Änderungen

{{HGI|Die Szene zwischen Pike und Boyce wurde sehr ähnlich zwischen [[James Tiberius Kirk|Kirk]] und [[Leonard H. McCoy|McCoy]] in {{e|Spock unter Verdacht}} aufgegriffen, dort aber gänzlich anders gelöst.}}

{{HGI|Die gesamten Produktionskosten des Pilotfilms betrugen etwa 630.000 US-Dollar, welche vor allem durch die damals sehr aufwändigen Kulissen zusammengetragen wurde. (Quelle: ''[[Das Star Trek Universum]]'')}}

{{HGI|''Der Käfig'' war die erste Star-Trek-Episode, die produziert wurde. Sie wurde aber anfänglich nicht ausgestrahlt, da NBC die Pilotfolge als zu anspruchsvoll erachtete, jedoch einen zweiten Piloten ({{e|Die Spitze des Eisberges}}) in Auftrag gab.}}

{{HGI|Erst in den Filmen kehrte man zur grauen Farbe der Kommandobrücke zurück.}}

{{HGI|Die Szenen, in denen Vina als orionische Frau auftritt, wurde von den Laboranten zunächst falsch entwickelt und so lange korrigiert, bis diese eine normale Gesichtsfarbe hatte. (Quelle: ''[[Das Star Trek Universum]]'')}}

{{HGI|Die ''Feldjacken für Außenmissionen'' sollten erst wieder in den Star-Trek-Kinofilmen aufgegriffen werden.}}

{{HGI|[[Majel Barrett]] spielt den ersten Offizier mit dem Namen [[Nummer Eins]]. Im Pilotfilm wurde sie als emotionslose Frau, welche hoch intelligent ist und stets logisch denkt, dargestellt. [[Leonard Nimoy]] spielt auch hier die Rolle des [[Spock]] vom Planeten [[Vulkan]]. Er sollte das außerirdische Lebewesen an Bord der ''Enterprise'' sein. Als der Pilotfilm schließlich nicht angenommen wurde, wollte [[Gene Roddenberry]] diese zwei Figuren behalten. Aber er musste auf das Drängen des TV-Senders eine der beiden streichen. Schließlich setzte sich Roddenberry für die Figur des Spock ein. Er übertrug die Eigenschaften von Nummer Eins auf Spock und somit enstanden die gefühllosen, logischen Vulkanier. Aus diesem Grund sieht man im Pilotfilm Spock sogar lachend.}}

{{HGI|Über die Jahre war ein Großteil des Filmmaterials verschwunden oder nur noch in Schwarz-Weiß auffindbar, vorhandene Reste wurden für {{e|Talos IV – Tabu, Teil I}} und {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}} wiederverwendet. Erst in den [[1980er]] Jahren tauchten die vollständigen Filmrollen in Farbe wieder auf, wurden neu zusammengefügt, gemastert, vertont und schließlich veröffentlicht. Die Episode wurde auch [[2009]] im Zuge von [[TOS Remastered]] erneut überarbeitet.}}

{{HGI|Die Talosianer werden alle von Frauen gespielt, aber mit Männerstimmen nachsynchronisiert. Leider wurde das in der deutschen Fassung nicht übernommen. Hier handelt es sich um eine [[~/Person/TOS/1x00/27|Magistratin]].}}