Änderungen
K
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat|Quark|Was darf's denn sein? Das Übliche, Odo?|Odo|Ja, nichts!}}
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
| Datum= 2369
}}
Ein auf [[Deep Space 9]] in [[Gefängnis|Haft]] sitzender [[Verbrechen|Verbrecher]] sagt, er wüsste mehr über die Herkunft von [[Odo]]s [[Volk]].
==ZusammenfassungInhaltsangabe =====TeaserKurzfassung ==={{Brauche Kurzfassung|DS9}}=== Langfassung ======= Prolog ====
[[Datei:zwillingsmiradorne.jpg|thumb|left|Die Zwillingsmiradorne [[Ah-Kel]] und [[Ro-Kel]]]]
Im [[Quark's]] spricht [[Odo]] den [[Barkeeper]] an, um ihn darauf aufmerksam zu machen, dass er ihn und die Geschäfte mit den [[Miradorn]]en, die auf der [[Raumstation|Station]] angekommen sind, beobachtet.
Croden verlässt das Lokal, während Quark seinen [[Familie|Bruder]] [[Rom]] für die neuen Gäste ein spezielles [[Getränk]] zubereiten lässt. Rom merkt nicht, dass auf dem Tablett, das er den [[Gast|Gästen]] bringt, plötzlich fünf [[Glas|Gläser]] an Stelle der vier, die er zuvor darauf gestellt hatte, stehen.
====Akt I: Tod des Zwillingsmiradorn====
[[Datei:ro-kels-tod.jpg|thumb|Ro-Kel wird tödlich getroffen]]
In der [[Holosuite]] verhandelt Quark mit den Miradornen, die 1.000 Barren [[gold]]gepresstes [[Latinum]] für ein verziertes Schmuckstück in Form eines [[Ei]]es haben wollen. Jedoch ist Quark der Käufer für den Gegenstand abgesprungen, da dieser befürchtet, dass das Stück gestohlen wurde. Die Anbieter des [[Kunst]]gegenstandes fordern Quark auf, einen anderen Käufer zu finden.
Der [[Constable]] ruft seine Männer herbei und diese bringen Croden und Ah-Kel ins [[Deep Space 9#Sicherheitsbüro|Sicherheitsbüro]]. Der herbeigerufene [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] kann nur noch den [[Tod]] des anderen Miradorn feststellen.
====Akt II: Der Gefangene====
In Odos Büro erklärt Ah-Kel, dass Zwillingsmiradornen nicht einfach Zwillinge, sondern beide Teil eines Wesens sind. Er fordert die Auslieferung des [[Mord|Mörders]] seines Bruders. Da Odo ihm nicht nachweisen kann, dass der Gegenstand, den sie Quark angeboten hatten, von den Miradornen geklaut wurde, muss er ihn freilassen. Er bekommt aber die Anweisung auf seinem [[Raumschiff|Schiff]] zu bleiben und die Station nicht zu verlassen.
In [[Büro des Präfekten|Siskos Büro]] wägen Sisko, [[Kira Nerys|Kira]], [[Jadzia Dax|Dax]] und [[Miles O'Brien| O'Brien]] ab, was mit dem Gefangenen passieren soll. Nach Ansicht der [[Offizier|Sternenflottenoffiziere]] ist es sicher kein guter Auftakt für Beziehungen mit einer neuen Spezies, einen Angehörigen dieser Rasse zu verhaften, doch [[Major]] Kira ist sich sicher, dass es dem Volk der [[Rakhari]] sicher recht wäre, wenn ein Verbrecher bestraft wird. Gemeinsam mit Dax will Sisko sich auf den Weg nach Rakhar machen, um mit den dortigen [[Behörde]]n zu reden. Währenddessen bekommt Kira aufgetragen, Croden vor Ah-Kel zu schützen.
