Bearbeiten von „Jenseits der Sterne (Roman)“

{{Roman-Sidebar|
               Titel= Jenseits der Sterne
|      OriginalTitel= Star Trek 12
|           ST-Serie= TOS
|              Serie= Raumschiff Enterprise (Romane)
|              Cover= Jenseits der Sterne (1989).jpg
|              Autor= James Blish
|           Releases= 
{{Release|
               Titel= Star Trek 12
|       Beschreibung= 1. Auflage
|            Sprache= en
|               Land= US
|              Cover= Star Trek 12 cover.jpg
|             Format= Softcover
|       Seitenanzahl= 177
|             Nummer= 12
|               ISBN= 0553113828 
|              Datum= 1977-11
}}
{{Release|
               Titel= Star Trek 12
|       Beschreibung= 1. Auflage
|            Sprache= en
|               Land= UK
|              Cover= Star Trek 12 (Corgi Books 1978).jpg
|             Format= Softcover
|       Seitenanzahl= 
|               ISBN= 
|              Datum= 1978
|             Verlag= Corgi Books
}}
{{Release|
               Titel= Die Enterprise im Orbit
|            Sprache= de
|               Land= DE
|             Nummer= 205
|             Format= Heft
|               ISBN= 
|              Cover= Die Enterprise im Orbit.jpg
|       Seitenanzahl= 194
|             Verlag= Erich Pabel Verlag KG
|              Datum= 1978
|         Übersetzer= Lore Straßl
}}
{{Release|
               Titel= 『上陸休暇中止!』
|            Sprache= jp
|               Land= JP
|             Format= Softcover
|               ISBN= 4-15-010441-7 
|              Cover= Star Trek 12 (Hayakawa bunko).jpg
|       Seitenanzahl= 
|             Verlag= Hayakawa bunko
|              Datum= 1981-08-15 
|         Übersetzer= Saitou Hakukou
}}
{{Release|
               Titel= Star Trek 12
|       Beschreibung= 2. Auflage
|            Sprache= en
|               Land= UK
|              Cover= Star Trek 12 (Corgi Books 1985).jpg
|             Format= Softcover
|       Seitenanzahl= 
|               ISBN= 
|              Datum= 1985
|             Verlag= Corgi Books
}}
{{Release|
               Titel= Star Trek 12
|       Beschreibung= 2. Auflage
|            Sprache= en
|               Land= US
|              Cover= Star Trek 12 (Bantam 1985).jpg
|             Format= Softcover
|       Seitenanzahl= 
|             Nummer= 
|               ISBN= 
|              Datum= 1985
}}
{{Release|
               Titel= Missione nell'universo
|            Sprache= it
|               Land= ITA
|              Cover= Missione nell universo.jpg
|             Format= Softcover
|       Seitenanzahl= 158
|             Verlag= Garden Editoriale
|               ISBN= 
|              Datum= 1988-07
|         Übersetzer= Annarita Guarnieri
}}
{{Release|
               Titel= Jenseits der Sterne
|       Beschreibung= 1. Auflage
|            Sprache= de
|               Land= DE
|             Nummer= 13
|             Format= Softcover
|            Auflage= 1
|               ISBN= 3442236002
|              Cover= Jenseits der Sterne (1989).jpg
|       Seitenanzahl= 192
|             Verlag= Goldmann-Verlag
|              Datum= 1989
|         Übersetzer= Thomas Hummel
                      Lore Straßl
}}
{{Release|
               Titel= Jenseits der Sterne
|       Beschreibung= 2. Auflage
|            Sprache= de
|               Land= DE
|             Nummer= 13
|            Auflage= 2
|             Format= Softcover
|               ISBN= 3442236002
|              Cover= Jenseits der Sterne.jpg
|       Seitenanzahl= 191
|             Verlag= Goldmann-Verlag
|              Datum= 2002-10
|         Übersetzer= Thomas Hummel
                      Lore Straßl
}}
|        Sammelbände=
{{Release/9783442236817
|Beschreibung= Enthält auch das Buch ''[[Klingonen-Gambit]]''
}}
{{Release/0553291386}}
{{Release/0553291394}}
{{Release/0553291408}}
}}
:'''''Hinweis:''' Für die [[DS9]]-Episode siehe {{e|Jenseits der Sterne}}.''
Eine Adaption von fünf [[TOS]]-Episoden durch den bekannten Science-Fiction Autor [[James Blish]]. 

== Inhalt ==
Der Band enthält folgende Episoden: 
=== ''Das Korbomit-Manöver'' === 
{{Siehe auch|Pokerspiele}}
=== ''Die Spieler von Triskelion'' === 
{{Siehe auch|Meister der Sklaven}}
=== ''Das Böse von Triacus'' === 
{{Siehe auch|Kurs auf Marcus 12}}
=== ''Landurlaub'' === 
{{Siehe auch|Landeurlaub}}
=== ''Das geschichtliche Vorbild'' === 
{{Siehe auch|Schablonen der Gewalt}}

== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|In der Terra-Taschenbuchausgabe ''Die Enterprise im Orbit'' fehlt die Geschichte „Das Korbomit-Manöver“.}}
{{HGI|Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes ''Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise – Der große Sammelband V'' veröffentlicht.}}
{{HGI|Die italienische Versionen der obigen Geschichten finden sich zusätzlich in den folgenden Büchern:
* ''Spock deve Morire!'' (1988): „Das geschichtliche Vorbild“
* ''Mondo senza fine'' (1988): „Landurlaub“
* ''Pianeta infernale'' (1988): „Die Spieler von Triskelion“}}
{{HGI|Der US-Sammelband ''Star Trek: The Classic Episodes 1'' enthält die Geschichten „Das Korbomit-Manöver“ und „Landurlaub“. „Die Spieler von Triskelion“ und „Das geschichtliche Vorbild“ finden sich in ''Star Trek: The Classic Episodes 2''. ''Star Trek: The Classic Episodes 3'' enthält die Geschichte „Das Böse von Triacus“.}}

{{Navigationsleiste Roman|vor=Spock muß sterben!|weiter=Klingonen-Gambit|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}}

[[en:Star Trek 12]]
[[Kategorie:Roman]]