Bearbeiten von „Kahless“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{In Arbeit|Alaskan2363}} |
| − | {{meta|Dieser Artikel beschäftigt sich mit der historischen Figur Kahless, siehe auch | + | {{meta|Dieser Artikel beschäftigt sich mit der historischen Figur Kahless, siehe auch [[Kahless (Klon)|Klon von Kahless]].}} |
| − | [[Kahless (Klon)|Klon von Kahless]].}} | + | |
[[Datei:Kahless.jpg|thumb|Ein Fresko aus dem Kloster von Boreth, das Kahless zeigt]] | [[Datei:Kahless.jpg|thumb|Ein Fresko aus dem Kloster von Boreth, das Kahless zeigt]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''Kahless der Unvergessliche''' ist der Gründer des [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reiches]], dessen erster [[Klingonischer Imperator|Imperator]] und gilt zudem als der größte [[Philosophie|Philosoph]] seines Volkes, da er es ist, der den klingonischen [[Ehre]]nkodex aufstellt. Die [[Klingone]]n verehren ihn als gottähnliches Wesen und halten ihn für den stärksten und besten Krieger aller Zeiten. ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}) | |
| − | |||
| − | + | Er lebt während des [[Frühe Geschichte|9. Jahrhundert]]s. Zu dieser Zeit hat er den Tyrannen [[Molor]] und später seinen verräterischen Bruder getötet. | |
| − | |||
| − | + | ==Reliquien== | |
| − | Kahless | + | Von Kahless existieren mehrere Reliquien: |
| + | * das [[Messer von Kirom]] an dem angeblich das [[Blut]] des Kahless klebt | ||
| + | * sein Schwert, ein [[bat'leth]]. Dieses wurde einst von [[Worf]] und [[Kor]] wiedergefunden aber sodann wieder versteckt, als die beiden merkten, welche Macht in diesem Artefakt steckt ({{DS9|Das Schwert des Kahless}}) | ||
| + | * das [[Totenhemd des Kahless]] | ||
| − | Der | + | ==Der Mythos== |
| + | Es ranken sich viele Legenden um Kahless, den man in vielen klingonischen Schriften findet. Als seine wichtigste Tat wird allerdings der Feldzug gegen den Tyrannen Molor, der Sturz des "Ersten Imperiums" und die Begründung der Ehrenrechte angesehen. | ||
| − | + | ===Morath=== | |
| + | [[Datei:Kahless und Morath Statue.jpg|thumb|Der Kampf zwischen Morath und Kahless]] | ||
| − | + | [[Morath]] verbreitet eine Lüge die Kahless feige erscheinen lässt:<blockquote>Kahless hatte also beschlossen, seinem Bruder eine Lektion zu erteilen, weil dieser eine Lüge verbreitet hatte. Aber Morath weigerte sich, gegen ihn zu kämpfen – stattdessen lief er davon. Kahless verfolgte ihn durch die tiefsten Täler, über die höchsten Gebirge, bis hinunter zum Ufer des Meeres. Und dort am Strand endlich, dort kämpften sie, zwölf Tage und zwölf Nächte lang.</blockquote> ({{TNG|Ritus des Aufsteigens}}) | |
| − | + | <blockquote>Sie kämpften zwölf Tag lang und zwölf Nächte weil Morath sein Wort gebrochen und Schande über seine Familie gebracht hatte.</blockquote> | |
| + | ({{TNG|Die Soliton-Welle}}) | ||
| − | + | <blockquote>Kahless hielt den leblosen Körper seines Vaters in den Armen. Er könnte nicht fassen was sein Bruder getan hatte. Dann warf sein Bruder das Schwert ihres Vaters in das Meer und sagte wenn er nichts mehr damit anfangen kann, soll Kahless es auch nicht besitzen. Das war das letzte mal das die beiden miteinander sprachen.</blockquote> | |
| − | + | <blockquote>Kahless sah auf das Wasser hinaus und weinte, denn das Schwert war das einzige das Kahless von seinem Vater geblieben war. Der Ozean füllte sich mit seinen Tränen und überschwämmte das Ufer.</blockquote> | |
| + | Später fand Kahless das Schwert wieder. ({{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}}) | ||
| − | + | ===Der Sturm von Quin'lat=== | |
| − | + | <blockquote>Vor langer Zeit zog ein Sturm rasend schnell auf die Stadt Quin'lat zu. Jedermann versuchte innerhalb der Stadtmauern Schutz zu suchen, nur ein Mann beschloss, außerhalb zu warten. Ich ging zu ihm und fragte ihn, was er vor hatte. <q>Ich habe keine Angst</q> sagte er. <q>Ich werde mein Gesicht nicht hinter Stein und Mörtel verstecken. Ich werde den Wind abwarten und ihm trotzen. Er muss lernen mich zu respektieren.</q> Ich akzeptierte seine Entscheidung und ging hinein. Am nächsten Tag kam der Sturm und der Mann wurde getötet. Der Wind respektiert eben keine Dummköpfe. Der Wind nimmt keine Rücksicht auf einen Narren.</blockquote>({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}) | |
| − | + | ===Kahless in der Unterwelt und der elfte Band des Klaveq=== | |
| + | [[Datei:Elfter Band des Klaveq.jpg|thumb|Der [[Elfter Band des Klaveq|Elfte Band des Klaveq]]]] | ||
| − | [[ | + | <blockquote>Nachdem Kahless' Bruder gestorben war und sich auf der [[Barke der Toten]] auf dem Weg nach [[Gre'thor]] befand, machte Kahless sich auf den Weg, seinen Bruder von dort zu retten und nach [[Sto'Vo'Kor]] zu bringen. Als er nun von den Toten zurückkehrte, zierte ihn immer noch eine Wunde aus dem Leben nach dem Tod als Warnung dafür, dass das, was er erlebt hatte, kein Traum war.</blockquote><cite>(Wurde in dieser Form zusammengefasst von [[B'Elanna Torres]] in {{VOY|Die Barke der Toten}})</cite> |
| − | [[ | + | Kahless kam auch in die Unterwelt um seinen Vater von dort zurück zu holen. Er erfand dort die [[Mok'bara]]. Als er sie seinem Vater vorführte konnte sich dieser wieder an seinen Körper erinnern und in die Welt der lebenden zurück kehren. ({{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}) |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == Kahless | + | ===Das Schwert des Kahless=== |
| − | + | [[Datei:Bathleth kahless.jpg|thumb|Das Schwert des Kahless]] | |
| − | + | Kahless begab sich auf den [[Kri'stak-Vulkan]] und warf eine seiner Locken in die Lava. Diese kühlte er im [[See von Lusor]]. Er faltete es 2000 mal. Nach und nach formte er daraus das erste [[Bat'leth]], das [[Schwert des Kahless]]. | |
| − | + | <blockquote>Mit dem Schwert erschlug er Molor. Er besiegte [[Fek'lhr]] und stürzte das Erste Imperium ins Vergessen. Außerdem benutzte er das Schwert um die [[Schlange von Xol]] zu häuten, das Feld seines Vaters zu bestellen und eine Statue für seine geliebte [[Lukara]] zu schnitzen.</blockquote><!--übersetzt aus ma/en der genaue wortlaut muss noch überprüft werden--> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ===Lukara=== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Kahless benutzte sein Schwert um seine geliebten Lukara eine Statue zu schnitzen. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}}) | |
| − | |||
| − | + | Lukara ist die Ehefrau des Kahless. Kurz nach ihrer Hochzeit wird Lukara beinahe von den Truppen [[Molor]]s getötet. ({{DS9|Klingonische Tradition}}) | |
| − | |||
| − | + | Vor 1000 Jahren stürmten 500 Krieger die [[Große Halle von Qam-Chee]]. Die Besatzung lief vor ihnen davon. Nur der Kaiser Kahless und Lady Lukara blieben zurück und verteidigten die Halle. Nachdem sie die Angreifer im Alleingang töteten, fielen sie über einander her. Dies ist die größte Romanze der klingonischen Geschichte. ({{DS9|Gefährliche Liebschaften}}) | |
