Bearbeiten von „Malaya IV“

[[Malaya IV]] ist der vierte [[Planet]] des [[Malaya-System]]s.

[[Doktor]] [[Noonien Soong]] und [[Juliana O'Donnell]] [[heirat]]en hier heimlich im Jahre [[2328]]. Ein [[Klingone]] und ein [[Corvallener]] sind ihre [[Trauzeuge]]n. Als die [[Regierung]] später gestürzt wird, gehen viele Dokumente verloren – darunter auch jene Heiratsurkunde. ({{TNG|Soongs Vermächtnis}})

[[Paul Hickman]] durchläuft auf Malaya IV eine Routineuntersuchung und besteht sie mit Bravour. Wenig später beginnt bei ihm die Transformation seiner [[DNA]] in die der [[Tarchannen-Spezies]] und veranlasst ihn [[2367]] nach [[Tarchannen III]] zurückzukehren. ({{TNG|Der unbekannte Schatten}})

{{Meta|Im Drehbuch sowie auf einem [[Okudagramm]] der Episode {{e|Soongs Vermächtnis}} wird der Planet <q>Malaya IV</q> geschrieben. Der Name wird im Original und in der [[Synchronisation]] dieser Episode jedoch als <q>Mavala IV</q> ausgesprochen und so auch im Untertitel bezeichnet. In der deutschen Synchronisation von {{e|Der unbekannte Schatten}} wird der Name des Planeten nicht erwähnt.}}

[[Kategorie:Planet]]

[[en:Malaya IV]]
[[es:Melvala IV]]
[[fr:Mavala IV]]
[[it:Mavala IV]]
[[nl:Mavala IV]]
[[ru:Мавала IV]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Malaya IV]] ist ein [[Planet]].
+[[Malaya IV]] ist der vierte [[Planet]] des [[Malaya-System]]s.
-[[Doktor]] [[Noonien Soong]] und [[Juliana O'Donnell]] [[heirat]]en heimlich im Jahre [[2328]] auf Malaya IV. Ein [[Klingone]] und ein [[Corvallener]] sind ihre [[Trauzeuge]]n. Als die [[Regierung]] später gestürzt wird, gehen viele Dokumente verloren – darunter auch jene Heiratsurkunde. ({{TNG|Soongs Vermächtnis}})
+[[Doktor]] [[Noonien Soong]] und [[Juliana O'Donnell]] [[heirat]]en hier heimlich im Jahre [[2328]]. Ein [[Klingone]] und ein [[Corvallener]] sind ihre [[Trauzeuge]]n. Als die [[Regierung]] später gestürzt wird, gehen viele Dokumente verloren – darunter auch jene Heiratsurkunde. ({{TNG|Soongs Vermächtnis}})
-[[Paul Hickman]] durchläuft auf Malaya IV in einer medizischen Einrichtung der [[Föderation]] eine Routineuntersuchung und besteht sie mit Bravour. Wenig später beginnt bei ihm die Transformation seiner [[DNA]] in die der [[Tarchannen-Spezies]] und veranlasst ihn [[2367]] nach [[Tarchannen III]] zurückzukehren. ({{TNG|Der unbekannte Schatten}})
+[[Paul Hickman]] durchläuft auf Malaya IV eine Routineuntersuchung und besteht sie mit Bravour. Wenig später beginnt bei ihm die Transformation seiner [[DNA]] in die der [[Tarchannen-Spezies]] und veranlasst ihn [[2367]] nach [[Tarchannen III]] zurückzukehren. ({{TNG|Der unbekannte Schatten}})
-== Hintergrundinformationen ==
+{{Meta|Im Drehbuch sowie auf einem [[Okudagramm]] der Episode {{e|Soongs Vermächtnis}} wird der Planet <q>Malaya IV</q> geschrieben. Der Name wird im Original und in der [[Synchronisation]] dieser Episode jedoch als <q>Mavala IV</q> ausgesprochen und so auch im Untertitel bezeichnet. In der deutschen Synchronisation von {{e|Der unbekannte Schatten}} wird der Name des Planeten nicht erwähnt.}}
-{{HGI|{{Planetensystemschlussfolgerung}}}}
-{{HGI|Im Drehbuch sowie auf einem [[Okudagramm]] der Episode {{e|Soongs Vermächtnis}} wird der Planet <q>Malaya IV</q> geschrieben.}}
+[[Kategorie:Planet]]
-{{HGI|Der Name wird im Original und in der [[Synchronisation]] dieser Episode jedoch als <q>Mavala IV</q> ausgesprochen und so auch im Untertitel bezeichnet.}}
-{{HGI|In der deutschen Synchronisation von {{e|Der unbekannte Schatten}} wird der Name des Planeten nicht erwähnt.}}
-{{Navigationsleiste Föderationsplanet}}
-[[Kategorie:Planet]]
 [[en:Malaya IV]]
 [[es:Melvala IV]]