Bearbeiten von „Hörbücher und Hörspiele“

Mehrere ''Star-Trek''-Projekte sind als [[Hörbücher und Hörspiele|Hörspiel oder Hörbuch]] erschienen:

== Star-Trek-Produktionen ==
=== Englische ===
Zwischen 1975 und 1979 veröffentlichte [[Peter Pan Records]] insgesamt 11 Hörspiele, die auf {{s|TOS}} basieren. Die Hörspiele enthielten keine Sprecherangaben, doch es handelte sich nicht um die original Schauspieler aus der Serie. Sechs der Hörspiele lag ein [[Star-Trek-Comics|Comicheft]] bei, in dem man die Geschichte mitlesen konnte.

Mitte der 1980er veröffentlichte [[Buena Vista Records]] Audioumsetzungen der ersten vier [[Star-Trek-Filme|Kinofilmen]]. Auch diesen lag ein jeweils 24seitiges Bilderbuch bei, in dem man den Text mitlesen konnte.

Seit 1988 veröffentlicht [[Simon & Schuster Audioworks]] Hörbuchfassungen der ursprünglich bei [[Pocket Books]] erschienenen [[Star-Trek-Romane|Romanen]]. Der Großteil davon wurde von Schauspielern gelesen, die auch in den verschiedenen ''Star-Trek''-Serien und -Filmen mitwirkten.

=== Deutsche ===
1990 veröffentlichte [[Karussell]] eine [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (Hörspiel)|Hörspielserie]] zu {{s|TNG}}. Hierfür verwendete man den leicht gekürzten Fernsehton, der mit einem zusätzlichen Erzähler versehen wurde.

1999 erschien beim [[Heel-Verlag]] die deutsche Version des [[Audiosprachkurs Klingonisch]].

Seit 2009 veröffentlicht [[Audible]] deutsche Hörbuchfassungen zu den bei [[Pocket Books]] erschienenen [[Star-Trek-Romane|Romanen]]. Für die Übersetzung lizenziert man die zuvor von [[Cross Cult]] erstellte Fassung.

Weitere Hörbuchfassungen zu Romanen von Pocket Books sind außerdem bei [[Highscore Music]] und dem [[Rohde Verlag]] erschienen.

Die zunächst exklusiv in Deutschland bei Cross Cult erschienene Romantrilogie ''[[Star Trek: Prometheus]]'' wird ab Sebtember bei [[Lübbe Audio]] erscheinen.

== siehe auch ==
* [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek#Hörbücher und Hörspiele]]

== Weblinks ==
*{{wikipedia|Hörbuch}}
*{{wikipedia|Hörspiel}}

[[en: Audio productions]]

[[Kategorie:Bild- und Tonträger]]
[[Kategorie:Hörspiel|?]]