Änderungen

Während einer Außenmission auf einen Planeten, dessen Zeit etwa 85.000 mal so schnell voranschreitet wie die der Erde, hat der den Doktor einen Sohn mit Namen [[Jason Tebreeze]], um der er sich kümmert. Später erkundigt sich der Doktor bei Gotana-Retz was aus seinen Sohn geworden ist. ({{VOY|Es geschah in einem Augenblick}})