Keiko Ishikawa wird als Tochter von [[Hiro Ishikawa]] in [[Japan]] auf der [[Erde]] geboren. ({{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}; {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}})

In den [[2360er]] arbeitet Keiko Ishikawa als zivile [[Botanik]]erin an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Während dieser Zeit lernt sie [[Miles O'Brien]] kennen und verliebt sich in ihn. [[2367]] planen die beiden ihre [[Hochzeit]]. Doch kurz vor der Trauung sagt sie ihre Hochzeit ab. Darauf bittet [[Chief Petty Officer|Chief]] O'Brien [[Data]] nochmal mit ihr wegen der Hochzeit zu sprechen. Data gelingt es schließlich Keiko zu überzeugen Miles zu [[Ehe|heiraten]]. Die Trauung der beiden wird von [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] im [[Zehn Vorne]] vollzogen. ({{TNG|Datas Tag}})  

Während ihrer [[Ehe]] serviert Keiko ihrem Mann die traditionelle japanische Küche, allerdings ist er von dem Essen nicht so begeistert wie sie. Später serviert ihr Miles einige deftige [[Irland|irische]] Gerichte, allerdings ist sie ebenso wenig begeistert von diesen Speisen. ({{TNG|Der Rachefeldzug}})

Keiko versucht ihr Interesse an [[Pflanze]]n mit ihren Mann zu teilen, allerdings kann er mit Pflanzen nicht so gut umgehen wie sie und die Pflanzen gehen ihm ein. ({{TNG|Beweise}})

Als die ''Enterprise'' in einem [[Tykenspalt]] fest sitzt, leidet die Crew an [[REM-Schlaf]]-Entzug und wird in Folge dessen immer gereizter. Auch bei den O'Briens zeigen sich diese Auswirkungen und die beiden geraten in einen heftigen Streit. Später kann die ''Enterprise'' mit Hilfe eines fremden Schiffes aus dem Tykenspalt entkommen. ({{TNG|Augen in der Dunkelheit}})  

In ihrer Freizeit spielt Keiko O'Brien [[Klarinette]]. Sie gibt auch einige Konzerte mit anderen Crewmitgliedern im Zehn Vorne. Ihr Mann ist begeistert von ihrem [[musik]]alischen Können. Danach verabredet sie sich mit ihrem Mann, Data und [[Lieutenant]] [[Jenna D'Sora]]. Bei der Verabredung erzählt Keiko O'Brien einige lustige Ereignisse aus der Ehe mit ihrem Mann. ({{TNG|Datas erste Liebe}})

[[2368]] erwartet Keiko O'Brien ein Kind, das sie am liebsten nach ihrem Vater Hiro nennen will. Sie befindet sich in Zehn Vorne, als plötzlich die ''Enterprise'' mit einem [[Quantumfaden]] kollidiert und das Schiff schwer beschädigt wird. Die [[Schwangerschaft|hochschwangere]] Keiko O'Brien hilft bei der Behandlung der Verletzten, als plötzlich bei ihr die Wehen ausbrechen. Mit [[Worf]]s Hilfe bringt sie schließlich ihre Tochter [[Molly O'Brien|Molly]] zur Welt. ({{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}})

Einige Wochen später nimmt Keiko O'Brien an einer Sitzung mit dem [[Ullianer]] [[Tarmin]] teil. Tarmin dringt dabei in ihr Gedächtnis ein und holt einige Erinnerungen aus ihrer Kindheit hervor, bei der Keiko ihrer [[Obachan|Großmutter]] hilft. Keiko ist begeistert von Tarmins Fähigkeiten. Später kommt es zu einigen ungeklärten Komafällen an Bord der ''Enterprise'' und Tarmin wird verdächtigt dafür verantwortlich zu sein. Darauf wird Keiko befragt, da Tarmin ihre Erinnerungen erforscht hat. Allerdings gibt sie an, sich gut zu fühlen und dass sie keine negativen Symptome verspürt. Später stellt sich heraus, dass Tarmins Sohn [[Jev]] für diese Komafälle verantwortlich gewesen ist. ({{TNG|Geistige Gewalt}})

