Änderungen

Captain Janeway veranlasst die Suche nach dem Flugkörper, damit dieser nicht noch mehr Schaden im Delta Quadranten anrichtet. B'Elanna ist ganz erpicht den Flugkörper zu finden, denn sie hat ihn damals im Alleingang auf die Mission gegen die Cardassianer geschickt, ohne Chakotay zu fragen. Als sie zurück kam nahm Chakotay sie zur Seite und sagte ihr, sie habe ihn enttäuscht. B'Elanna war froh als ''Dreadnought'' einfach in den [[Badlands]] verschwand. Bei Modifikationen der [[Sensor]]en spricht B'Elanna mit [[Tom Paris|Tom]] über sein Verhalten in der letzten [[Zeit]]. Paris kam zu spät zur spät zu Besprechungen, in unkorrekter Kleidung und streite vermehrt. Tom reagiert patzig und bricht das Gespräch ab.

''Dreadnought'' aktiviert seine Zielerfassungsscanner, als sich die ''Voyager'' nähert. Dies dürfte allerdings nicht passieren, da Dreadnought sein Ziel noch nicht erreicht hat. Statt dem ursprünglich im Alpha-Quadranten liegendem liegenden Ziel, erfasst Dreadnought nun ein einen [[Klasse M|Klasse-M]]-[[Planet]]en, [[Rakosa V]]. In drei [[Woche]]n wird er dort eintreffen. Die ''Voyager'' warnt die Bevölkerung des Planeten, allerdings misstraut diese der ''Voyager'', aufgrund des schlechten Rufes der ''Voyager''.

B'Elanna Torres [[beamen|beamt]] auf den Dreadnought Flugkörper um von dort aus die [[Drohne (Flugkörper)|Drohne]] zu deaktivieren. Durch die erneute Initialisierung der [[Navigation]] erkennt Dreadnought, dass die aktuelle Position im Delta-Quadrant liegt und somit das Ziel nicht das korrekte sein kann. Er schaltet sich ab. Auf der Voyager überlegt man schon was man mit den Systeme der Drohne machen kann für viele Systeme könnte Verwendung gefunden werden. Da startet der Flugkörper erneut um den Planeten anzugreifen.