Bearbeiten von „Lichtjahr“

Ein [[Lichtjahr]] ist eine [[Liste von Maßeinheiten|Maßeinheit]] und entspricht der [[Strecke]], die [[Licht]] innerhalb eines [[Erdenjahr]]es zurücklegt, also etwa 9,46 Billionen [[Meter|Kilometer]].

== Referenzen ==
;[[2151]]: [[Elizabeth Cutler]] meint beim Anblick der Oberfläche von [[Archer IV]], dass dieser Anblick jedes gereiste Lichtjahr wert war. ({{ENT|Geistergeschichten}})
:Das [[Rigel-System]] liegt 15 Lichtjahre von der Position entfernt, an der sie [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] von den [[Suliban]] angegriffen wird. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}})
:[[Terra Nova]] ist 20 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Terra Nova}})
:[[Captain]] [[Jonathan Archer]] stellt gegenüber [[T'Pol]] fest, dass die ''Enterprise'' (NX-01) weniger als ein Lichtjahr vom [[Arachnoidea-Nebel]] entfernt ist und diesen in wenigen Stunden erreichen wird. ({{ENT|Die Verschmelzung}})
:Wenig später passiert die ''Enterprise'' (NX-01) in drei Lichtjahren Entfernung die Überreste einer [[Supernova]] und entdeckt in 4,5 Lichtjahren Entfernung die [[Heimatwelt der Akaali]]. ({{ENT|Die Saat}})
:Die Besatzungen von [[Frachter]]n betrachten im [[22. Jahrhundert]] jedes Schiff im Umkreis von 20 Lichtjahren als Konkurrenz. ({{ENT|Familienbande}})
:[[Prah Mantoos]] und seine [[Pilger]]kollegen reisen viele Lichtjahre zur [[Große Wolke von Agosoria|Großen Wolke von Agosoria]]. ({{ENT|Kalter Krieg}})
:Captain Archer ist froh, dass die ''Enterprise'' (NX-01) 100 Lichtjahre von der ''[[Shenandoah]]'' Captain [[Duvall]]s entfernt ist. ({{ENT|Lautloser Feind}})
:Die ''Enterprise'' nähert sich zunächst dem [[Arachnoidea-Nebel]] auf ein Lichtjahr und erforscht diesen anschließend. ({{ENT|Die Verschmelzung}})

;[[2152]]:Der [[Gefängniskomplex 26]] ist 5,2 Lichtjahre von der Position der ''Enterprise'' (NX-01) entfernt, als [[Grat]] diese kontaktiert. ({{ENT|In sicherem Gewahrsam}})

;[[2153]]:Im [[22. Jahrhundert]] existiert ein künstlich rekonfigurierter Raum, genannt die [[Delphische Ausdehnung]]. Sie misst etwa 2.000 Lichtjahre im Durchmesser und liegt etwa 50 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Die Ausdehnung}})

;[[2266]]: Captain [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]] fragt [[Thomas Leighton]], ob er ins [[Logbuch]] eintragen soll, dass dieser die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] Lichtjahre vom Kurs abgebracht habe, wegen des Hirngespinsts, dass [[Anton Karidian]] [[Kodos]] sei. ({{TOS|Kodos, der Henker}})

;[[2267]]: Eine Zellteilung der [[Weltraumamöbe]] würde alles Leben im Umkreis eines Lichtjahres gefährden. ({{TOS|Das Loch im Weltraum}})

;[[2364]]:Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] legt aufgrund einer Antriebsmodifikation und des Eingreifens [[Der Reisende|des Reisenden]] innerhalb kürzester Zeit mehr als 2.700.000 Lichtjahre zurück. ({{TNG|Der Reisende}})