Nachdem Data, [[Deanna Troi]] und Miles O'Brien von einem [[Mond (Satellit)|Mond]] des Planeten [[Mab-Bu VI]] zurück kehren, beginnen sich die drei seltsam zu verhalten. Die drei stehen unter der Kontrolle von Häftlingen, die in Energieform auf den Mond gefangen gehalten werden. Nachdem die Übernahme der [[Brücke]] scheitert, fliehen die drei ins Zehn Vorne und nehmen dort einige [[Geisel]]n. Unter den Geiseln befindet sich auch Keiko O'Brien mit ihrer Tochter Molly. Der sich unter Kontrolle der Häftlinge befindende Miles bedroht seine Frau und Tochter. Picard begibt sich ins Zehn Vorne, um dort die Verhandlung zu leiten und damit die verletzten Geiseln zu befreien. Einige Versuche die Häftlinge auszuschalten scheitern und Troi erklärt ihre endgültige Forderungen, die Gefangenen auf dem Mond zur ''Enterprise'' zu bringen. Um dies zu erreichen, begeben sich die drei Häftlinge mit drei Geiseln in einem [[Frachtraum]], damit dort die anderen Häftlinge an Bord der ''Enterprise'' kommen können. Der Häftling in Miles O'Brien wählt Keiko O'Brien als Geisel, die er mit in den Frachtraum nimmt. Dort gelingt es Picard, der ebenfalls als Geisel in den Frachtraum kommt, den Frachtraum zu isolieren. Picard droht die Luke zum Frachtraum zu sprengen und ist bereit seinen Tod zu riskieren, um die ''Enterprise'' zu retten. Mit dieser Drohung wären die Energiewesen verdammt im [[Weltraum]] umher zu treiben. Auch Keiko O'Brien ist bereit ihr Leben zu opfern, um so das Leben der Crew und ihrer Tochter zu retten. Die Häftlinge geben darauf Data, Troi und O'Brien frei und begeben sich zurück auf dem Mond. Später entschuldigt sich Miles für sein Verhalten gegenüber seiner Frau. ({{TNG|Ungebetene Gäste}})

Wenige Wochen später bekommt Keiko O'Brien Unterstützung bei ihrer Arbeit im [[Arboretum]]. Das Mädchen [[Clara Sutter]] hilft Keiko regelmäßig bei ihrer Arbeit. ({{TNG|Die imaginäre Freundin}})

Anfang [[2369]] begleitet Keiko O'Brien Captain Picard zu einer [[Mission]] auf den [[Planet]]en [[Marlonia]]. Auf den Rückflug zur ''Enterprise'' gerät ihr [[Shuttle]] in ein [[Energie]]feld und droht dort zu [[Explosion|explodieren]]. Im letzten Moment gelingt es Chief O'Brien das Außenteam an Bord der ''Enterprise'' zu [[beamen]], jedoch kommt es zu einem Unfall und die vier Mitglieder werden als [[Kind]]er an Bord der ''Enterprise'' gebeamt. [[Doktor]] [[Beverly Crusher]] tut alles um den vier Kindern zu helfen wieder ihr normales Alter zu bekommen, jedoch gelingt ihr das vorerst nicht. Miles O'Brien hat Schwierigkeiten, dass seine Frau nun ein zwölfjähriges Mädchen ist. Auch Molly erkennt ihre Mutter nicht mehr. Darauf sucht Keiko O'Brien Trost bei ihrem Mann. Später überfallen [[Ferengi]] die ''Enterprise'' und nehmen das Schiff ein. Picard, Keiko, [[Guinan]] und [[Ro Laren]] werden, da sie wie Kinder aussehen, zu den andern Kindern gesperrt, während die Erwachsenen auf einen Planeten gebeamt werden sollen. Doch in ihrer kindlichen Gestalt gelingt es den vier die Ferengi abzulenken und wieder das Kommando über die ''Enterprise'' zu erlangen. Nachdem die Ferengi von Bord sind, gelingt es mit den gespeicherten Transportersignalen im Musterpuffer die vier wieder zu Erwachsenen transformieren. ({{TNG|Erwachsene Kinder}})

2369 übernimmt Chief O'Brien den Posten des [[Chefingenieur]]s auf der [[Raumstation]] [[Deep Space 9]]. Keiko O'Brien begleitetet ihren Mann auf die Raumstation. Als sie allerdings auf der Raumstation ihr gemeinsames verwüstetes [[Miles O'Briens Quartier|Quartier]] sieht, fällt ihr erst einmal ein ihre Mutter in [[Kumamoto]] zu besuchen. ({{DS9|Der Abgesandte, Teil I}})

