Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Captain Janeway veranlasst die Suche nach dem Flugkörper, damit dieser nicht noch mehr Schaden im Delta Quadranten anrichtet. Bei Modifikationen der [[Sensor]]en spricht B'Elanna mit [[Tom Paris]] über sein Verhalten in der letzten [[Zeit]]. Paris kam zur spät zu Besprechungen, in unkorrekter Kleidung und streite vermehrt.
Dreadnought aktiviert seine ZielefassungsscannerZielerfassungsscanner, als sich die ''Voyager'' nähert. Dies dürfte allerdings nicht passieren, da Dreadnought sein Ziel noch nicht erreicht hat. Statt dem ursprünglich im Alpha-Quadranten liegendem Ziel, erfasst Dreadnought nun ein [[Klasse M|Klasse-M]]-[[Planet]]en, [[Rakosa V]]. Die ''Voyager'' warnt die Bevölkerung des Planeten, allerdings misstraut diese der ''Voyager'', aufgrund des schlechten Rufes der ''Voyager''.
B'Elanna Torres [[beamen|beamt]] auf den Dreadnought Flugkörper um von dort aus die [[Drohne (Flugkörper)|Drohne]] zu deaktivieren. Durch die erneute Initialisierung der [[Navigation]] erkennt Dreadnought, dass die aktuelle Position im Delta-Quadrant liegt und somit das Ziel nicht das korrekte sein kann. Nachdem Torres sich zurück auf die ''Voyager'' gebeamt hat, startet der Flugkörper erneut um den Planeten anzugreifen.
* Der Ehemann von Samantha Wildman und Vater von [[Naomi Wildman|Naomi]] wird erstmals mit Namen genannt: Greskrendtregk
* Die Folge hat starke Ähnlichkeiten mit dem Film "Dark Star" (1974), bei dem ein Raumschiff Planeten zerstört die als Risikofaktor gelten. Dabei werden intelligente Bomben verwendet. Eine dieser Bomben verhakt sich, worauf nach Versuchen diese zu Deaktivieren eine Diskussion mit der Bombe über den Sinn der Existenz gehalten wird, wie auch in dieser Folge.
* Kes erwähnt gegenüber dem Doktor, dass sie einmal einen Jungen namens [[Tarik]] kannte, vermutlich ist dies ein Bezug zu [[Tarik Ergin]] welcher den Lietunant Lieutenant [[Ayala]] spielt.
==Dialogzitate==
