==Hintergrundinformationen==* Ein nicht verfilmter Teil des Originaldrehbuches enthält eine Szene, in der sich herausstellt, dass Palamas ein Kind von Apoll erwartet. Aufgrund der Einstellung der Gesellschaft zu unehelichen Kindern und Roddenberrys Ablehnung religiöser Themen wurde dieser Teil gestrichen.* In der [[Romane|Romanserie]] ''[[Star Trek: Die neue Grenze|Die Neue Grenze]]'' entpuppt sich der Steuermann Mark McHenry eben genau als das Kind dieser Verbindung.

In der [[Romane|Romanserie]] ''[[Star Trek: Die neue Grenze|Die Neue Grenze]]'' entpuppt sich der Steuermann Mark McHenry eben genau als das Kind dieser Verbindung. ==Dialogzitate=={{Dialogzitat|ScottyScott|Ich werde Ihnen einen schönen starken Kaffee machen und schon sind Sie wieder fit. Einverstanden, Carolyn?|Palamas|Nett von Ihnen, Scotty. Ich geb das nur schnell Mr. Spock.|ScottyScott|Ich mach Ihnen auch einen gefilterten.|Kirk|Pille, kannst du dich erinnern, dass er dir schon einen gefiltert hat?|PilleMcCoy|Ich weiß gar nicht, ob er filtern kann. Dem werden vor Aufregung die Hände zittern.||Kirk nach kurzem Gespräch mit McCoy, in dem beide feststellen, dass Scotty Scott auf Lt. Palamas steht|Kirk|Und ich dachte immer, Scotty ist nur in seinen Solantrieb verknallt … und plötzlich fängt er an zu filtern.}}{{Dialogzitat||Chekov sieht die Hand von Apoll im Weltraum|Chekov|Träume ich, oder seh ich Geister.|Sulu mit russischen Akzent|Nein, Nein du träumst nicht!}}

{{Dialogzitat|PilleMcCoy|Haben Sie starke Schmerzen?|ScottyScott|Nur wenn ich lache. – Ich kann meinen Arm nicht bewegen…|PilleMcCoy|Den brauchen Sie ja nicht, wenn Sie lachen!}}