Als sie auf die Station zurückkehrt, gerät sie mit ihrem Mann in einen heftigen Streit, da sie auf der Station — im Gegensatz zur ''Enterprise'' — als Botanikerin nicht gebraucht wird. Keiko O'Brien hält die Station auch nicht für geeignet ihre Tochter dort aufwachsen zu lassen. Miles O'Brien bietet darauf, seiner Frau ein Arboretum einzurichten bzw. sich sogar wieder versetzen zu lassen, an. Aber dies lehnt Keiko O'Brien ab, da sie nicht will, dass ihr Mann auf seine [[Beförderung]] verzichten muss. Als sie sieht, wie [[Jake Sisko]] und sein bester Freund [[Nog]] den Leuten einige Streiche spielen, macht sich Keiko O'Brien Sorgen um das Verhalten und die Ausbildung der Kinder an Bord der Station. Sie wendet sich darauf an [[Commander]] [[Benjamin Sisko]] und schlägt ihm vor eine [[Schule]] an Bord der Station einzurichten. Sisko will Keiko O'Brien bei der Einrichtung der Schule unterstützen und stellt die Räume und die Ausrüstung, die sie für die Einrichtung der Schule benötigt, zur Verfügung. Keiko O'Brien versucht nach der Einrichtung ihrer Schule, die Eltern zu bewegen ihre Kinder in ihre Schule zu schicken. Dies ist für Keiko O'Brien allerdings keine leichte Aufgabe, da es sich bei den Kindern um Menschen, [[Bajoraner]] und Ferengi handelt, die alle eine unterschiedliche [[Kultur]] haben, trotzdem beginnt sie ihre Aufgabe als [[Lehrer]]in der Kinder zu bewältigen. ({{DS9|Unter Verdacht}})

Ende [[2369]] besucht [[Vedek]] [[Winn Adami]] die Schule von Keiko O'Brien. Winn bekommt mit, wie Keiko O'Brien die Kinder über das [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranische Wurmloch]] unterrichtet. Doch da das Wurmloch für die Bajoraner der [[Himmelstempel|himmlische Tempel]] der [[Wurmlochwesen|Propheten]] ist, hält Winns Keiko O'Briens weltliche Ansichten für pure Blasphemie. Winn will darauf, dass die bajoranischen Kinder nicht mehr die Schule von Keiko O'Brien besuchen. Darauf beschwert sich Keiko O'Brien bei Commander Sisko über das Verhalten von Winn. Nach diesen Ereignissen bemerkt Keiko O'Brien, dass aufgrund Winns Provokation die Bajoraner an Bord der Station ihr feindlich gegenüberstehen. Angestachelt von Winns Aufhetzungen verüben einige fanatische Bajoraner sogar einen Anschlag auf die Schule und Keiko O'Brien muss mit ansehen, wie ihre Schule in flammen steht. In Wirklichkeit will Winn durch den Konflikt nur erreichen, dass Vedek [[Bareil Antos]] an Bord der Station kommt und hilft den von ihr ausgelösten Konflikt zu schlichten. Winn will mit Hilfe der Bajoranerin [[Neela]] Bareil ermorden lassen, damit Bareil Winn nicht mehr im Weg steht neuer [[Kai]] von Bajor zu werden. Neela kann aber aufgehalten werden ihr Attentat durchzuführen und wird darauf verhaftet. Nachdem Winn die Station verlassen hat, beruhigt sich die Lage auf Deep Space 9 wieder und Keiko O'Brien kann ihre Schule wieder eröffnen. ({{DS9|Blasphemie}})

[[Datei:Keiko O'Brien und Rugal.jpg|thumb|O'Brien und Rugal.]]

Anfang [[2370]] kommt es zu einem [[Putsch]] auf Bajor und eine Organisation, welche auch [[Allianz für globale Einheit|der Kreis]] genannt wird, übernimmt die Regierung auf Bajor. Die Bajoraner fordern die Sternenflotte auf Deep Space 9 zu verlassen. Sisko findet inzwischen heraus, dass der Kreis seine [[Waffe]]n von den [[Cardassianer]]n geliefert bekommt. Da Sisko verhindern will, dass die Cardassianer Bajor wieder übernehmen, bleibt Sisko mit einer Rumpfmannschaft auf der Station zurück, um zu verhindern, dass der Kreis die vollständige Kontrolle über Bajor und Deep Space 9 bekommt. Alle Nichtbajoraner werden von Deep Space 9 evakuiert. Keiko O'Brien ist verärgert, dass ihr Mann auf der Station bleibt und anstatt bei seiner Familie zu bleiben. Die beiden streiten sich darauf, aber sie sieht später ein, dass ihr Mann seine Pflicht erfüllen muss. Nach der Erfolgreichen Verteidigung der Station kehrt Keiko O'Brien zu ihrem Mann auf die Station zurück. ({{DS9|Die Belagerung}})

Nachdem der von einem Bajoraner aufgezogene cardassianische Waisenjunge [[Rugal]] dem Schneider Garak in die [[Hand]] beißt, wird er vorläufig seinen Adoptiveltern weggenommen und wohnt vorübergehend bei den O'Briens. Miles O'Brien traut dem Jungen nicht, da er ein Cardassianer ist, aber Keiko O'Brien kümmert sich um den Jungen und lässt ihre Tochter Molly mit dem Jungen spielen. Abends bereitet sie [[Zabufleisch]], ein cardassianisches Gericht, zu, aber Rugal und ihrem Mann schmeckt dieses Gericht nicht. Später ist Keiko O'Brien dabei, als Rugal seinen richtigen Vater [[Kotan Pa'Dar]] kennen lernt. Da Rugal ein Opfer einer Konspiration ist, entscheidet Sisko später Rugal zu seinem richtigen Vater nach Cardassia zu schicken. ({{DS9|Die Konspiration}})  

