[[2365]] teleporiert Q Picard auf das [[Shuttle]] [[Ansel Adams|''Ansel Adams'']]. Da Q die ''Enterprise'' nicht mehr betreten darf, trifft er Picard auf dem Shuttle, welches nun weit von der ''Enterprise'' entfernt ist. Als erstes reinigt Q die [[Uniform]] von Picard, da diese mit [[Heiße Schokolade|heißer Schokolade]] bekleckert wurde. Q bietet Picard an ihn auf sein Schiff zurück zu bringen unter der Bedingung seinen Vorschlag anzuhören und Picard willigt ein. Darauf bringt Q Picard auf die ''Enterprise'' ins [[Zehn Vorne]]. Dort kommt Guinan hinter der Theke hervor und als sie Q erblickt reagiert sie wütend. Q ist er sehr erstaunt, dass sich Guinan nun auf der ''Enterprise'' befindet, zudem ist er überrascht, dass sie sich nun Guinan nennt, er kennt sie nur unter einem anderen Namen. Q beschreibt sie darauf als einen <q>Bösen Geist</q>, in dessen Nähe immer nur Unglücke geschähen. Guinan hat Q schon gespürt, als er Picard von der ''Enterprise'' weggebracht hat, allerdings nur als eine <q>Vorahnung</q>, die sie manchmal hat. Sowohl sie als auch Q beginnen sich mit mehren Handzeichen zu verteidigen und es sieht ganz danach aus, als würde es zu einem Kampf kommen. Doch als Riker und Worf hinzukommen, nennt Q den wahren Grund seines Erscheinens. Q will ein Mitglied der [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Mannschaft der ''Enterprise'']] werden. Schließlich sei die ''Enterprise'' eine Heimat für die Ausgestoßenen und die Vertriebenen. Da Picard störrisch wird und sich weigert, Qs Angebot anzunehmen, will Q Picard nun zeigen wie gefährlich die Galaxie ist. Q schleudert die ''Enterprise'' in das System [[J-25]] und darauf verschwindet er. Guinan warnt Picard und Riker diese Region schnellst möglichst zu verlassen. Wenig später taucht ein [[Borg-Kubus|unbekanntes kubusförmiges Raumschiff]] auf und scannt die ''Enterprise''. Als eine [[~/Person/TNG/2x16/1|Borg-Drohne]] auf das Schiff beamt und im Maschinenraum Untersuchungen vornimmt, geht Worf mit Picard dorthin. Q kommt darauf hinzu und zeigt Picard wie interessant das Wesen ist. Da die Borg der ''Enterprise'' überlegen sind, bietet Q wieder seine Hilfe an, doch Picard lehnt wieder ab. Darauf greifen die Borg die ''Enterprise'' an und 18 Crewmitglieder kommen dabei ums Leben. Die ''Enterprise'' versucht den Borg zu entkommen, doch die Borg verfolgen die ''Enterprise'' gnadenlos. Da die Borg überlegen sind, hat Picard keine andere Wahl, als Q um Hilfe zu bitten. Picard muss zugeben, dass die Q die ganze Zeit recht gehabt hat. Darauf schleudert Q die ''Enterprise'' zurück in das Föderationsgebiet. Picard bedauert, dass 18 Crewmitglieder sterben mussten, allerdings meint das die Galaxie gefährlich ist und das dies das Risiko der Forschung ist. Darauf verschwindet Q, allerdings ist Picard dankbar, dass Q ihn so vor der neuen Gefahr durch die Borg gewarnt hat. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})