;[[2371]]: Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird aus den [[Badlands]] in den etwa 70.000 Lichtjahre entfernten [[Delta-Quadrant]]en geschleudert. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
:Als die ''Voyager'' auf eine [[Quantensingularität]] trifft, bewegt sie sich laut den [[Sensor]]en 1,4 Lichtjahre fort, bleibt tatsächlich jedoch auf ihrer Position in der Nähe der Singularität. ({{VOY|Die Parallaxe}})
:[[Neelix]] meint, dass die ''Voyager'' jedem Raumschiff im Umkreis von 100 Lichtjahren überlegen sei. Außerdem fliegt die ''Voyager'' zu einem 14 Lichtjahre entfernten Planeten, um ihre Energiereserven aufzufüllen. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})
:Die [[Raumtrajektor]]en der [[Sikarianer]] ermöglichen einen augenblicklichen [[Transporter|Transport]] über eine Distanz von 40.000 Lichtjahren. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
:Nachdem [[Subraumvakuole]]n auf der ''Voyager'' erscheinen und das Schiff schädigen, lässt Captain Janeway, das Schiff ein halbes Lichtjahr von dem [[Planet]]en wegfliegen. [[Tom Paris]] stoppt das Schiff wenig später in einer Entfernung von 0,6 Lichtjahren. ({{VOY|Das Unvorstellbare}})
:Als die Überreste des [[Fürsorger]]s zu vibrieren anfangen, ortet [[Harry Kim]] einen [[Sporozystianische Energie|sporozystianischen Energieausstoß]] in 10 Lichtjahren Entfernung. ({{VOY|Suspiria}})

;[[2372]]: Nachdem ein Raumschiff der [[Kazon-Ogla]] [[Chakotay]]s [[Shuttle]] angreift, ruft dieser den Angreifer und warnt ihn, dass die USS ''Voyager'' nur ein paar Lichtjahre entfernt sei. ({{VOY|Der Namenlose}})
:2372 teilt [[Chakotay]] dem [[Kazon-Ogla]] [[Kar]] mit, dass [[USS Voyager|sein Raumschiff]] nur wenige Lichtjahre entfernt sei und ihm zu Hilfe kommen werde, wennn Kar seinen Angriff fortsetzt. ({{VOY|Der Namenlose}})
:Nachdem die Überreste des [[Fürsorger]]s an Bord der USS ''Voyager'' beginnen zu vibrieren, scannt Harry Kim nach sporozystianischen [[Lebenszeichen]] und entdeckt diese etwa 10 Lichtjahe vom Schiff entfernt. ({{VOY|Suspiria}})
:Tuvok kann [[Baxial|Neelix' Shuttle]] nicht in einem Umkreis von zwei Lichtjahren orten. ({{VOY|Allianzen}})
:''[[Dreadnought]]'' visiert 2372 den Planeten [[Rakosa V]] als Ziel an und aktiviert in 10 Lichtjahren Entfernung seine Zielerfassungsscanner. ({{VOY|Der Flugkörper}})
:Später bringt die USS ''Voyager'' [[Doktor]] [[Danara Pel]] zu einer 22 Lichtjahre entfernten [[Kolonie]]. ({{VOY|Lebensanzeichen}})
:Als Harry Kim in 1,5 Lichtjahren Entfernung zur USS ''Voyager'' einen [[Konvoi]] der [[Vidiianer]] entdeckt, will er Kontakt mit diesen aufnehmen, was [[Tuvok]] jedoch mit Rücksicht auf Janeways Befehle ablehnt. ({{VOY|Entscheidungen}})

;[[2373]]: [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] erwähnt in einem Gespräch mit [[Lily Sloane]], dass die Föderation zu dieser Zeit sich über 8000 Lichtjahre erstreckt. ({{Film|8}})
:Die USS ''Voyager'' entdeckt in diesem Jahr eine [[Supernova]], die 0,2 Lichtjahre von ihrer Position entfernt ist. ({{VOY|Die "Q"-Krise}})
:Als Kathryn Janeway und Neelix in einem Shuttle von einer [[Außenmission]] zurückkehren, ist die USS ''Voyager'' nicht am vereinbarten Treffpunkt, sondern befindet sich mehr als ein Lichtjahr entfernt. ({{VOY|Makrokosmos}})
:Die [[Nekrit-Ausdehnung]] ist mehrere tausend Lichtjahre breit. ({{VOY|Das Wagnis}})
:Laut [[Seven of Nine]] würde eine [[Multikinetische Neutronenmine]] [[Borg]]-[[Nanosonde]]en über einen Radius von fünf Lichtjahren verteilen. ({{VOY|Skorpion, Teil II}})