Nachdem Miles O'Brien beim [[Racquetball]] gegen [[Julian Bashir]] verliert, regt er sich bei seiner Frau über die arrogante Spielweise von Bashir auf. Keiko O'Brien versucht darauf ihren Mann beruhigen, doch es gelingt ihr nicht, da ihr Mann eine Revanche gegen Bashir haben will. Als O'Brien später seine Revanche bekommt, motiviert ihn seine Frau und schenkt ihn für das Spiel ein Seidentuch getränkt mit ihrem [[Parfüm]]. ({{DS9|Rivalen}})  

Wenige Wochen später erfährt Keiko O'Brien von Commander Sisko, dass ihr Mann auf [[T'Lani III]] bei der Vernichtung von [[Biogene Waffe|biologischen Waffen]], genannt [[Harvester]]n, ums Leben gekommen ist. Als sie von dem Tod erfährt, will sie die Aufzeichnungen sehen, wie ihr Mann ums Leben gekommen ist. Als sie die Aufzeichnung sieht, bemerkt sie, dass ihr Mann [[Kaffee]] trinkt. Da sie aber sicher ist, dass ihr Mann [[Nachmittag]]s niemals Kaffee trinkt, erkennt sie sofort, dass diese Aufnahme eine Fälschung sein muss. Mit dieser Information geht sie sofort zu Sisko. Darauf begibt sich Sisko nach T'Lani III, um dieser Sache nachzugehen. Sisko entdeckt auf T'Lani III ein Komplott der [[T'Lani]] und [[Kelleruner]], die versucht haben, alle zu töten, die Wissen über die Harvester besitzen, darunter auch Julian Bashir und Miles O'Brien, damit nie wieder solche Waffen entwickelt werden können. Doch O'Brien und Bashir können schließlich von Sisko gerettet werden. An Bord von Deep Space 9 besucht Keiko O'Brien ihren verletzten Mann auf der Krankenstation und stellt mit Erstaunen fest, dass ihr Mann auch nachmittags Kaffee trinkt. ({{DS9|Das Harvester-Desaster}})  

Während sich Chief O'Brien auf [[Parada II]] befindet, wird er von [[Paradas|paradischen]] [[Rebell]]en gefangen genommen und durch einen [[Miles O'Brien (Replikant)|Replikanten]] ersetzt, der Verhandlungen der Paradas auf Deep Space 9 sabotieren soll. Der Replikant glaubt allerdings, er sei der echte Chief. Auf Deep Space 9 wird Sisko über den Replikanten informiert und Sisko warnt darauf Keiko O'Brien vor dem Replikanten ihres Mannes. Als der Replikant auf der Station erscheint, benimmt sich Keiko ihm gegenüber sehr vorsichtig. Aber der Replikant von O'Brien versteht das seltsame Verhalten seiner Frau nicht. Als O'Brien von seiner Arbeit nach Hause kommt, ist seine Frau abweisend. Langsam beginnt sich der Replikant Gedanken über dieses seltsame Verhalten zu machen. Als der Replikant an eine Konspiration glaubt, flieht er mit einem [[Runabout]] zurück nach Parada II. Dort ist inzwischen der echte O'Brien befreit worden. Der Replikant wird auf der Oberfläche angeschossen und erliegt seinen Verletzungen. Mit seinen letzten Worten gesteht der Replikant dem echten Miles O'Brien, dass er Keiko liebt. ({{DS9|O'Briens Identität}})  

 

Ende 2370 bittet Jake Sisko Keiko O'Brien, dass er und Nog gemeinsam an einem Schulprojekt arbeiten können, damit Nog bessere Noten bekommt. Keiko O'Brien stimmt dieser Bitte zu. ({{DS9|Der Plan des Dominion}})

[[Datei:Die O'Briens im Quarks.jpg|thumb|Miles O'Brien erzählt seiner Frau von der Expedition auf Bajor.]]

