Änderungen
K
[[Datei:Jake_will_Nog_mitnehmen.jpg|thumb|Jake will Nog mitnehmen]]
Linkfix
===Teaser===
[[Datei:Benjamin_will_mit_Jake_in_den_Gamma-Quadranten.jpg|thumb|left|Benjamin will mit Jake in den Gamma-Quadranten]]
Jake Sisko arbeitet an ein paar kleinen [[Pflanze]]n, als sein Vater das [[Benjamin Siskos Quartier|Quartier]] betritt. Der Commander erkundigt sich was sein Sohn macht und der erwidert, dass es sich um sein [[Forschungsprojekt]] handelt. Er untersucht die Unterschiede der [[Wurzel]]n der verschiedenen [[Hybrid]]en der [[Bajroanische KatapodeKatterpod-Bohne|bajoranischen KatapodenKatterpod]]. Doch sein Vater hält dieses Projekt für zu einfach. Allerdings gibt sich Jake zufrieden damit.
Doch Benjamin lässt nicht locker. Er fragt seinen Sohn, was er tun würde, wenn er sich irgendein Projekt im Bereich [[Wissenschaft]] aussuchen könnte. Daraufhin entgegnet Jake, dass er gerne lernen würde, wie man ein [[Shuttle]] fliegt. Allerdings hält sein Vater dies nicht gerade für ein wissenschaftliches Projekt. Er soll sich etwas anderes ausdenken. Daraufhin entgegnet der Junge, dass ein Besuch im Gamma-Quadrant das Richtige wäre. Er könnte einen der [[Planet]]en untersuchen. Benjamin hält das für nicht schlecht und will dies mit seinem Sohn tun. Das gefällt Jake. Er freut sich auf einen gemeinsamen [[Urlaub]] mit seinem Vater.
Dann erkundigt sich Sisko, wann die [[USS Odyssey|USS ''Odyssey'']] von [[Cardassia]] zurückerwartet wird. Kira antwortet, dass dies in drei Tagen sein wird. Daraufhin drückt Sisko sein Bedauern aus, dass er [[Jadzia Dax|Jadzias]] Begegnung mit [[Captain]] [[Keogh]] nicht miterleben wird.
In diesem Moment meldet sich [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] und berichtet, dass Jake da ist, um mit Sisko zu sprechen. Der bittet ihn herein und berichtet stolz, dass Jake sich freut, dass die Beiden endlich einmal Zeit füreinander haben. Dann kommt Jake durch die Tür und berichtet voller Freude, dass er mit Nog gesprochen hat, der Probleme mit seinem Projekt hat und beide planen, zusammen zu arbeiten. Kira nutzt diese Gelegenheit und verlässt das Büro mit Dax.
| Astronomie = [[Cardassia]], [[Gamma-Quadrant]], [[Neu Bajor]], [[Planet]]
| Technik = [[Hybrid]], [[Monitor]], [[PADD]], [[Wissenschaft]]
| Nahrung = [[Getränk]], [[Jambalaya]], [[Katterpod-Bohne]], [[Tulabeerenwein]]| Sonstiges = [[Ausrüstung]], [[Bajornaische Katapode]], [[Baseball (Objekt)]] [[Bewässerungssystem]], [[Daten]], [[Forschungsprojekt]], [[Gewinn]], [[Pflanze]], [[Urlaub]], [[Werbung]], [[Wurzel]], [[Zensur]]
}}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Das Tribunal|weiter=Die Suche, Teil I|staffel=2}}