====Akt III: Aus einer anderen Welt====
Odo besucht Quark in seiner Bar und fragt ihn über seinen Gefangenen aus. Der Ferengi verbittet es sich, dass irgendwelche Andeutungen gemacht werden, die ihn in Zusammenhang mit dem Tod des Miradornen Ro-Kel bringen könnten. Es stellt sich heraus, dass Quark sich nach einem Schiff erkundigt hat, das die Reise durch das [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] ermöglicht. Odo vermutet, dass Quark versucht, Croden zur Flucht zu verhelfen. Das Interesse des Constables scheint aber weniger den Aktivitäten Quarks, als mehr den Aussagen Crodens bezüglich seiner Heimatwelt zu gelten.
Als Sisko und Dax mit der [[USS Rio Grande|USS ''Rio Grande'']] bei Rakhar eintreffen, werden sie zuerst ignoriert. Erst als der Name Croden fällt, wird ihre Bitte auf Kontaktaufnahme erwidert. Sisko will erklären, woher er kommt, aber [[Hadran]], der [[Exarch]] der [[Nehelik-Provinz]] ist nicht an Beziehungen zum [[Alpha-Quadrant]]en interessiert. Er fordert aber die Auslieferung des Gefangenen, da dieser schon auf Rakhar verurteilt wurde. Um guten Willen zu zeigen, willigt der Commander ein, Croden innerhalb von 52 [[Stunde]]n auszuliefern.
====Akt IV: Auslieferung====
Auf Deep Space 9 lässt Odo Crodens Stein von Dr. Bashir untersuchen. Dieser stellt fest, dass der Stein fast organisch ist und seine Struktur nur einer ihm bekannten ähnelt: Odos Struktur.
Zwischenzeitlich legt das miradornische Schiff ab. Trotz aller Versuche, den Start mit bajoranischen Transitbestimmungen zu verzögern, gelingt es der [[Liste von Crewmitgliedern der Raumstation Deep Space 9|Besatzung von Deep Space 9]] nicht, sie aufzuhalten.
====Akt V: Der Nebel====
[[Datei:shuttle_chamra_wirbel.jpg|thumb|Die USS ''Ganges'' passiert den Chamra-Wirbel]]
Odo und sein Gefangener erreichen derweil den Chamra-Wirbel. Croden fordert Odo auf, durch den Wirbel hindurch zu fliegen, da dieser Weg kürzer ist, doch Odo wählt den sichereren Weg, auch wenn er zugibt, neugierig auf die [[Kolonie|Formwandlerkolonie]] zu sein. In diesem Moment erreicht das miradornische Schiff das Shuttle und eröffnet das Feuer. Der Constable weigert sich Croden auszuliefern und die Miradornen feuern weiter.
Croden führt Odo zu einer [[Stasiskammer]]. In ihr befindet sich Crodens Tochter [[Yareth]], die einzige Angehörige, die er retten konnte. Mit dem Stein, der sich zu einem Schlüssel formt, öffnet Croden die Kammer, und Vater und Tochter umarmen sich. Croden bittet Odo, seine Tochter an einen sicheren Ort zu bringen. Er selbst ist bereit für seine Taten die Konsequenzen auf Rakhar auf sich zu nehmen. Seine Tochter beteuert allerdings, dass Croden nur versucht habe seine Familie zu beschützen.
====Akt VI: Die Rettung====
In diesem Moment beginnt die Höhle, in der sich Odo, Croden und dessen Tochter befinden zu beben. Die Miradornen haben sie entdeckt. Sie versuchen zum Shuttle zu laufen. Doch durch die Erschütterungen der Schüsse, kommt es zu Steinschlägen, von denen Odo getroffen wird. Nach kurzem Zögern hebt Croden ihn auf und bringt ihn zum Shuttle.
Vor dem Verlassen schenkt Croden Odo noch den Stein, mit dem er die Stasekammer geöffnet hatte. Nachdem die Beiden das Shuttle verlassen haben, macht sich Odo zurück auf den Weg nach DS9.
