Änderungen
→Inhaltliche Ungereimtheiten
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
Als Uhura Spock auffordert, weiter auf seinem Instrument zu spielen, damit sie ein Lied singen kann, lächelt er ungewohnt emotional.
==== Produktionsfehler ====
Kirk betritt in goldener Uniform den Turbolift und steigt auf der Brücke im grünen Jäckchen wieder aus.