Bearbeiten von „ENT Staffel 4“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! width="25%"|Originaltitel | ! width="25%"|Originaltitel | ||
|- | |- | ||
− | |4x01 || 077 || {{Datum/ | + | |4x01 || 077 || {{Datum/ISO|1944}} || {{Datum/ISO|2006-02-12}} || {{Datum/ISO|2004-10-08}} || {{e|Sturmfront, Teil I}} || [[:en:Storm Front|Storm Front]] |
|- | |- | ||
− | |4x02 || 078 || {{Datum/ | + | |4x02 || 078 || {{Datum/ISO|1944}} || {{Datum/ISO|2006-02-19}} || {{Datum/ISO|2004-10-15}} || {{e|Sturmfront, Teil II}} || [[:en:Storm Front, Part II|Storm Front, Part II]] |
|- | |- | ||
− | |4x03 || 079 || {{Datum/ | + | |4x03 || 079 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-02-26}} || {{Datum/ISO|2004-10-22}} || {{e|Zuhause}} || [[:en:Home|Home]] |
|- | |- | ||
− | |4x04 || 080 || {{Datum/ | + | |4x04 || 080 || {{Datum/ISO|2154-05-07}} || {{Datum/ISO|2006-03-05}} || {{Datum/ISO|2004-10-29}} || {{e|Borderland}} || [[:en:Borderland (episode)|Borderland]] |
|- | |- | ||
− | |4x05 || 081 || {{Datum/ | + | |4x05 || 081 || {{Datum/ISO|2154-07}} || {{Datum/ISO|2006-03-12}} || {{Datum/ISO|2004-11-05}} || {{e|Cold Station 12}} || [[:en:Cold Station 12 (episode)|Cold Station 12]] |
|- | |- | ||
− | |4x06 || 082 || {{Datum/ | + | |4x06 || 082 || {{Datum/ISO|2154-05-27}} || {{Datum/ISO|2006-03-19}}|| {{Datum/ISO|2004-11-12}} || {{e|Die Augments}} || [[:en:The Augments|The Augments]] |
|- | |- | ||
− | |4x07 || 083 || {{Datum/ | + | |4x07 || 083 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-03-26}} || {{Datum/ISO|2004-11-19}} || {{e|Der Anschlag}} || [[:en:The Forge|The Forge]] |
|- | |- | ||
− | |4x08 || 084 || {{Datum/ | + | |4x08 || 084 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-04-02}} || {{Datum/ISO|2004-11-26}} || {{e|Zeit des Erwachens}} || [[:en:Awakening|Awakening]] |
|- | |- | ||
− | |4x09 || 085 || {{Datum/ | + | |4x09 || 085 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-04-09}} || {{Datum/ISO|2004-12-03}} || {{e|Kir'Shara}} || [[:en:Kir'Shara (episode)|Kir'Shara]] |
|- | |- | ||
− | |4x10 || 086 || {{Datum/ | + | |4x10 || 086 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-04-16}} || {{Datum/ISO|2005-01-14}} || {{e|Daedalus}} || [[:en:Daedalus (episode)|Daedalus]] |
|- | |- | ||
− | |4x11 || 087 || {{Datum/ | + | |4x11 || 087 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-04-23}} || {{Datum/ISO|2005-01-21}} || {{e|Beobachtungseffekt}} || [[:en:Observer Effect|Observer Effect]] |
|- | |- | ||
− | |4x12 || 088 || {{Datum/ | + | |4x12 || 088 || {{Datum/ISO|2154-11-12}} || {{Datum/ISO|2006-04-30}} || {{Datum/ISO|2005-01-28}} || {{e|Babel|ENT}} || [[:en:Babel One|Babel One]] |
|- | |- | ||
− | |4x13 || 089 || {{Datum/ | + | |4x13 || 089 || {{Datum/ISO|2154-11-15}} || {{Datum/ISO|2006-05-07}} || {{Datum/ISO|2005-02-04}} || {{e|Vereinigt}} || [[:en:United|United]] |
|- | |- | ||
− | |4x14 || 090 || {{Datum/ | + | |4x14 || 090 || {{Datum/ISO|2154-11}} || {{Datum/ISO|2006-05-14}} || {{Datum/ISO|2005-02-11}} || {{e|Die Aenar}} || [[:en:The Aenar|The Aenar]] |
|- | |- | ||
− | |4x15 || 091 || {{Datum/ | + | |4x15 || 091 || {{Datum/ISO|2154-11-27}} || {{Datum/ISO|2006-05-21}} || {{Datum/ISO|2005-02-18}} || {{e|Die Heimsuchung}} || [[:en:Affliction|Affliction]] |
|- | |- | ||
− | |4x16 || 092 || {{Datum/ | + | |4x16 || 092 || {{Datum/ISO|2154}} || {{Datum/ISO|2006-05-28}} || {{Datum/ISO|2005-02-25}} || {{e|Die Abweichung}} || [[:en:Divergence|Divergence]] |
|- | |- | ||
− | |4x17 || 093 || {{Datum/ | + | |4x17 || 093 || {{Datum/ISO|2154-12-27}} || {{Datum/ISO|2006-06-04}} || {{Datum/ISO|2005-04-15}} || {{e|Die Verbindung}} || [[:en:Bound|Bound]] |
|- | |- | ||
− | |4x18 || 094 || {{Datum/ | + | |4x18 || 094 || {{Datum/ISO|2155-01-13}} || {{Datum/ISO|2006-06-11}} || {{Datum/ISO|2005-04-22}} || {{e|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I}} || [[:en:In a Mirror, Darkly|In a Mirror, Darkly]] |
|- | |- | ||
− | |4x19 || 095 || {{Datum/ | + | |4x19 || 095 || {{Datum/ISO|2155}} || {{Datum/ISO|2006-06-18}} || {{Datum/ISO|2005-04-29}} || {{e|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II}} || [[:en:In a Mirror, Darkly, Part II|In a Mirror, Darkly, Part II]] |
|- | |- | ||
− | |4x20 || 096 || {{Datum/ | + | |4x20 || 096 || {{Datum/ISO|2155-01-19}} || {{Datum/ISO|2006-06-25}} || {{Datum/ISO|2005-05-06}} || {{e|Dämonen}} || [[:en:Demons (episode)|Demons]] |
|- | |- | ||
− | |4x21 || 097 || {{Datum/ | + | |4x21 || 097 || {{Datum/ISO|2155-01-22}} || {{Datum/ISO|2006-07-02}} || {{Datum/ISO|2005-05-13}} || {{e|Terra Prime}} || [[:en:Terra Prime (episode)|Terra Prime]] |
|- | |- | ||
− | |4x22 || 098 || {{Datum/ | + | |4x22 || 098 || {{Datum/ISO|2370}}/{{Datum/ISO|2161}} || {{Datum/ISO|2006-07-09}} || {{Datum/ISO|2005-05-13}} || {{e|Dies sind die Abenteuer}} || [[:en:These Are the Voyages...|These Are the Voyages…]] |
|} | |} | ||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Zeile 123: | Zeile 122: | ||
[[fr:ENT Saison 4]] | [[fr:ENT Saison 4]] | ||
[[nl:ENT Seizoen 4]] | [[nl:ENT Seizoen 4]] | ||
− | |||
[[sv:ENT, säsong 4]] | [[sv:ENT, säsong 4]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
− | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Episode (ENT)| {{PAGENAME}}]] |