Charlie erweist sich als ziemlich unbeholfen innerhalb einer größeren Gemeinschaft. Dies zeigt sich besonders in seiner Zuneigung zu [[Yeoman]] [[Janice Rand]], in die er sich gleich bei der ersten Begegnung verliebt. Diese versucht ihm entgegenzukommen, ihm aber auch gleichzeitig klar zu machen, dass sie außerstande ist, seine Liebe zu erwidern. So versucht sie Charlie mit [[Tina Lawton]] bekannt zu machen. Charlie beachtet Tina nicht und gesteht stattdessen Janice seine Liebe. Diese fühlt sich von Charlie bedrängt und bittet den Captain um Hilfe. [[James T. Kirk|Kirk]], der für Charlie Vorbildcharakter besitzt, erweist sich als recht unbeholfen, als es darum geht, ihm gewisse Verhaltensweisen gegenüber Frauen zu erklären.

Da Charlie sich nicht richtig akzeptiert fühlt, macht er immer mehr Gebrauch von seinen Fähigkeiten, setzt sie als Druckmittel ein – und stößt damit auf immer mehr Ablehnung, ja, Angst. Die Mannschaft ist gegenüber seinen Fähigkeiten hilflos. Am Ende lässt er auch Janice verschwinden, nachdem sie ihm eine klare Abfuhr, verbunden mit einer Ohrfeige, erteilt hat.