Änderungen

[[Data]] besucht [[Keiko O'Brien|Keiko]] in ihrem [[Quartier]] , um sie zur Probe für die [[Hochzeit]] mit [[Miles O'Brien]] abzuholen. Jedoch weigert sie sich , mitzugehen und will die Hochzeit absagen. Data fragt sie , warum sie das tun will und erfährt das , dass sie glücklich wäre, wenn die Feier abgesagt würde. Sie bittet Data , Miles die Nachricht mitzuteilen. Da Data der Meinung ist das , dass dies eine erfreuliche Nachricht ist , überbringt er die Botschaft auf eine völlig falsche Art und Weise. [[Chief]] O'Brien ist von der Absage sehr verärgert und will mit Keiko darüber sprechen. Data ist über die Reaktion von O'Brien sehr verwundert, da er glaubt , eine Absage mache auch ihn glücklich.