Bearbeiten von „La donna è mobile“

Die Canzone [[La donna è mobile]] ist das bekannteste Motiv der populären irdischen Oper „Rigoletto“, die [[WikipediaDE:Giuseppe Verdi|Giuseppe Verdi]] Ende des 19. Jahrhunderts auf der [[Erde]] komponierte.

[[Bild:La_donna_e_mobile.png|550px|Hauptmotiv des Stücks ''La donna è mobile'']]

In {{TNG|Der zeitreisende Historiker}} hört [[Data]] eine Aufnahme des Stücks aus der Schiffsdatenbank der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]] zusammen mit fünf weiteren klassischen Kompositionen, um deren Ästhetik zu analysieren.

[[Der Doktor]] trägt das Stück in {{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}} gerade der Crew vor, als [[Tuvok]] plötzlich erste Symptome des [[Pon Farr]] erleidet. In der gleichen Melodie fährt der Doktor fort:

[[Bild:La donna e mobile.jpg|thumb|Der Doctor singt ''La donna è mobile'']]
:<q>Tuvok, ich verstehe Sie,<br />Sie sind Vulkanier,<br />Sie mussten sieben Jahr’<br />ohne auskohommen.<br />Paris versuchen Sie<br />zu laden ein Hypospray,<br />ich geb ein Zeichen ihnen<br />Ziel ist sein Hinterteil.<br />Hormone toben,<br />Synapsen glühen,<br />alles ist so vööööööööööööllig<br />uuhunlogisch<br />uuhunlogisch<br />uuuuuuuhn, uhunlogisch.</q><br />– tosender Beifall –

== Weblinks ==
*[[Wikipedia:La donna è mobile|La donna è mobile]] – vollständiger Originaltext, antikes Audiosample von der Erde aus dem 20. Jahrhundert und weitere Informationen. (auf Englisch)

[[en:La donna è mobile]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Datei:La donna e mobile.jpg|thumb|Der Doktor singt <q>La donna è mobile</q>.]]
+Die Canzone [[La donna è mobile]] ist das bekannteste Motiv der populären irdischen Oper „Rigoletto“, die [[WikipediaDE:Giuseppe Verdi|Giuseppe Verdi]] Ende des 19. Jahrhunderts auf der [[Erde]] komponierte.
-Die Canzone ''[[La donna è mobile]]'' ist das bekannteste Motiv der populären [[Erde|irdischen]] [[Oper]] <q>[[Rigoletto]]</q>, die [[Giuseppe Verdi]] in der Mitte des [[19. Jahrhundert]]s auf der Erde [[Komponist|komponiert]].
-[[Data]] hört [[2368]] eine Aufnahme des Stücks aus der [[Datenbank|Schiffsdatenbank]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] zusammen mit fünf weiteren klassischen Kompositionen, um deren Ästhetik zu analysieren. ({{TNG|Der zeitreisende Historiker}})
+[[Bild:La_donna_e_mobile.png|550px|Hauptmotiv des Stücks ''La donna è mobile'']]
-[[Der Doktor]] hat [[2376]] einen [[Tagtraum]], in dem er das Stück gerade [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|der Crew]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] vorträgt, als [[Tuvok]] plötzlich erste Symptome des [[Pon Farr]] erleidet. In der gleichen Melodie fährt der Doktor fort:
+In {{TNG|Der zeitreisende Historiker}} hört [[Data]] eine Aufnahme des Stücks aus der Schiffsdatenbank der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]] zusammen mit fünf weiteren klassischen Kompositionen, um deren Ästhetik zu analysieren.
-<blockquote>Tuvok, ich verstehe Sie,<br />Sie sind Vulkanier,<br />Sie mussten sieben Jahr’<br />ohne auskohommen.<br />Paris versuchen Sie<br />zu laden ein Hypospray,<br />ich geb ein Zeichen ihnen<br />Ziel ist sein Hinterteil.<br />Hormone toben,<br />Synapsen glühen,<br />alles ist so vöööllig<br />uuhunlogisch<br />uuhunlogisch<br />uuuuuuuhn, uhunlogisch.</blockquote>
+[[Der Doktor]] trägt das Stück in {{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}} gerade der Crew vor, als [[Tuvok]] plötzlich erste Symptome des [[Pon Farr]] erleidet. In der gleichen Melodie fährt der Doktor fort:
-Er wird in seinem Traum dafür mit tosendem Beifall belohnt. ({{VOY|Dame, Doktor, As, Spion}})
+[[Bild:La donna e mobile.jpg|thumb|Der Doctor singt ''La donna è mobile'']]
-{{Navigationsleiste Repertoire des Doktors}}
+:<q>Tuvok, ich verstehe Sie,<br />Sie sind Vulkanier,<br />Sie mussten sieben Jahr’<br />ohne auskohommen.<br />Paris versuchen Sie<br />zu laden ein Hypospray,<br />ich geb ein Zeichen ihnen<br />Ziel ist sein Hinterteil.<br />Hormone toben,<br />Synapsen glühen,<br />alles ist so vööööööööööööllig<br />uuhunlogisch<br />uuhunlogisch<br />uuuuuuuhn, uhunlogisch.</q><br />– tosender Beifall –
-== Externe Links ==
+== Weblinks ==
-* {{wikipedia}}
+*[[Wikipedia:La donna è mobile|La donna è mobile]] – vollständiger Originaltext, antikes Audiosample von der Erde aus dem 20. Jahrhundert und weitere Informationen. (auf Englisch)
-* [[:en:Image:Altered Version of 'La Donna è Mobile'.ogg|Englische Version]] des Auftritts des Doktors anhören (Ogg/Vorbis)
-[[Kategorie:Musikstück]]
-[[Kategorie:Menschlich]]
 [[en:La donna è mobile]]