Änderungen

{{Buchrückentext|<p>Unter dem [[Kommandant|Kommando]] von [[Christopher Pike]] entdeckt die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] einen Riss im Raum-Zeit-Kontinuum und nimmt Kontakt mit den Calligariern auf. Deren Heimatplanet Calligar liegt Hunderte von [[Lichtjahr]]en entfernt in einem unerforschten Sektor der [[Galaxis]]. Da die Raum-Zeit-Anomalie nur wenige Tage stabil bleibt, muss die ''Enterprise'' sich nach einem ersten Austausch wieder zurückziehen.</p>

<p>Dreiunddreißig Jahre später erscheint der Riss erneut, und diesmal ist die [[USS Enterprise (NCC-1701-A)|''Enterprise'']] – unter dem Kommando von [[James T. Kirk]] und mit einen Diplomatenteam an Bord – zur Stelle, um offizielle Verhandlungen mit Calligar aufzunehmen. Während die Delegation auf dem [[Planet]]en Gespräche führt, besucht Ecma, Baumeister der Calligarier, die ''Enterprise''.</p>

<p>Als Ecma um Asyl bittet, gibt [[Captain]] Kirk dieser Bitte statt. Doch die Calligarier wollen das nicht hinnehmen. Um Kirk zu zwingen, ihre Baumeister auszuliefern, nehmen sie die Delegationsmitglieder als Geiseln.</p>}}