| − | |||
| − | === | + | ===Die Kot'baval=== |
| − | + | [[Datei:Kahless kämpft gegen Molor.jpg|thumb|Aufführung des Kampfes zwischen Kahless und Molor beim Kot'baval-Fest]] | |
| + | Anschließend begab er sich in die [[erste Stadt]], um dort den Tyrannen [[Molor]] zu töten. Nachdem viele jüngere Krieger beim Versuch scheiterten, trägt Kahless jedoch den Sieg davon. | ||
| − | + | Dieses Szenario wird traditionell auf dem [[Kot'baval-Fest]] nachgespielt. ({{TNG|Ritus des Aufsteigens}}) | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | <blockquote>Und das Blut war knöcheltief. Und der Fuss Skral wurde blut Rot. An dem Tag aller Tage als Kahless Molor tötete.</blockquote>({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}}) | |
| − | <blockquote> | ||
| − | + | {{clear}} | |
| − | |||
| − | === | + | ===Die Sage von Boreth=== |
| − | <blockquote> | + | [[Datei:Kloster von Boreth.jpg|thumb|Das Kloster von Boreth]] |
| − | + | <blockquote>Nachdem Kahless sein Volk geeint und ihm die Ehrenrechte gegeben hatte, sah er, dass seine Arbeit getan war, und so sammelte er eines Nachts seine Habseligkeiten und brach auf zur Stadtgrenze, um sich zu verabschieden. Das Volk weinte – niemand wollte, dass er von ihnen weggeht. Dann sagte Kahless: <q>Ihr seid Klingonen! Ihr braucht niemanden – außer euch selbst. Ich werde jetzt nach Sto'Vo'Kor gehen, aber ich verspreche: Ich kehre eines Tages zurück!</q> Dann zeigte er auf einen [[Stern]], der hell am Himmel leuchtete, und sagt: <q>Sucht mich dort – dort bei dieser Lichtquelle.</q></blockquote> Auf einem Planeten im Orbit des Sterns wird später das Kloster von Boreth erreichtet. Dort wird seit Jahrhunderten die Rückkehr des Kahless erwartet. ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}) | |
| − | ==== | + | ==Kahless Heute== |
| − | + | [[Datei:Kahless_Abbild.jpg|thumb|Ein Kahless-Abbild der Excalbianer]] | |
| − | + | 1500 Jahre später wird im Kloster von [[Boreth]] Kahless wiederbelebt. Viele Jahre nach seinem Tod findet [[Sarpek, der Furchtlose]] das Messer von Kirom zufällig auf der Suche nach seinem [[Targ]]. An dieser Klinge klebt der Sage nach das Blut des Kahless. Die Mönche von Boreth nehmen Blutreste vom Dolch und [[Klon|klonen]] Kahless. Nachdem [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] [[Gowron]] sich anfangs weigert, die Macht an diesen Kahless zu geben, akzeptiert er [[Worf]]s Vorschlag, den [[Kahless (Klon)|Kahless-Klon]] zum zeremoniellen Oberhaupt, zum ''ta''' ([[Klingonischer Imperator|Imperator]]) - jedoch ohne wirkliche Macht – zu machen. Gowron bleibt weiterhin Kanzler des Reiches. ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}) | |
| − | |||
| − | + | Die [[Excalbianer]] erschaffen im Jahr [[2269]] eine Nachbildung von Kahless, um das Prinzip von <q>Gut</q> und <q>Böse</q> besser zu verstehen. Kahless kämpft dabei zusammen mit Abbildern von [[Dschingis Khan]], [[Colonel]] [[Green (Colonel)|Green]] und [[Zora]] gegen [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]], [[Commander]] [[Spock]] und Abbildern von [[Surak]] von [[Vulkan]] und [[Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika|Präsident]] [[Abraham Lincoln|Lincoln]]. ({{TOS|Seit es Menschen gibt}}) | |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | + | ==Zitate== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | *<q>Heute ist ein guter Tag zum Sterben</q> Kahless Schlachtruf ({{VOY|Die Zähne des Drachen}}; {{Film|8}}) |
| − | + | *<q>Ein Reich zu zerstören, um einen Krieg zu gewinnen, ist kein ehrenvoller Sieg. Ein Krieg zu beenden, um ein Reich zu retten, ist keine Niederlage</q>({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}}) | |
| − | + | *<q>Es gibt keinen Krieg ohne Kampf</q> ({{ENT|Die Abweichung}}) | |
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
| − | === Erwähnungen === | + | ===Erwähnungen=== |
{{Auftritte|TOS= | {{Auftritte|TOS= | ||
*{{e|Seit es Menschen gibt}}}} | *{{e|Seit es Menschen gibt}}}} | ||
{{Auftritte|TNG= | {{Auftritte|TNG= | ||
*{{e|Die Soliton-Welle}} | *{{e|Die Soliton-Welle}} | ||
| + | *{{e|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}} | ||
*{{e|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}} | *{{e|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}} | ||
*{{e|Der rechtmäßige Erbe}} | *{{e|Der rechtmäßige Erbe}} | ||
*{{e|Ritus des Aufsteigens}}}} | *{{e|Ritus des Aufsteigens}}}} | ||
{{Auftritte|DS9= | {{Auftritte|DS9= | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* {{e|Das Schwert des Kahless}} | * {{e|Das Schwert des Kahless}} | ||
* {{e|Gefährliche Liebschaften}} | * {{e|Gefährliche Liebschaften}} | ||
| − | + | * {{e|Klingonische Tradition}}}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | * {{e|Klingonische Tradition | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Auftritte|VOY= | {{Auftritte|VOY= | ||
*{{e|Tag der Ehre}} | *{{e|Tag der Ehre}} | ||
| Zeile 139: | Zeile 102: | ||
*{{e|Ein kleiner Schritt}} | *{{e|Ein kleiner Schritt}} | ||
*{{e|Die Prophezeiung|VOY}}}} | *{{e|Die Prophezeiung|VOY}}}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Kahless fand in Star Trek seine allererste Erwähnung in der Folge {{e|Seit es Menschen gibt}}. Hier beschreibt ihn [[Yarnek]] mit den Worten "''Kahless der Unvergessliche, er schuff die machtpolitische Basis für die Tyrannei auf der klingonischen Heimatwelt''." | |
| + | Das Kahless-Abbild in jener Folge wurde von [[Robert Herron]] gespielt und von [[Nino Korda]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]]. | ||
| − | + | {{meta|{{Okrand-Klingonisch|qeylIS}}}} | |
| − | {{ | ||
| − | + | ===Kahless´ Sterbedatum=== | |
| − | |||
| − | === | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Das genaue Jahrhundert in dem Kahless lebte bzw. starb, ist nicht exakt festzumachen. | Das genaue Jahrhundert in dem Kahless lebte bzw. starb, ist nicht exakt festzumachen. | ||
Der klingonische Geistliche [[Koroth]] sagt in der Episode {{e|Der rechtmäßige Erbe}}, dass Kahless vor fünfzehn Jahrhunderten kurz vor seinem Tod ein Versprechen an sein Volk gab, wonach er eines Tages zurückkehren werde. Diese TNG-Episode spielt im Jahr [[2369]], wonach Kahless ca. um 869, also im späten [[Frühe Geschichte|9. Jahrhundert]] gestorben sein muss. Etwas später, noch in der gleichen Folge sagt [[Gowron]], dass Kahless bereits seit 1000 Jahren tot sei, also ca. seit dem Jahr 1369 im späten [[14. Jahrhundert]]. Gowrons Aussage muss jedoch keine exakte Wiedergabe von Kahless Sterbedatum sein, sondern sollte eher als grob verallgemeinertes Datum angesehen werden, mit dem er Captain Picard