Aufgrund der Bedrohung durch das [[Dominion]] verlassen Anfang [[2371]] immer mehr Familien die Station. Da sie nun keine Kinder mehr hat, die sie unterrichten kann, ist Keiko O'Brien gezwungen ihre Schule zu schließen. Ihr Mann bemerkt wie schlecht es ihr geht, da sie nun keine Arbeit mehr hat. Miles O'Brien tut zwar alles, um sie glücklich zu machen, aber es gelingt ihm nicht. Schließlich will O'Brien für seine Frau ein Arboretum einrichten. Aber Bashir rät O'Brien davon ab, da er Keikos Beruf in ein Hobby umwandeln würde. Darauf kümmert sich O'Brien darum, dass seine Frau als Botanikerin an einer Expedition in die [[Janitza-Berge]] auf Bajor teilnehmen kann. Miles ist bewusst, dass er einige Monate seine Frau und seine Tochter nicht sehen wird, er weiß aber, dass diese wieder glücklich ist. ({{DS9|Das Haus des Quark}})

[[Datei:Quark verliebt sich in Keiko.jpg|thumb|left|Quark verliebt sich in Keiko O'Brien.]]

Nach zwei Monaten kehrt Keiko O'Brien für einen kurzen Besuch auf die Station zurück. Doch sie ist sehr erschöpft und gestresst von ihrer Arbeit bei der Expedition und streitet sich die ganze Zeit mit ihren Mann. Zu der Zeit findet auf Deep Space 9 das alljährliche [[Dankbarkeitsfest]] statt. Allerdings hat Keiko O'Brien keine Lust mitzufeiern, stattdessen informiert sie ihren Mann, dass ihre Expedition um einige Monate länger dauern wird. Darauf wird Miles O'Brien wütend und beide geraten in einen heftigen Streit. Später entschuldigt sich Miles O'Brien bei seiner Frau und erklärt, dass er seine Kündigung bei Sisko eingereicht hat, um sie nach Bajor und später auf die Erde zu begleiten. Schließlich verzeiht Keiko ihrem Mann und begleitet ihn auf das Dankbarkeitsfest. Sie erklärt ihm auch, dass er seine Kündigung bei Sisko zurückziehen kann. Auf der Feier nimmt auch die [[Betazoid]]e [[Lwaxana Troi]] teil. Sie ist zu der Zeit am [[Zanthi-Fieber]] erkrankt und überträgt ihre [[Emotion]]en auf andere Personen. So beginnt sich [[Quark]] plötzlich in Keiko O'Brien zu verlieben. Doch Quark kann nichts dafür, da Trois Krankheit für sein Verhalten verantwortlich ist. Später kehrt Keiko O'Brien nach Bajor zurück und ihr Mann verabschiedet sich von ihr. ({{DS9|Das Festival}})

[[Datei:Keiko schickt Miles zu Julian.jpg|thumb|O'Brien wünscht, dass ihr Mann mehr Zeit mit Bashir verbringt.]]

Nachdem die Expedition [[2372]] beendet ist, kehrt Keiko O'Brien mit ihrer Tochter zu ihrem Mann nach Deep Space 9 zurück. Dort teilt sie ihrem Mann mit, dass sie schwanger ist und einen Jungen bekommt. Als der inzwischen nach Deep Space 9 versetzte Worf davon erfährt, dass Keiko O'Brien schwanger ist, plant er sofort seinen Urlaub zum Geburtstermin, da er bei Keiko O'Brien nicht noch einmal Geburtshilfe leisten will. Nach ihrer Rückkehr bemerkt Keiko O'Brien die tiefe Freundschaft zwischen ihren Mann und Julian Bashir, die sich in ihrer Abwesenheit entwickelt hat. Sie bemerkt auch, dass ihr Mann sich schlecht fühlt, da er nicht mehr viel Zeit mit seinem besten Freund verbringen kann. Mit einem Trick bringt sie beide Männer zusammen, damit sie wieder ihre Freizeit miteinander verbringen können. ({{DS9|Die Übernahme}})

[[Datei:O'Brien droht seine Tochter zu schlagen.jpg|thumb|left|O'Brien hält ihren Mann auf Molly zu schlagen.]]

Nachdem Miles O'Brien von den [[Argrathi]] verhaftet worden ist, werden ihm Erinnerungen von 20 Jahren Gefängnisaufenthalt implantiert. Obwohl O'Brien nur wenige Stunden in Gefangenschaft gewesen ist, kommt ihm dies wie viele Jahre vor. Danach wird O'Brien wieder freigelassen und er kehrt mit diesen Erinnerungen nach Deep Space 9 zurück. Captain Sisko informiert Keiko O'Brien, was mit ihren Mann geschehen ist und dass Doktor Bashir diese Erinnerungen nicht entfernen kann. Keiko O'Brien bemerkt das seltsame Verhalten ihres Mannes, das er wegen der Erfahrungen im Gefängnis gemacht hat, trotzdem versucht sie alles, um ihren Mann zu unterstützen wieder ein normales Leben zu führen. Doch aufgrund der traumatischen Erfahrungen wird O'Brien sehr aggressiv und er schlägt sogar beinahe seine Tochter Molly, als sie eigentlich nur mit ihm spielen will. Darauf nimmt Keiko O'Brien ihr Kind vor ihrem Mann in Schutz. Infolge dessen will sich O'Brien wegen seines Verhaltens und seiner Erinnerungen umbringen, doch Bashir hält ihn davon ab. Nach diesen Ereignissen macht O'Brien eine Therapie, um seine Erinnerungen zu verarbeiten, und er kehrt schließlich zu seiner Familie zurück. ({{DS9|Strafzyklen}})

[[Datei:Kira zieht bei den O'Briens ein.jpg|thumb|Kira zieht bei den O'Briens ein.]]

