Bearbeiten von „Logbuch der USS Stargazer“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | [[Sternzeit]] 40217.3 | |
| − | + | USS Stargazer auf eine Routine Erkundungsmission nahe dem [[Maxia-Zeta-System|Maxia Zeta Sternen-<br/>system]]. Erste Scans deuten auf 12 Planeten hin, unbewohnbar. Der Dritte<br/> und Vierte liegen in der [[Habitable Zone|Habitablen Zone]] und könnten daher<br/> Kandidaten für [[Terraforming]] sein. Unsere Wissenschaftler Teams bereiten sich auf eine<br/> vollständige Sondirung und Sensorenscans vor. | |
| − | |||
| − | + | <!-- | |
| − | + | Originaltext aus der MA/en | |
| − | + | :USS Stargazer on routine survey mission near the Maxia Zeta star | |
| − | + | :system. Initial scans indicate twelve planets, none habitable. The third | |
| + | :and fourth are in Maxia Zeta’s habitable zone and may therefore be | ||
| + | :candidates for terraforming. Our science teams are preparing for a | ||
| + | :full survey and sensor scan.--> | ||
| − | [[en: | + | Wir haben ein unidentifiziertes Raumschiff nahe einem der [[Mond]]e von<br/> Maxia Zeta IV gefunden. Es zeichnet sich ab, dass Schiff von diesem<br/> Mond aus gestarten sein könnte obwohl unsere Scans keinen<br/> Landeplatz oder Versorgungseinrichtung andeuteten. Wir versuchten das Schiff zu rufen,<br/> doch bisher wurde uns nicht geantwortet. |
| − | + | ||
| − | + | <!-- | |
| + | Originaltext aus der MA/en | ||
| + | :We have found an unidentified spacecraft near one of the moons | ||
| + | :of Maxia Zeta IV. Indications are that the craft may have been | ||
| + | :launched from that moon although our scans have indicated no | ||
| + | :launch complex or other support facility. We are attempting to hail | ||
| + | :the craft but as yet, there have been no replies.--> | ||