;[[2374]]: wird die USS ''Voyager'' von den gravimetrischen Kräften einer [[Relaisstation]] beeinträchtigt, obwohl diese noch zwei Lichtjahre entfernt ist. Als das Schiff eine Nachricht vom [[Sternenflottenkommando]] empfängt, ist es 3,8 Lichtjahre von der Relaisstation entfernt. ({{VOY|Jäger}})
:Im gleichen Jahr berichtet [[Steth]] [[Kathryn Janeway]], dass er aus dem [[Benthan-System]] stamme, dass 20 Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernt sei. ({{VOY|Vis a vis}})
:2374 entdeckt [[Seven of Nine]] ein [[Deuterium]]-Vorkommen auf einem 0,4 Lichtjahre entfernten [[Planetoid]]en. ({{VOY|Dämon}})
:Die USS ''Voyager'' durchfliegt einen [[Nebel]], der einen Durchmesser von 110 Lichtjahren hat und für die [[Crew]] [[Tod|tödlich]] ist. ({{VOY|Eine}})
:Als die USS ''Voyager'' eine gefälschte Nachricht vom Sternenflottenkommando empfängt, enthält diese Koordinaten, die zehn Lichtjahre entfernt sind. Dort entdeckt man die [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']], deren Computer anzeigen, dass das Schiff 60000 Lichtjahre in drei Monaten zurückgelegt hätte. ({{VOY|In Furcht und Hoffnung}})

;[[2375]]: ortet Seven of Nine im Umkreis von 2500 Lichtjahren um die Position der USS ''Voyager'' keine [[Sternensystem]]e. ({{VOY|Nacht}})
:2375 fliegen drei [[Borg-Kubus|Borg-Kuben]] neun Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernt auf einem Parallelkurs. Außerdem ist eine beschädigte [[Borg-Sphäre]] acht Lichtjahre entfernt. ({{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I}})
:Die USS ''Voyager'' empfängt einen [[Notruf]] von einem 0,73 Lichtjahre entfernten [[Planet]]en. ({{VOY|Geheimnisvolle Intelligenz}})

;[[2376]]: geht [[P'Chan]] auf einen einige Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernten Planeten um dort seine letzten Wochen zu verbringen, ehe er [[Tod|stirbt]]. ({{VOY|Überlebensinstinkt}})
:Als die USS ''Voyager'' die [[Subraumkorridor]]e der [[Vaadwaur]] entdeckt, reist sie über 200 Lichtjahre weit. Später stellt man fest, dass sich diese Korridore über eine Entfernung von 1000 Lichtjahren erstrecken. ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})
:Chakotay informiert Captain Janeway, dass ein [[K-Klasse-Nebel]] 25 Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernt ist. ({{VOY|Die Voyager-Konspiration}})
:[[Seven of Nine]] ortet das [[Kobali-Shuttle]] von [[Jhet'leya]] in drei Lichtjahren Entfernung von der USS ''Voyager''. ({{VOY|Asche zu Asche}})
:Die [[Heimatwelt der Brunali]] ist knapp ein Lichtjahr von einem [[Transwarpkanal]] der Borg entfernt. ({{VOY|Icheb}})

;[[2377]]: Die USS ''Voyager'' empfängt den Notruf einer zwei Lichtjahre entfernten [[Kolonie]], die von den [[Borg]] angegriffen wird. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})
:Als [[Botschafter]] [[O'Zaal]] gegenüber Captain Kathryn Janeway anmerkt, dass sie das am weitesten angereiste Team bei der [[Antarianische Transstellarrallye|antariansichen Transstellarrallye]] sind, antwortet sie, dass sie aus gutem Grund schon mal einen Umweg von einem Lichtjahr fliegen. ({{VOY|Das Rennen}})
:[[Commander]] [[Peter Harkins]] informiert [[Admiral]] [[Owen Paris]], dass die [[USS Carolina|USS ''Carolina'']] 0,7 Lichtjahre von [[Nunks Schiff]] entfernt ist. ({{VOY|Eingeschleust}})
:Der äußere Umfang der [[Leere (Region)|Leere]] beträgt neun Lichtjahre. ({{VOY|Die Leere}})
:Der nächste [[Klasse M|Klasse-M-]]Planet ist von der [[Heimatwelt]] der [[Uxali]] 132 Lichtjahre entfernt. ({{VOY|Friendship One}})