==HintergrundinformationenDialogzitate ==* Erstmals wird angedeutet, dass [[Morn]], Quarks Dauergast, sehr gesprächig ist. Dies wird bei Deep Space 9 sehr oft angemerkt, reden hört man Morn aber fast nie (nur einmal, und das nur in der deutschen Version von {{eDialogzitat|Der Plan des Dominion}}).* Sisko unternimmt die erste dokumentierte Reise eines Besatzungsmitgliedes durch das Wurmloch seit {{eQuark|Der Abgesandte, Teil II}}. Odo gibt gegenüber Croden selbst an, noch nie zuvor im Gamma-Quadranten gewesen zu Was darf's denn sein.* Nach der Episode {{e|Der Abgesandte? Das Übliche, Teil II}} wird hier erneut angedeutet, dass Odo und sein Volk aus dem Gamma-Quadranten kommen.* Es ist nicht bekannt, ob dies derselbe Nebel ist, in dem sich später in {{e|Die Schatten der Hölle}} die [[Invasionsflotte]] des [[Dominion]] versteckt. Beide Nebel enthalten jedoch Toh-maire-Gasblasen.* Die Einflugszene in den Nebel in dieser Folge ist mit der aus {{e?|Die Schatten der Hölle}} identisch.* In dieser Folge sieht man Odo zum ersten mal lächeln.* Wie auch in den TNG-Folgen {{TNG|Der Schachzug, Teil I}}, {{TNG|Der SchachzugJa, Teil II}} sowie der Voyager Folge {{VOY|Die neue Identität}} wird hier Schiffsrecycling betrieben, um womöglich die Produktionskosten zu senken. Das Schiff der Miradornen-Zwillinge wird hier innerhalb der ''Star Trek''-Serien zum zweiten mal wiederverwendet.* Der Chamra-Wirbel ist ein guter bekannter innerhalb des Star Trek Universums. Dieser Wirbel weist Ähnlichkeiten mit dem Mutara-Nebel aus {{Film|2}} auf. * Die Szene in der sich das Miradornen-Schiff über das Runabout schiebt erinnert frappierend an den Kampf zwischen der [[USS Reliant]] und der [[USS Enterprise (NCC-1701)]] aus {{film|2nichts!}}
{{Dialogzitat|Croden|Also, wenn ich seine Talente hätte, dann gäbe es für mich keine Probleme. Ich kenne keinen Wandler, der so vielseitig ist wie er.|Odo|Einen was?|Croden|Einen Wandler wie Sie.|Odo|Ist das wahr? Sie haben von anderen Formwandlern im Gamma-Quadrant gehört?}}
{{Dialogzitat||voller Entrüstung|Quark|Unglaublich, Sie wollen mir selbst wenn ich freundlich bin niedere Beweggründe unterstellen.|Odo|Weil Ihre bevorzugte Freundlichkeit Ihrer eigenen Tasche gilt!}}
{{Dialogzitat|Bashir|Vielleicht liegt hierin ein Hinweis auf Ihre Herkunft. Woher kommt er?|Odo|Unglücklicherweise ist der einzige, der es mir sagen könnte, noch weniger vertrauenswürdig als Quark.}}
{{Dialogzitat|Croden|Wie … Wie werden Sie es erklären, dass ich nicht ausgeliefert wurde?|Odo|Ich werde ihnen sagen, dass Sie umkamen, als Ah-Kel den Asteroiden torpedierte … Diese Lügerei muss ansteckend sein.}}
{{Dialogzitat|Odo|Sie werden sich daran gewöhnen müssen, in einer fremden Gesellschaft zu leben.|Croden|Ja, wie Sie! Aber ich weiß wo meine Heimart ist und vielleicht wird es mir eines Tages möglich sein zurückzukehren.||überreicht Odo die Kette mit dem Stein|Croden|Ich hoffe dies hilft Ihnen festzustellen, wo Sie herkommen.}}
{{Dialogzitat ||nachdem Croden und seine Tochter auf die T'Vran gebeamt wurden|Odo|Heimat … heh … Was ist das?||nimmt den Stein in die Hand|Odo|Eines Tages werde ich es wissen … Verwandter.}}