[[Datei:Der Pah-Geist wird von Chronotonstrahlen getötet.jpg|thumb|left|Der Pah-Geist in Keiko O'Brien wird vernichtet.]]

Als wenige Wochen später Keiko O'Brien die [[Feuerhöhlen]] auf Bajor besucht, nimmt ein [[Pah-Geist]] von ihrem Körper Besitz. Der Pah-Geist will mit diesem Körper die [[Propheten]] im bajoranischen Wurmloch [[Tod|vernichten]]. Als Keiko O'Brien nach Deep Space 9 zurückkehrt, informiert der Pah-Geist Miles O'Brien, dass er den Körper seiner Frau in Besitz genommen hat, und zum Beweis verliert sie kurzzeitig ihr Bewusstsein. Sie fordert ihren Mann auf ihre Bedingungen zu erfüllen, da der Pah-Geist ansonsten seine Frau töten wird. Um keinen Verdacht zu erwecken, soll Miles O'Brien, obwohl es ihm sehr schwer fällt, sein normales Leben fortführen und sich nicht anmerken lassen, was mit seiner Frau geschehen ist. Als Miles O'Brien diesen Vorfall Captain Sisko und Odo berichten will, stürzt der Pah-Geist Keiko O'Brien von der ersten Etage des [[Promenadendeck]]s. Sie wird bei diesem Sturz leicht verletzt. Als sich O'Brien zu seiner verletzten Frau begibt, erklärt der Pah-Geist in ihr, dass sie weiß, dass er diesen Vorfall Sisko berichten wollte und, wenn dies nochmals geschieht, Keiko getötet wird. Sie erklärt ihm, dass er die Systeme kalibrieren soll, und während der Arbeit erkennt O'Brien, dass durch den entstehenden [[Chronitonenstrahl]] die Wurmlochwesen im bajoranischen Wurmloch getötet werden. Nachdem O'Brien die Kalibrierung abgeschlossen hat, begibt er sich mit seiner Frau auf ein Runabout, um von dort aus den Strahl auf das Wurmloch abzufeuern. Doch anstatt auf das Wurmloch zu feuern, feuert er den Strahl auf das Runabout, tötet damit den Pah-Geist und kann somit seine Frau retten. ({{DS9|Die Erpressung}})

[[Datei:Die O'Briens bei der Geburt von Kirayoshi.jpg|thumb|Die O'Briens bei der Geburt von Kirayoshi.]]

Als die Invasion des Dominions in den Alpha-Quadranten beginnt, werden Keiko O'Brien und ihre Kinder auf Bajor evakuiert, damit sie dort in Sicherheit sind. Doch als die Gefahr vorüber scheint, kehrt die Familie nach Deep Space 9 zurück. ({{DS9|Im Lichte des Infernos|Dr. Bashirs’ Geheimnis}})

[[Datei:Die O'Briens bringen Molly zum Zeitportal.jpg|thumb|left|Die O'Briens bringen ihre 18 jährige Tochter zurück zum Zeitportal.]]