;[[2378]]: [[Reginald Barclay]] meldet Owen Paris, dass sich ein [[Transwarpkanal]] ein halbes Lichtjahr von der [[Erde]] entfernt gebildet hat. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})

== Hintergrundinformationen ==
In wenigen Fällen, besonders bei der deutschen Übersetzung, wird Lichtjahr fälschlicherweise für eine futuristisch klingende Zeiteinheit gehalten und dementsprechend verwendet:

* Der Titel der [[TNG]]-Episode {{e|Zeitsprung mit Q}} basiert vermutlich auf einem solchen Fehler. Die ''Enterprise'' wird nicht in eine andere Zeit, sondern in einen anderen, weit entfernten Teil der [[Galaxie]] geschleudert.

Vergleichszahlen aus Realität und [[Referenzwerk]]en:
* Die [[Milchstraße]] in der Realität hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren und eine Höhe von 10.000 Lichtjahren. 
** Sie ist laut einigen Referenzwerken in vier symmetrische Quadranten zu je 50.000 Lichtjahren Länge und 50.000 Lichtjahren Breite eingeteilt.
* Die reale Erde befindet sich 28.000 Lichtjahre vom galaktischen Zentrum und etwa 5.000 Lichtjahre vom oberen Rand der galaktischen Scheibe entfernt.
* Das reale sichtbare Universum hat einen Durchmesser von etwa 93 Milliarden Lichtjahren<ref>[http://scienceblogs.de/astrodicticum-simplex/2014/07/14/wie-gross-ist-das-universum/ Beitrag:''Wie groß ist das Universum?'' bei ScienceBlogs]</ref>.

== Siehe auch ==
* [[Lichtstunde]]
* [[Astronomische Einheit]]
* [[Parsec]]

