Änderungen

{{HGI|Der Doktor wurde von [[Robert Picardo]] gespielt und von [[Stefan Staudinger]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]].}}

{{HGI|In der Folge {{e|Lebe flott und in Frieden}} übernimmt kurzzeitig [[Kaitlin Hopkins]] mit der deutschen Stimme [[Cornelia Meinhardt]] die Rolle, während der Doktor die Gestalt von [[Dala]] annimmt.}}

{{HGI|In der Folge {{e|Körper und Seele}} übernimmt [[Jeri Ryan]] mit ihrer deutschen Stimme [[Anke Reitzenstein]] die Rolle des Doktors, als sich der Doktor im Körper von Seven of Nine befindet. }}

{{HGI|In der Folge {{e|Renaissance Mensch}} verändert der Doktor sein Äußeres und übernimmt das Aussehen mehrerer Crewmitglieder der ''Voyager''. Somit wird der Doktor von mehreren Schauspielern gespielt, darunter [[Robert Beltran]] mit der deutschen Stimme [[Frank-Otto Schenk]], [[Roxann Dawson]] mit der deutschen Stimme [[Arianne Borbach]], [[Kate Mulgrew]] mit der deutschen Stimme [[Gertie Honeck]], [[Garrett Wang]] mit der deutschen Stimme [[Michael Iwannek]], [[David Sparrow]] mit der Stimme von [[Dieter Memel]] und [[J.R. Quinonez]] abermals mit der Stimme von Stefan Staudinger.}}

{{HGI|Der Doktor wird offiziell zum ersten Mal zur [[Sternzeit]] 48308,2 aktiviert ({{e|Lebensanzeichen}}). Dazu passt, dass er in der Folge {{e|Zeitschiff Relativity}} im Alphaquadranten aktiviert wurde. Hingegen behauptet er in {{e|Ein Jahr Hölle, Teil I}}, dass er erstmals bei Sternzeit 48315, also eine Woche später (zum Zeitpunkt von {{e|Der Fürsorger, Teil I}}) aktiviert wurde. }}

{{HGI|Bei der Produktion der [[VOY Staffel 1|ersten Staffel]] sollte der Doktor Doc Zimmerman – benannt nach [[Herman Zimmerman]] – benannt werden. Doch später bekam der Erschaffer des Doktors – Lewis Zimmerman – diesen Namen.}}

{{HGI|[[Datei:Der Doktor in Borg Invasion 4D.jpg|thumb|Der Doktor in „Borg Invasion 4D“.]]Robert Picardo übernahm auch die Rolle des Doktors im 3D-Film „Borg Invasion 4D“ in [[Star Trek: The Experience]] in den Hilton Hotels in [[Las Vegas]]. In „Borg Invasion 4D“ versuchen die Borg die Föderation zu assimilieren während der Doktor das Publikum durch diesen 3D-Film führt.}}