Bearbeiten von „Relaisstation“

Eine '''Relaisstation''' hat den Zweck [[Subraumkommunikation|Subraumnachricht]]en zu verstärken. Die [[Föderation]] unterhält daher eine Reihe von Relaisstationen, wie zum Beispiel [[Relaisstation 47]]. Die Stationen werden in der Regel von [[Sternenflotte]]n Personal bemannt. (''[[TNG]]: "[[Aquiel]]"'') 

Ein Netzwerk von ''Relaisstationen'' wurde im gesamten Föderationsraum, mit einem Abstand von höchstens 22,65 [[Lichtjahr]]en, installiert. ([[Star Trek Deep Space Nine: Das technische Handbuch|DS9 Technical Manual]]).

In [[2371]] wurde die erste Relaisstation im [[Gamma-Quadrant]] eingerichtet, auf der dortigen Seite des [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmlochs]]. Die [[Cardassianer]] halfen bei der Errichtung. (''[[DS9]]: "[[Trekors Prophezeiung]]")''

==Bekannte Relaisstationen==
* [[Relaisstation 47]]
* [[Relaisstation 194]]
* [[Dominion]]-Relaisstation auf [[AR-558]]
* Relaisstation am anderen Ende des [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmlochs]]

[[en:Subspace relay station]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Siehe auch|Subraumrelaisstation}}
+Eine '''Relaisstation''' hat den Zweck [[Subraumkommunikation|Subraumnachricht]]en zu verstärken. Die [[Föderation]] unterhält daher eine Reihe von Relaisstationen, wie zum Beispiel [[Relaisstation 47]]. Die Stationen werden in der Regel von [[Sternenflotte]]n Personal bemannt. (''[[TNG]]: "[[Aquiel]]"'')
-Eine [[Relaisstation]] ist eine [[Raumstation]], welche den Zweck hat als [[Relais]] [[Funk]]übertragungen zu verstärken und [[Nachricht]]en weiter zu leiten.
+Ein Netzwerk von ''Relaisstationen'' wurde im gesamten Föderationsraum, mit einem Abstand von höchstens 22,65 [[Lichtjahr]]en, installiert. ([[Star Trek Deep Space Nine: Das technische Handbuch|DS9 Technical Manual]]).
-Es gibt auch unbemannte [[Subraumverstärker]], die eine ähnliche Funktion erfüllen wie die bemannten Stationen. Die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] setzt [[2151]] eine Reihe solcher Subraumverstärker im All aus. ({{ENT|Lautloser Feind}})
+In [[2371]] wurde die erste Relaisstation im [[Gamma-Quadrant]] eingerichtet, auf der dortigen Seite des [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmlochs]]. Die [[Cardassianer]] halfen bei der Errichtung. (''[[DS9]]: "[[Trekors Prophezeiung]]")''
-Die [[Föderation]] unterhält daher eine Reihe von Relaisstationen, wie zum Beispiel [[Relaisstation 47]]. Die Stationen werden in der Regel von [[Crew|Personal]] der [[Sternenflotte]]n bemannt. ({{TNG|Aquiel}})
-Der [[Vertrag von Armens]] aus dem Jahr [[2255]] enthält folgende Passage:
-<blockquote>Unterstützung durch Dritte kann von einem Föderations-Sternenflotten-Schiff oder einem Raumfahrzeug der [[Sheliak-Korporation]] beantragt werden, wenn die Entfernung vom Schiff zur jeweiligen Heimatwelt mehr als fünftausend (5,0 × 103) Lichtjahre beträgt. UFP Standards-Measurement-Bureau-Units-Einheiten. Unterstützung kann auch beantragt werden, wenn das Schiff weniger als 1000 Lichtjahre von einer UFP-Subraumrelais-Booster-Station entfernt ist.</blockquote>({{TNG|Die Macht der Paragraphen}})
-Im [[Delta-Quadrant]]en existiert ein 100.000 Jahre altes Netzwerk von Relaisstationen der [[Hirogen]], das sich über 60.000 [[Lichtjahr]]e erstreckt und bis an den Rand des [[Alpha-Quadrant]]en heranreicht. Dieses [[Hirogen-Kommunikationsnetzwerk|Kommunikationsnetzwerk]] wird von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] benutzt, um die Sternenflotte zu kontaktieren, wird jedoch nach einer feindlichen Auseinandersetzung mit den Hirogen unbrauchbar gemacht. Die Hirogen bezeichnen die Relaisstationen des [[Hirogen-Kommunikationsnetzwerk]]s als Module. ({{VOY|Jäger}})
-[[2373]] kommt [[Doktor|Dr.]] [[Lewis Zimmerman|Zimmerman]] nach [[Deep Space 9]], um im Auftrag der Sternenflotte ein [[Medizinisch-Holographisches Langzeitprogramm]] zu entwickeln. Als Abbild für das Programm soll dazu Dr. [[Julian Bashir|Bashir]] dienen. Das Programm soll dort zum Einsatz kommen, wo normale [[Arzt|Ärzte]] nicht eingesetzt werden können oder nur schwer ersetzbar sind. Die Hologramme sollen auf [[Außenposten]], Relaisstationen oder [[Langstreckenforschungsschiff]]en eingesetzt werden, da dort Ärzte nicht einfach ausgetauscht werden können und stets zur Verfügung stehen müssen. ({{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}})
 ==Bekannte Relaisstationen==
 * [[Relaisstation 47]]
 * [[Relaisstation 194]]
-* [[Relaisstation 452]]
-* [[Relaisstation 721]] (CR-721)
 * [[Dominion]]-Relaisstation auf [[AR-558]]
-* Relaisstation am anderen Ende des bajoranischen Wurmlochs
+* Relaisstation am anderen Ende des [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmlochs]]
 [[en:Subspace relay station]]
-[[Kategorie:Kommunikationssystem]]
-[[Kategorie:Raumstation]]