Bearbeiten von „Inter Arma Enim Silent Leges“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
 
''[[Inter Arma Enim Silent Leges]]'' ist ein [[latein]]isches [[Sprichwort]], das vom [[Römisches Reich|römischen]] [[Politiker]] [[Cicero]] in einer Verteidigungsrede verwendet wird, um den Bruch von [[Gesetz]]en im [[Krieg]]sfall zu legitimieren.
 
''[[Inter Arma Enim Silent Leges]]'' ist ein [[latein]]isches [[Sprichwort]], das vom [[Römisches Reich|römischen]] [[Politiker]] [[Cicero]] in einer Verteidigungsrede verwendet wird, um den Bruch von [[Gesetz]]en im [[Krieg]]sfall zu legitimieren.
  
{{Meta|Ursprünglich sagte Cicero: <q>Silent Enim Leges Inter Arma</q>, die oben genannte Version, ist die Rückübersetzung aus dem Deutschen, um die logische Struktur klarer werden zu lassen.}}
+
{{Meta|Ursprünglich sagte Cicero: ''Silent Enim Leges Inter Arma'', die oben genannte Version, ist die Rückübersetzung aus dem Deutschen, um die logische Struktur klarer werden zu lassen.}}
  
[[Admiral]] [[William Ross|Ross]] verwendet diesen Ausspruch, um seine Beteiligung an einer [[Verschwörung]] von [[Sektion 31]] zu [[Rechtfertigung|rechtfertigen]], bei der [[Senator]]in [[Kimara Cretak|Cretak]] [[Verrat|verraten]] wird. [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] reagiert auf den Ausspruch mit der Frage, ob die [[Föderation]] ein [[Römisches Reich|Rom]] des [[24. Jahrhundert]]s sei und [[Julius Cäsar|Cäsar]] nichts falsch machen könne. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
+
[[Admiral]] [[William Ross|Ross]] verwndet diesen Ausspruch, um seine Beteiligung an einer Verschwörung von [[Sektion 31]] zu rechtfertigen, bei der [[Senator]]in [[Kimara Cretak|Cretak]] [[Verrat|verraten]] wird. [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] reagiert auf den Ausspruch mit der Frage, ob die [[Föderation]] ein [[Römisches Reich|Rom]] des [[24. Jahrhundert]]s ist und [[Julius Cäsar|Cäsar]] nichts falsch machen kann. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
  
 
==Externe Links==
 
==Externe Links==
 
*{{wikipedia}}
 
*{{wikipedia}}
 +
 
[[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]
 
[[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü