Änderungen
K
→Darsteller: synchronfix
::[[Charles Rettinghaus]] (TV)
:[[Denise Crosby]] als [[Tasha Yar|Lieutenant Tasha Yar]]
::unbekannte Synchronsprecherin [[Angela Stresemann]] (CIC)
::[[Katja Nottke]] (TV / neue Szenen DVD)
:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. J.G. Worf]]
::[[Rita Engelmann]] (TV / neue Szenen DVD)
:[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi|Counselor Deanna Troi]]
::[[Heidi SchaffrathBerndt]] (CIC)
::[[Eva Kryll]] (TV)
:[[Brent Spiner]] als [[Data|Lt. Commander Data]]