Gegen Ende [[2374]] kehrt Keiko O'Brien mit ihren Kindern auf die Station zurück. Kurz darauf macht die Familie ein [[Picknick]] auf dem Planeten [[Golana]], doch dabei gerät Molly in ein [[Zeitportal]] und wird 300 Jahre in die Vergangenheit versetzt. Ein Wissenschaftsteam von Deep Space 9 versucht das Portal wieder zu aktivieren, um das Kind aus der Vergangenheit zu retten. Man versucht sie aus der Vergangenheit durch das Portal zurück ins [[24. Jahrhundert]] zu beamen, dies gelingt zwar auch, allerdings ist diese Molly zehn Jahre älter. Diese Molly ist verwildert und allein auf dem Planeten aufgewachsen und kann sich nicht mehr an ihre Eltern erinnern. Miles und Keiko O'Brien nehmen sie mit auf die Station und versuchen sich um ihre Tochter zu kümmern. Mit der Zeit gelingt es den beiden Eltern langsam wieder Kontakt mit ihrer Tochter aufzunehmen. Doch Molly fällt es trotz der liebevolle Fürsorge ihrer Eltern schwer an ihre neue Umgebung zu gewöhnen, sie will wieder zurück in die freie Natur auf Golana. Ihre Eltern können ihr zwar kurzzeitig mit einem [[Golana (Holoprogramm)|Holoprogramm von Golana]] helfen, aber dies ist nur eine kurzfristige Lösung, da sich Molly nicht nicht nicht an das Leben auf Deep Space 9 gewöhnen kann. Die Sternenflotte beschließt darauf Molly nach [[Dalvos Prime]] zu bringen, damit sie dort in einer [[Psychiatrie]] betreut wird. Doch das wollen die O'Briens nicht zulassen. Sie bringen Molly zurück nach Golana, damit Molly dort durch das Zeitportal gehen und in der Vergangenheit glücklich leben kann. Doch als die 18-jährige Molly durch das Portal zurück reist, trifft sie dort ihr achtjähriges Ich und schickt dieses durch das Portal zurück ins 24. Jahrhundert. Das achtjährige Mädchen kehrt zu ihren Eltern zurück und die Familie ist wieder glücklich vereint. ({{DS9|Das Zeitportal}})

[[Datei:OBrien_Verabschiedung_Familie.jpg|thumb|Die O'Briens wollen zur Erde zurück kehren.]]

[[2375]] bereitet Keiko O'Brien für Doktor Bashir einige [[Krabbenröllchen]] zu, um ihn so bei seiner Arbeit eine Behandlung des [[Morphogener Virus|morphogenen Virus]] zu finden, zu unterstützen. ({{DS9|Kampf mit allen Mitteln}})

Keiko Ishikawa lernt [[Miles O'Brien]] an Bord der ''Enterprise'' kennen und verliebt sich in diesen. Die beiden werden 2367 von Captain Picard getraut. Nach ihrer Hochzeit versucht Keiko O'Brien ihrem Mann einiges über die japanische Kultur und vor allem deren Küchen zeigen, jedoch ist dieser nicht sehr begeistert davon. ({{TNG|Datas Tag|Der Rachefeldzug}})  

Als 2369 sie durch einen Unfall in ein zwölfjähriges Mädchen transformiert wird hat Miles O'Brien Schwierigkeiten, damit umzugehen. Trotzdem macht Keiko ihm klar, dass sie noch immer seine Frau ist. Später gelingt es jedoch sie in ihr ursprüngliches Alter zurück zu transformieren. ({{TNG|Erwachsene Kinder}})

Nachdem ihr Mann zum Chefingenieur auf Deep Space 9 befördert worden ist, begleitet sie ihren Mann auf die Raumstation und gibt ihren Posten als Botanikerin an Bord der ''Enterprise'' auf. Aber das Leben auf der Station gefällt ihr nicht, da es auf Deep Space 9 nichts für sie zu tun gibt. Keiko O'Brien streitet sich heftig mit ihren Mann und schließlich ist dieser sogar bereit seine Beförderung aufzugeben. Jedoch findet Keiko O'Brien eine Lösung, sie eröffnet eine Schule beginnt die Kinder auf der Station zu unterrichten. ({{DS9|Der Abgesandte, Teil I|Unter Verdacht}})

Da sich Miles O'Brien oft zu gefährlichen Missionen begibt, schreibt regelmäßig eine Abschiedsbotschaft an seine Frau und speichert sie im Computer. Pro Jahr schreibt er im Schnitt zwei Abschiedsbotschaften und bis 2372 hat er bereits elf Abschiedsbotschaften an seine Frau verfasst. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})

Ende 2374 kehrt Miles O'Briens Familie zurück auf die Station und bleibt bis Kriegsende dort. 2375 bekommt Miles O'Brien einen Posten als Professor für Ingenieurswesen auf der Akademie der Sternenflotte und er nimmt schließlich seine Familie mit zurück auf die Erde. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I|Das, was du zurückläßt, Teil II}})

2369 begleitet Molly ihre Eltern auf die Raumstation Deep Space 9, obwohl Keiko O'Brien nicht glaubt, dass diese Station die Ideale Umgebung für ihre Tochter ist. ({{DS9|Der Abgesandte, Teil I|Unter Verdacht}})

Als Miles O'Brien an den Folgen der Gefangenschaft der Argrathi leidet, schlägt er beinah seine Tochter. Keiko O'Brien schützt ihr Kind vor ihrem Mann. Nachdem Miles O'Brien eine Therapie, um seine Erinnerungen zu verarbeiten, gemacht hat, kehrt dieser zu seiner Familie zurück und Molly freut sich ihren Vater wieder zu sehen. ({{DS9|Strafzyklen}})