== Referenzen ==
<references />

== Externe Links ==
* {{Wikipedia}}

[[bg:Светлинна година]]
[[en:Light year]]
[[es:Año luz]]
[[fr:Année-lumière]]
[[it:Anno luce]]
[[ja:光年]]
[[nl:Lichtjaar]]
[[sr:Свјетлосна година]]
[[Kategorie:Maßeinheit]]
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 == Referenzen ==
-;[[2065]]:Die [[SS Valiant|SS ''Valiant'']] durchfliegt die [[Galaktische Barriere|galaktische Barriere]] und stoppt erst ein halbes Lichtjahr außerhalb der [[Milchstraße]]. ({{TOS|Die Spitze des Eisberges}})
+;[[2151]]: [[Elizabeth Cutler]] meint beim Anblick der Oberfläche von [[Archer IV]], dass dieser Anblick jedes gereiste Lichtjahr wert war. ({{ENT|Geistergeschichten}})
-;[[2151]]: [[Cutler]] meint beim Anblick der Oberfläche von [[Archer IV]], dass dieser Anblick jedes gereiste Lichtjahr wert war. ({{ENT|Geistergeschichten}})
 :Das [[Rigel-System]] liegt 15 Lichtjahre von der Position entfernt, an der sie [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] von den [[Suliban]] angegriffen wird. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}})
 :[[Terra Nova]] ist 20 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Terra Nova}})
@@ Zeile 14: / Zeile 13: @@
 ;[[2152]]:Der [[Gefängniskomplex 26]] ist 5,2 Lichtjahre von der Position der ''Enterprise'' (NX-01) entfernt, als [[Grat]] diese kontaktiert. ({{ENT|In sicherem Gewahrsam}})
-:Travis Mayweather lokalisiert die [[Kreetassaner]] 0,52 Lichtjahre entfernt. ({{ENT|Vox Sola}})
-:[[Zobral]]s Schiff befindet sich zwei Lichtjahre von der ''Enterprise'' (NX-01) entfernt, als diese seinen Notruf empfängt. ({{ENT|Durch die Wüste}})
-:[[Risa]] ist etwa 90 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Zwei Tage auf Risa}})
-:Jonathan Archer meint auf der [[Automatische Reparaturstation|automatischen Reparaturstation]], dass es im Umkreis von 130 Lichtjahren keinen [[Catfish]] gebe. ({{ENT|Todesstation}})
-:Die [[Neutronenwellenfront]], der die ''Enterprise'' (NX-01) begegnet, erstreckt sich über ein halbes Dutzend Lichtjahre. ({{ENT|Der Laufsteg}})
-:Nachdem [[Kuroda Lor-ehn]] einen Gefangenentransporter übernommen hat und Archer sich ihm als Pilot anbietet, fliegt er das Schiff zu einem vier Lichtjahre entfernten binären System. ({{ENT|Canamar}})
-:Die ''Enterprise'' trifft 150 Lichtjahre von der Erde entfernt auf das Raumschiff einer [[~/Spezies/ENT/2x18/1|körperlosen Spezies]]. ({{ENT|Übergang}})
-;[[2153]]:Im Umkreis von 50 Lichtjahren befinde sich kein anderes Raumschiff laut Cptain [[Goroth]]. ({{ENT|Kopfgeld}})
+;[[2153]]:Im [[22. Jahrhundert]] existiert ein künstlich rekonfigurierter Raum, genannt die [[Delphische Ausdehnung]]. Sie misst etwa 2.000 Lichtjahre im Durchmesser und liegt etwa 50 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Die Ausdehnung}})
-:Im [[22. Jahrhundert]] existiert ein künstlich rekonfigurierter Raum, genannt die [[Delphische Ausdehnung]]. Sie misst etwa 2.000 Lichtjahre im Durchmesser und liegt etwa 50 Lichtjahre von der [[Erde]] entfernt. ({{ENT|Die Ausdehnung}})
-:Die ''Enterprise'' (NX-01) entdeckt die ''[[Seleya]]'' in einer Entfernung von 3,2 Lichtjahren. ({{ENT|Impulsiv}})
-:Der [[Exil]]-Planet von [[Tarquin]] ist drei Lichtjahre von der ''Enterprise'' (NX-01) entfernt, als er [[Hoshi Sato]] kontaktiert. ({{ENT|Exil}})
-:[[Triannon]] und der [[Muratas-Sternencluster]] sind 6,3 Lichtjahre von der ''Enterprise'' (NX-01) entfernt, als diese [[D'Jamat]] und seine Gefolgleute an Bord nimmt. ({{ENT|Das auserwählte Reich}})
