Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Die Szenen, in denen Vina als Orionische Frau auftritt, wurde von den Laboranten zunächst falsch entwickelt und so lange korrigiert, bis diese eine normale Gesichtsfarbe hatte. (Quelle: "[[Das Star Trek Universum]]")
* Die Talosianer werden alle von Frauen gespielt, aber mit Männerstimmen nachsynchronisiert. Leider wurde das in der deutschen Fassung nicht übernommen. Hier handelt es sich um eine Magistratin.
* [[George Takei]], der Darsteller des [[Hikaru Sulu]], ist kurz als [[Transporterchief]] zu sehen.
* Die Picknick-Illusion ist die einzige Szene in der gesamten Classic Serie, in der man die [[Erde]] des 23. Jahrhunderts sieht.
* Der ''Star-Trek''-Schriftzug zu Beginn der Folge hat noch nicht die Form, die er später in den regulären Folgen der Serie hatte.