2374 gerät Molly durch ein Zeitportal auf Golana 300 Jahre in die Vergangenheit. Sie wächst dort die nächsten zehn Jahre allein auf. In dieser Zeit unterdrückt sie aufgrund des Verlustes an ihre Eltern sämtliche Erinnerungen an ihr früheres Leben. Doch ihren Eltern gelingt es Molly zurück ins 24. Jahrhundert zu beamen, allerdings erinnert sich die 18 jährige Molly an nichts aus ihrem frühen Leben. Ihre Eltern versuchen zwar alles, damit sich Molly an das Leben im 24. Jahrhundert anpasst, aber dies fällt Molly schwer. Als sich Molly nicht an das Leben auf Deep Space 9 gewöhnte und in eine Psychiatrie auf Dalvos Prime gebracht werden soll, beschließen ihre Eltern sie nach Golana zurück zubringen. Molly soll durch das Zeitportal zurück in die Vergangenheit reisen und so in ihrer neuen Heimat leben. Als Molly jedoch zurück reist, trifft sie auf ihr jüngeres Ich und schickt dieses zurück ins 24. Jahrhundert. Während sich die 18 jährige Molly auflöst, kehrt die 8 jährige Molly zu ihren Eltern zurück. ({{DS9|Das Zeitportal}})

Neben der Botanik interesiert sich O'Brien sehr für Musik. O'Brien spielt Klarinette und gibt sogar einige Konzerte an Bord der ''Enterprise''. ({{TNG|Datas erste Liebe}})

}} ({{TNG|Der Rachefeldzug}})

}} ({{DS9|Unter Verdacht}})

;Winn:Die Raumschiffe können es nur sicher passieren weil die Hände der Propheten sie leiten.

;Winn:Glauben Sie daran, dass nur durch die Propheten, den Schiffen die sichere Reise ermöglicht wird?

}} ({{DS9|Blasphemie}})

Keiko zu ihrem Mann nachdem Bashir auf einen "Wink" von Miles hin die Krankenstation verlassen hat

;Keiko O'Brien:Sag mal, wie war das denn die ganze Zeit allein mit Ihm?

;Miles O'Brien:Ach, die Hölle! Wie du siehst hört der Mann überhaupt nicht auf zu reden. Ich möcht' jetzt meinen Nachmittagskaffee trinken.

;Keiko O'Brien:Miles,du trinkst doch nie nachmittags Kaffee

}} ({{DS9|Das Harvester-Desaster}})

 

Keiko O'Brien wurde von [[Rosalind Chao]] gespielt und von [[Iris Artajo]] [[Synchronisation|synchronisiert]].

Die junge Keiko O'Brien wurde von [[Caroline Junko King]] gespielt und von [[Sandra Höft]] synchronisiert.

Auch [[Patti Yasutake]] stand in der engeren Auswahl für diese Rolle.<ref>{{Webbeleg|Autor=Steffen Henkel|Art=Artikel|URL=http://www.treknews.de/treknews/newspro-treknews/static/109674780935775.php|Titel=Patti Yasutake Panel|Haupt-URL=http://www.treknews.de/|Übertitel=TrekNews.de|Datum=2004-10-02|Abgerufen=2013-02-05}}</ref>

In einer [[Geschnittene Szene|geschnittenen Szene]] der Folge {{e|Der Barzanhandel}} fragt O'Brien um Rat, da seine Freundin ihn heiraten möchte. Dies wäre die erste Andeutung von Keiko gewesen, da der Chief tatsächlich ein Jahr später geheiratet hat.

Nach dem Roman ''[[Einheit (Roman)|Einheit]]'' besucht Keiko O'Brien [[2376]] mit ihrer Familie Bajor, um [[Kasidy Yates]] bei der Geburt ihrer Tochter beizustehen. Sie ist verärgert, dass ihr Mann trotz ihres Urlaubs auf einer gefährliche Mission mit seinen ehemaligen Kollegen auf Deep Space 9 teil nimmt. O'Brien entschuldigt später bei seiner Frau und beendet seine Karriere als Professor, damit seine Frau eine leitende Stelle bei der Interstellaren Landwirtschaftlichen Hilfskommission annehmen kann. Später nehmen die O'Briens an den Feierlichkeiten zum Beitritt Bajors in die Föderation teil.  

Laut dem Roman ''[[Cardassia: Die Lotusblume]]'' leitet Keiko O'Brien im Auftrag der Interstellaren Landwirtschaftlichen Hilfskommission ein botanisches Projekt auf Cardassia. Auch wenn es ihren Mann schwer fällt, begleiter dieser sie mit seiner Familie nach Cardassia. Auf Cardassia leitet Keiko O'Brien erfolgreich ein Projekt, damit der Planet wieder fruchtbar wird.