verdeutlichen will, wie lange der Unvergessliche schon tot sei. Koroths Angabe sollte exakter sein, vor allem, da er als Geistlicher größere Kenntnisse über Kahless besitzen sollte, als der klingonische Kanzler. | Der klingonische Geistliche [[Koroth]] sagt in der Episode {{e|Der rechtmäßige Erbe}}, dass Kahless vor fünfzehn Jahrhunderten kurz vor seinem Tod ein Versprechen an sein Volk gab, wonach er eines Tages zurückkehren werde. Diese TNG-Episode spielt im Jahr [[2369]], wonach Kahless ca. um 869, also im späten [[Frühe Geschichte|9. Jahrhundert]] gestorben sein muss. Etwas später, noch in der gleichen Folge sagt [[Gowron]], dass Kahless bereits seit 1000 Jahren tot sei, also ca. seit dem Jahr 1369 im späten [[14. Jahrhundert]]. Gowrons Aussage muss jedoch keine exakte Wiedergabe von Kahless Sterbedatum sein, sondern sollte eher als grob verallgemeinertes Datum angesehen werden, mit dem er Captain Picard verdeutlichen will, wie lange der Unvergessliche schon tot sei. Koroths Angabe sollte exakter sein, vor allem, da er als Geistlicher größere Kenntnisse über Kahless besitzen sollte, als der klingonische Kanzler. | ||
| − | |||
In einer frühen Drehbuchversion von {{e|Der rechtmäßige Erbe}} gibt [[Data]] an, dass Kahless vor genau 1547 Jahren, also 822 im frühen 9. Jahrhundert gestorben ist. | In einer frühen Drehbuchversion von {{e|Der rechtmäßige Erbe}} gibt [[Data]] an, dass Kahless vor genau 1547 Jahren, also 822 im frühen 9. Jahrhundert gestorben ist. | ||
| − | In der DS9-Episode {{e|Das Schwert des Kahless}} ermittelt Jadzia im Jahr [[2372]], dass das von Kahless geschmiedete [[Bat'leth]] | + | In der DS9-Episode {{e|Das Schwert des Kahless}} ermittelt Jadzia im Jahr [[2372]], dass das von Kahless geschmiedete [[Bat'leth]] 1400 Jahre alt sei, also aus dem späten 10. Jahrhundert (972 n. Chr.) stammt. Ein Jahr später sagt Worf in der Folge {{e|Gefährliche Liebschaften}}, dass vor 1000 Jahren, also 1373 (spätes 14. Jahrhundert) Kahless in der [[Große Halle von Qam-Chee]] das Klingonische Reich überhaupt erst gegründet hat. Bei dieser runden Zahl könnte es wie schon vorher bei Gowron sein, dass Worf das genaue Datum in seinem Enthusiasmus lediglich auf 1000 Jahre verallgemeinert hat. |
| − | + | In {{e|Martoks Ehre}} wird im Kampflogbuch der [[IKS Rotarran]] das Datum "''53. Tag im Jahr des Kahless 999''" ([[2373]] nach irdischem Kalender) angegeben. Rechnet man diese 999 Jahre von 2373 ab, ergibt das das Jahr 1374. | |
| − | In {{e|Martoks Ehre}} wird im | ||
Somit stehen sich mehrere kanonische Aussagen um das Leben und Sterben des Gründers des Klingonischen Reiches gegenüber, wonach Kahless entweder im 9. Jahrhundert gestorben ist, im 10. Jahrhundert gelebt hat oder im späten 14. Jahrhundert entweder gestorben ist oder überhaupt erst am Anfang seiner Herrschaft stand. | Somit stehen sich mehrere kanonische Aussagen um das Leben und Sterben des Gründers des Klingonischen Reiches gegenüber, wonach Kahless entweder im 9. Jahrhundert gestorben ist, im 10. Jahrhundert gelebt hat oder im späten 14. Jahrhundert entweder gestorben ist oder überhaupt erst am Anfang seiner Herrschaft stand. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[en:Kahless the Unforgettable]] | [[en:Kahless the Unforgettable]] | ||
| Zeile 188: | Zeile 124: | ||
[[ru:Кейлесс]] | [[ru:Кейлесс]] | ||
[[Kategorie:Klingone]] | [[Kategorie:Klingone]] | ||
| − | |||