-:Die ''Enterprise'' entdeckt eine Raumanomalie in drei Lichtjahren Entfernung, in der man eine Raumkapsel der [[Sphärenbauer]] entdeckt. ({{ENT|Der Vorbote}})
-;[[2154]]:Die ''Enterprise'' (NX-01) legt in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] 11,6 Lichtjahre in einem [[Subraumkorridor]] zurück und wird 117 Jahre in die Vergangenheit geschleudert. ({{ENT|E²}})
 ;[[2266]]: Captain [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]] fragt [[Thomas Leighton]], ob er ins [[Logbuch]] eintragen soll, dass dieser die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] Lichtjahre vom Kurs abgebracht habe, wegen des Hirngespinsts, dass [[Anton Karidian]] [[Kodos]] sei. ({{TOS|Kodos, der Henker}})
-;[[2267]]: Die ''Enterprise'' ist laut Captain Kirk 900 Lichtjahre von einer [[Oase]] entfernt. ({{TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}})
+;[[2267]]: Eine Zellteilung der [[Weltraumamöbe]] würde alles Leben im Umkreis eines Lichtjahres gefährden. ({{TOS|Das Loch im Weltraum}})
-:Eine Zellteilung der [[Weltraumamöbe]] würde alles Leben im Umkreis eines Lichtjahres gefährden. ({{TOS|Das Loch im Weltraum}})
-;[[2268]]: [[Gary Seven]] [[Beamen|beamt]] mithilfe eines [[Trägerstrahl]]s aus 1000 Lichtjahren Entfernung auf die ''Enterprise''. ({{TOS|Ein Planet, genannt Erde}})
 ;[[2364]]:Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] legt aufgrund einer Antriebsmodifikation und des Eingreifens [[Der Reisende|des Reisenden]] innerhalb kürzester Zeit mehr als 2.700.000 Lichtjahre zurück. ({{TNG|Der Reisende}})
-:Die [[Aldeaner]] schleudern die ''Enterprise''-D als Machtdemonstration mithilfe eines Energiestoßes mehrere Lichtjahre von [[Aldea]] weg. ({{TNG|Die Sorge der Aldeaner}})
-:Eine routinemäßige Sensorsuche von [[Worf]] ergibt kein Hindernis im Umkreis von drei Lichtjahren. ({{TNG|Die schwarze Seele}})
-:[[2368]]:[[Lemma II]] ist ungefähr drei Lichtjahre von [[Bilana III]] entfernt. ({{TNG|Die Soliton-Welle}})
-:[[2369]]:Als die ''Enterrise''-D die von [[DeSeve]] angegeben Koordinaten erreicht, kann Data im Umkreis von 3 Lichtjahren kein Schiff orten. ({{TNG|Das Gesicht des Feindes}})
-;[[2370]]: Geordi La Forge erkennt anhand der Ablagerungen an der Raumsonde von [[Bok]], dass diese in einem Lichtjahr Entfernung an einem [[Pulsar]] der Klasse 4 vorbeigeflogen ist. ({{TNG|Boks Vergeltung}})
 ;[[2371]]: Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird aus den [[Badlands]] in den etwa 70.000 Lichtjahre entfernten [[Delta-Quadrant]]en geschleudert. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
@@ Zeile 51: / Zeile 27: @@
 :Die [[Raumtrajektor]]en der [[Sikarianer]] ermöglichen einen augenblicklichen [[Transporter|Transport]] über eine Distanz von 40.000 Lichtjahren. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
 :Nachdem [[Subraumvakuole]]n auf der ''Voyager'' erscheinen und das Schiff schädigen, lässt Captain Janeway, das Schiff ein halbes Lichtjahr von dem [[Planet]]en wegfliegen. [[Tom Paris]] stoppt das Schiff wenig später in einer Entfernung von 0,6 Lichtjahren. ({{VOY|Das Unvorstellbare}})
-:In einer taktischen Simulation, die [[2371]] [[Tuvok]] einige Crewmitglieder durchspielen lässt, befindet sich die USS ''Voyager'' 3,7 Lichtjahre von eine Systems mit einem [[Roter Riese|roten Riesen]] entfernt. ({{VOY|Erfahrungswerte}})
