| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| | Referenzen? --[[Benutzer:D47h0r|D47h0r]] 18:33, 25. Sep 2006 (UTC) | | Referenzen? --[[Benutzer:D47h0r|D47h0r]] 18:33, 25. Sep 2006 (UTC) |
| − |
| |
| − | :Und die Quellen?--[[Benutzer:84.152.102.199|84.152.102.199]] 17:31, 18. Okt 2006 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :: das meinte doch D47h0r mit "Referenzen?" ;)
| |
| − | :: In der englischen MA habe ich ''1968, the year in which a malfunctioning orbital nuclear weapon nearly detonated, was viewed by 23rd century Humans as one of the most critical years on record. Then-current Earth crises "would fill a tape bank", according to Spock.'' gefunden. Scheint ein Missverständnis zu sein, 1968 explodierte eine Waffe mit nuklearem Sprengkopf in der Erdatmosphäre. Die Referenz dürfte wohl "[[Ein Planet, genannt Erde]]" sein. {{Benutzer:Defchris/Signatur}} 17:38, 18. Okt 2006 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :::Hier ist das [http://www.voyager.cz/tos/epizody/56assignmentearthtrans.htm englische transkript], kann sein, dass die deutsche übersetzung da mal wieder was nicht richtig übersetzt hat:
| |
| − | <div class="header-notice">The launching of an orbital nuclear warhead platform by the United States countering a similar launch by other powers.
| |
| − |
| |
| − | Weren't orbital nuclear devices one of this era's greatest problems?
| |
| − |
| |
| − | Most definitely. Once the sky was full of orbiting H-bombs. The slightest mistake could have brought one down by accident, setting off a nuclear holocaust.</div>
| |
| − | :::Orbital weapon platform == Nukleare Waffenplattform? -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 09:06, 19. Okt 2006 (UTC)
| |
| − | :::: sehr frei uebersetzt, wie ich meine
| |
| − | :::: zu den waffenplattformen gibts doch schon einen artikel, der ist ewig lang und bezieht sich vorwiegend auf den dominion-krieg und die cardassianischen plattformen
| |
| − | :::: also weg mit diesem hier -- [[Benutzer:Suit|<span style="color:#009900">suit</span>]][[Benutzer Diskussion:Suit|<sup><small><span style="color:#FFFFFF"> talk</span></small></sup>]] 08:42, 28. Okt 2006 (UTC)
| |
| − | ::: Ich sehe da aber einen gravierenden Unterschied zu den Waffenplattformen des Dominion, die ja den Planeten verteidigen. Die Waffenplattformen, die hier zum Einsatz kamen, sind dafür gedacht andere Staaten auf dem Planeten anzugreifen. -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 09:18, 28. Okt 2006 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :::::Hier muss unbedingt eine Quelle hin, sonst sollte der Artikel gelöscht werden. Er kann ggf. wieder erstellt werden, wenn die Quelle da ist.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 18:12, 19. Dez. 2007 (UTC)
| |
| − | ::::::Ist dies der englische Artikel: http://memory-alpha.org/en/wiki/Nuclear_warhead_platform ?--[[Benutzer:Mastima|Mastima]] 18:15, 19. Dez. 2007 (UTC)
| |
| − | :::::::Ja. Übrigens, [[:en:Nuclear warhead platform]] reicht auch--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:17, 19. Dez. 2007 (UTC)
| |
| − | :::::Habe die Quelle dann mal eingetragen. Hoffe das stimmt dann und wird so gesagt.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 19:16, 19. Dez. 2007 (UTC)
| |
