paris]] bald das Schiff verlassen und auf den Konvoi kommen wird. Tom sieht es als Fehler, dass er wieder in die [[Sternenflotte]] eingetreten war. Er sah sich schon immer als Nomade und will gehen. Auf dem talaxianischen Konvoi kann er als [[Pilot]] unterkommen. Er meint, dort gäbe es mehr Möglichkeiten zur Beförderung als auf dem einzigen Föderationsschiff im Quadranten.
==Links und Verweise==
===GaststarsDarsteller ===*{{Credits|;Hauptdarsteller:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]::[[Gertie Honeck]]:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]::[[Frank-Otto Schenk]]:[[Roxann Biggs-Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]::[[Arianne Borbach]]:[[Jennifer Lien]] als [[Kes]]::[[Diana Borgwardt]]:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant Tom Paris]]::[[Erich Räuker]]:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]::[[Michael Tietz]]:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]::[[Stefan Staudinger]]:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lieutenant Tuvok]]::[[Christian Toberentz]]:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]::[[Michael Iwannek]];Gaststars:[[Raphael Sbarge]] als [[Michael Jonas]]*::[[Michael Bauer]]:[[Martha Hackett]] als [[Seska]]::[[Mo Asumang]]:[[Jerry Sroka]] als [[Laxeth]]::[[Werner Ehrlicher]]:[[Simon Billig]] als [[Hogan]]** ::[[Ulrich Johannson]]*;nicht in den Credits genannt:[[Abdullah ibn al-Hussein]] als [[Weitere Crewmitglieder der USS Voyager#Lieutenant_Junior_Grade_(2371/2372)|Fähnrich (Wissenschaft/Medizin)]]:[[Jerry SrokaJeff Cadiente]] als [[Kazon-Nistrim]] [[Wache]]:[[Steve Carnahan]] als [[LaxethSternenflottenoffizier]](Abteilung Technik/Sicherheit)*:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]] :[[Holiday Freeman]] als Sternenflottenoffizierin (nicht im AbspannAbteilung Technik/Sicherheit)*:[[Kerry Hoyt]] als [[Abdullah ibn al-HusseinFitzpatrick (Crewman)|Fitzpatrick]]:[[Julie Jiang]] als Crewmitglied [[Weitere Crewmitglieder der ''USS Voyager'' #Lieutenant_Junior_Grade_(2371/2372)|Lieutenant Junior Grade (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:[[Ken Lesco]] als Kazon-Nistrim Wache:[[Dennis Madalone]] als Kazon-Nistrim Wache:[[Tom Morga]] als Kazon-Nistrim Wache:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]]:[[Shepard Ross]] als [[Murphy (Sicherheitsoffizier)|Murphy]] ([[Sicherheitsoffizier]]):[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]:unbekannter Darsteller als Stimme von [[Pablo Baytart]]:unbekannter Darsteller als [[Murphy (Wissenschaftlicher Offizier)|Murphy]] (nicht im Abspann[[Wissenschaft]]licher [[Offizier]]);Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[George Colucci]] als Stuntdouble für [[Ethan Phillips]]:[[Christopher Doyle]] als Stuntdouble für [[Raphael Sbarge]]}}
===Verweise===