 :Als die Überreste des [[Fürsorger]]s zu vibrieren anfangen, ortet [[Harry Kim]] einen [[Sporozystianische Energie|sporozystianischen Energieausstoß]] in 10 Lichtjahren Entfernung. ({{VOY|Suspiria}})
 ;[[2372]]: Nachdem ein Raumschiff der [[Kazon-Ogla]] [[Chakotay]]s [[Shuttle]] angreift, ruft dieser den Angreifer und warnt ihn, dass die USS ''Voyager'' nur ein paar Lichtjahre entfernt sei. ({{VOY|Der Namenlose}})
-:2372 teilt [[Chakotay]] dem [[Kazon-Ogla]] [[Kar]] mit, dass [[USS Voyager|sein Raumschiff]] nur wenige Lichtjahre entfernt sei und ihm zu Hilfe kommen werde, wenn Kar seinen Angriff fortsetzt. ({{VOY|Der Namenlose}})
+:2372 teilt [[Chakotay]] dem [[Kazon-Ogla]] [[Kar]] mit, dass [[USS Voyager|sein Raumschiff]] nur wenige Lichtjahre entfernt sei und ihm zu Hilfe kommen werde, wennn Kar seinen Angriff fortsetzt. ({{VOY|Der Namenlose}})
 :Nachdem die Überreste des [[Fürsorger]]s an Bord der USS ''Voyager'' beginnen zu vibrieren, scannt Harry Kim nach sporozystianischen [[Lebenszeichen]] und entdeckt diese etwa 10 Lichtjahe vom Schiff entfernt. ({{VOY|Suspiria}})
 :Tuvok kann [[Baxial|Neelix' Shuttle]] nicht in einem Umkreis von zwei Lichtjahren orten. ({{VOY|Allianzen}})
@@ Zeile 64: / Zeile 39: @@
 ;[[2373]]: [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] erwähnt in einem Gespräch mit [[Lily Sloane]], dass die Föderation zu dieser Zeit sich über 8000 Lichtjahre erstreckt. ({{Film|8}})
 :Die USS ''Voyager'' entdeckt in diesem Jahr eine [[Supernova]], die 0,2 Lichtjahre von ihrer Position entfernt ist. ({{VOY|Die "Q"-Krise}})
-:Tuvok ortet in fünf Lichtjahren Entfernung die Flotte des [[Schwarm (Spezies)|Schwarms]]. ({{VOY|Der Schwarm}})
 :Als Kathryn Janeway und Neelix in einem Shuttle von einer [[Außenmission]] zurückkehren, ist die USS ''Voyager'' nicht am vereinbarten Treffpunkt, sondern befindet sich mehr als ein Lichtjahr entfernt. ({{VOY|Makrokosmos}})
 :Die [[Nekrit-Ausdehnung]] ist mehrere tausend Lichtjahre breit. ({{VOY|Das Wagnis}})
-:Die [[Borg-Kubus|Borg-Kuben]] die die USS ''Voyager'' überholen, sind 2,1 Lichtjahre entfernt, als Harry Kim sie entdeckt. ({{VOY|Skorpion, Teil I}})
 :Laut [[Seven of Nine]] würde eine [[Multikinetische Neutronenmine]] [[Borg]]-[[Nanosonde]]en über einen Radius von fünf Lichtjahren verteilen. ({{VOY|Skorpion, Teil II}})
-;[[2374]]: schlägt [[Chakotay]] den [[B'omar]] einen alternativen Kurs vor, den die ''Voyager'' durch den B'omar-Raum nehmen könnte. Das nächste bewohnte System wäre zu jedem Zeitpunkt des Fluges drei Lichtjahre entfernt. ({{VOY|Der schwarze Vogel}})
+;[[2374]]: wird die USS ''Voyager'' von den gravimetrischen Kräften einer [[Relaisstation]] beeinträchtigt, obwohl diese noch zwei Lichtjahre entfernt ist. Als das Schiff eine Nachricht vom [[Sternenflottenkommando]] empfängt, ist es 3,8 Lichtjahre von der Relaisstation entfernt. ({{VOY|Jäger}})
-:Im gleichen Jahr wird die USS ''Voyager'' von den gravimetrischen Kräften einer [[Relaisstation]] beeinträchtigt, obwohl diese noch zwei Lichtjahre entfernt ist. Als das Schiff eine Nachricht vom [[Sternenflottenkommando]] empfängt, ist es 3,8 Lichtjahre von der Relaisstation entfernt. ({{VOY|Jäger}})
 :Im gleichen Jahr berichtet [[Steth]] [[Kathryn Janeway]], dass er aus dem [[Benthan-System]] stamme, dass 20 Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernt sei. ({{VOY|Vis a vis}})
 :2374 entdeckt [[Seven of Nine]] ein [[Deuterium]]-Vorkommen auf einem 0,4 Lichtjahre entfernten [[Planetoid]]en. ({{VOY|Dämon}})
@@ Zeile 84: / Zeile 56: @@
 :Als die USS ''Voyager'' die [[Subraumkorridor]]e der [[Vaadwaur]] entdeckt, reist sie über 200 Lichtjahre weit. Später stellt man fest, dass sich diese Korridore über eine Entfernung von 1000 Lichtjahren erstrecken. ({{VOY|Die Zähne des Drachen}})
 :Chakotay informiert Captain Janeway, dass ein [[K-Klasse-Nebel]] 25 Lichtjahre von der USS ''Voyager'' entfernt ist. ({{VOY|Die Voyager-Konspiration}})
-:Die ''Voyager'' lokalisiert einen [[Hirogen]]-Jagdtrupp drei Lichtjahre entfernt und setzt einen Kurs dorthin um den vom [[Tsunkatse-Schiff]] befreiten [[~/Person/VOY/6x15/2|Hirogen]] dort abzusetzen. ({{VOY|Tsunkatse}})
 :[[Seven of Nine]] ortet das [[Kobali-Shuttle]] von [[Jhet'leya]] in drei Lichtjahren Entfernung von der USS ''Voyager''. ({{VOY|Asche zu Asche}})
 :Die [[Heimatwelt der Brunali]] ist knapp ein Lichtjahr von einem [[Transwarpkanal]] der Borg entfernt. ({{VOY|Icheb}})
-:Durch das Sammeln von [[Deuterium]]partikeln aus einem Nebel kann die ''Voyager'' tausend weitere Lichtjahre zurücklegen. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})
 ;[[2377]]: Die USS ''Voyager'' empfängt den Notruf einer zwei Lichtjahre entfernten [[Kolonie]], die von den [[Borg]] angegriffen wird. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})
-:Als die ''Voyager'' ein Waffentestgebiet erreicht, vermutet man, dass die Waffentester Dutzende von Lichtjahren entfernt sind. Außerdem werden Explosionen, die sich 5,9 Lichtjahre vor dem Schiff ereignen, festgestellt. ({{VOY|Menschliche Fehler}})
 :Als [[Botschafter]] [[O'Zaal]] gegenüber Captain Kathryn Janeway anmerkt, dass sie das am weitesten angereiste Team bei der [[Antarianische Transstellarrallye|antariansichen Transstellarrallye]] sind, antwortet sie, dass sie aus gutem Grund schon mal einen Umweg von einem Lichtjahr fliegen. ({{VOY|Das Rennen}})
-:[[Commander]] [[Pete Harkins]] informiert [[Admiral]] [[Owen Paris]], dass die [[USS Carolina|USS ''Carolina'']] 0,7 Lichtjahre von [[Nunks Schiff]] entfernt ist. ({{VOY|Eingeschleust}})
+:[[Commander]] [[Peter Harkins]] informiert [[Admiral]] [[Owen Paris]], dass die [[USS Carolina|USS ''Carolina'']] 0,7 Lichtjahre von [[Nunks Schiff]] entfernt ist. ({{VOY|Eingeschleust}})
-:[[Weiss]] orten zwei Raumschiffe der [[Venatic-Klasse|''Venatic''-Klasse]] 0,5 Lichtjahre vom [[Hirogen-Holoschiff|Schiff der Hologramme]] entfernt. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil II}})
 :Der äußere Umfang der [[Leere (Region)|Leere]] beträgt neun Lichtjahre. ({{VOY|Die Leere}})
-:Der nächste [[Klasse M|Klasse-M-]]Planet ist von der [[Heimatwelt]] einer [[~/Spezies/VOY/7x21/1|humanoiden Spezies]] 132 Lichtjahre entfernt. ({{VOY|Friendship One}})
+:Der nächste [[Klasse M|Klasse-M-]]Planet ist von der [[Heimatwelt]] der [[Uxali]] 132 Lichtjahre entfernt. ({{VOY|Friendship One}})
-;[[2378]]: [[Harry Kim]] ortet einen [[Neutrino]]fluss drei Lichtjahre von der ''Voyager'' entfernt. ({{VOY|Endspiel, Teil I}})
+;[[2378]]: [[Reginald Barclay]] meldet Owen Paris, dass sich ein [[Transwarpkanal]] ein halbes Lichtjahr von der [[Erde]] entfernt gebildet hat. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})
-:[[Reginald Barclay]] meldet Owen Paris, dass sich ein [[Transwarpkanal]] ein halbes Lichtjahr von der [[Erde]] entfernt gebildet hat. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})
 == Hintergrundinformationen ==