== Hintergrundinformationen ===== Story und Drehbuch ===<!--==== Allgemeines ====-->==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====Erstmals wird angedeutet, dass [[Morn]], Quarks Dauergast, sehr gesprächig ist. Dies wird bei Deep Space 9 sehr oft angemerkt, reden hört man Morn aber fast nie (nur einmal, und das nur in der deutschen Version von {{e|Der Plan des Dominion}}). Sisko unternimmt die erste dokumentierte Reise eines Besatzungsmitgliedes durch das Wurmloch seit {{e|Der Abgesandte, Teil II}}. Odo gibt gegenüber Croden selbst an, noch nie zuvor im Gamma-Quadranten gewesen zu sein. Nach der Episode {{e|Der Abgesandte, Teil II}} wird hier erneut angedeutet, dass Odo und sein Volk aus dem Gamma-Quadranten kommen. Es ist nicht bekannt, ob dies derselbe Nebel ist, in dem sich später in {{e|Die Schatten der Hölle}} die [[Invasionsflotte]] des [[Dominion]] versteckt. Beide Nebel enthalten jedoch Toh-maire-Gasblasen.<!--==== Bezüge zur Realität ======== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====-->=== Produktionsnotizen ===<!-==== Allgemeines ======== Sets und Drehorte ====-->==== Requisiten ====Wie auch in den TNG-Folgen {{TNG|Der Schachzug, Teil I}}, {{TNG|Der Schachzug, Teil II}} sowie der Voyager Folge {{VOY|Die neue Identität}} wird hier Schiffsrecycling betrieben, um womöglich die Produktionskosten zu senken. Das Schiff der Miradornen-Zwillinge wird hier innerhalb der ''Star Trek''-Serien zum zweiten mal wiederverwendet.==== Spezialeffekte ====Die Einflugszene in den Nebel in dieser Folge ist mit der aus {{e|Die Schatten der Hölle}} identisch. Der Chamra-Wirbel ist ein guter bekannter innerhalb des ''Star-Trek''-Universums. Dieser Wirbel weist Ähnlichkeiten mit dem Mutara-Nebel aus {{Film|2}} auf. Die Szene in der sich das Miradornen-Schiff über das Runabout schiebt erinnert frappierend an den Kampf zwischen der [[USS Reliant]] und der [[USS Enterprise (NCC-1701)]] aus {{film|2}}<!-==== Maske & Kostüme ======== Darsteller und Charaktere ======== Digitale Überarbeitung ======== Produktionschronologie ====* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS-->=== Trivia ===In dieser Folge sieht man Odo zum ersten mal lächeln.<!-=== Apokryphes === === Nachwirkung ======= Meinungen von Cast & Crew ======== Rezensionen in Medien ======== Auszeichnungen / Nominierungen ==== === Merchandising ======= Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====* ==== Soundtrackveröffentlichung ====* ==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====* ==== Sonstiges ==== === Filmfehler === ==== Inhaltliche Ungereimtheiten ======== Produktionsfehler ======== Synchronisationsfehler ====-->==Links und Verweise===== Produktionsbeteiligte ======= Darsteller und Synchronsprecher ====
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Heidi Weigelt]] als [[Computerstimme]] der USS ''Ganges'' (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
<!--==== Produktionscrew ======== Produktionsfirmen ====-->===Verweise===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges = [[Toh-maire]]
}}
<!--=== Quellenangaben ===<references/>-->
=== Externe Links ===
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/412.txt Drehbuch zur Episode: Der Steinwandler] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Die Nachfolge|weiter=Die Prophezeiung|staffel=1}}
[[cs:Vortex (epizoda)]]