Bearbeiten von „Diskussion:Déjà Vu“

Spring zu: Navigation, suche
Dies ist eine Diskussionsseite. Bitte vergiss nicht, Beiträge mit vier Tilden (~~~~) zu signieren!
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
 
==Titel?==
 
==Titel?==
 
Okay, ''eigentlich'' müsste der Begriff ja '''Déjà-vu''' geschrieben werden, aber da wir ja im Titel ansich keinen Bindestrich haben (oder doch? Ist schon wieder so lange her ^^) wollt' ich mal nachfragen, ob der Titel auf das ''vu'' bezogen auch dort falsch geschrieben ist und ob man den Artikel dann nicht entsprechend verschiebt. <nowiki>: [</nowiki>[[{{ns:user}}:defchris|<span style="color:silver; font-weight:normal;">defchris</span>]]] :: <sup>[ [[{{ns:user_talk}}:defchris|<span style="color:gold; font-weight:normal;">talk</span>]] ]</sup> : 12:49, 9. Sep 2006 (UTC)
 
Okay, ''eigentlich'' müsste der Begriff ja '''Déjà-vu''' geschrieben werden, aber da wir ja im Titel ansich keinen Bindestrich haben (oder doch? Ist schon wieder so lange her ^^) wollt' ich mal nachfragen, ob der Titel auf das ''vu'' bezogen auch dort falsch geschrieben ist und ob man den Artikel dann nicht entsprechend verschiebt. <nowiki>: [</nowiki>[[{{ns:user}}:defchris|<span style="color:silver; font-weight:normal;">defchris</span>]]] :: <sup>[ [[{{ns:user_talk}}:defchris|<span style="color:gold; font-weight:normal;">talk</span>]] ]</sup> : 12:49, 9. Sep 2006 (UTC)
:Ich finde, wir sollten es einheitlich halten, ansonsten kommt dann immer jemand an und meint, "der titel müsste aber so und so heißen..", ich meine wir hätten keine Bindestriche in den Titeln. --[[Benutzer:D47h0r|D47h0r]] 12:56, 9. Sep 2006 (UTC)
 
::Wir haben den Titel genauso wie er in der deutschen Version verwendet wird. Wir korrigieren auch nicht: "[[Die Khon-Ma]]", Folge über die [[Kohn-Ma]] -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 11:05, 10. Sep 2006 (UTC)
 
 
==Titeleinblendung==
 
Bei dieser Episode ist der eingeblendete Titel zu vernachlässigen, da der beschriebene Effekt Déjà vu (mit kleinen "v") heißt, der benutzte Schriftfont die Akzentzeichen wegen Höhenbeschränkung aber nicht anzeigt. Die Episode gemäß der Richtlinien zu verschieben, würde zwar nach der Einblendung stimmen, den Sinn des Titel aber in Frage stellen, da er dann nicht mehr für "Schon mal gesehen/Wieder gesehen" steht, sondern ein reines Kunstwort ohne Bedeutung ist. Die Episode kann aber auf "Déjà vu" verschoben werden, womit der Effekt richtig geschrieben wird. --{{Benutzer:Phoenixclaw/Signatur}} 18:19, 11. Jun. 2016 (UTC)
 
 
: Der Effekt wäre auch dann nicht richtig geschrieben, denn dieser lautet [[Déjà-vu]] mit Bindestrich.
 
 
: Auch sonst sehe ich nicht, wieso wir deswegen von unseren Richtlinien abweichen sollten. Fakt bleibt nunmal, der Titel wurde so geschrieben wie er ist. Ob die Unzulänglichkeit nun auf menschlicher oder technischer Seite zu suchen sind, sollte dabei keinen Unterschied machen.
 
 
: Und unglücklicherweise ist das [[:Datei:DVD-Menü TNG Staffel 5 Disc 5.jpg|DVD-Menü]] in diesem Fall als Alternativquelle auch keine Hilfe. Der dortige Font kann zwar Akzente anzeigen, aber dummweise hat man die falschen verwendet. --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] ([[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 18:31, 11. Jun. 2016 (UTC)
 
 
:: Die neue Richtlinie sagt: <q>Eigenmächtige Änderungen oder Korrekturen der Titel sind nicht erlaubt.</q>. Haben wir denn irgendeine Quelle, die den fehlerfreien Titel zeigt? Ansonsten sehe ich keine Möglichkeit, in der oben vorgeschlagenen Form vom eingeblendeten Titel abzuweichen.
 
::Ähnlich gestaltet es sich mit {{e|Vis a vis}}, hier wäre die korrekte Schreibweise ''vis-à-vis''. --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 19:15, 12. Jun. 2016 (UTC)
 
 
Ok, dann ändern wir den Titel. --{{Benutzer:Phoenixclaw/Signatur}} 06:08, 13. Jun. 2016 (UTC)
 
 
::Und wohin? [[Deja vu]] oder [[Deja Vu]]? --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 18:06, 13. Jun. 2016 (UTC)
 
 
Richtiger wäre mit kleinen "v". --{{Benutzer:Phoenixclaw/Signatur}} 18:31, 13. Jun. 2016 (UTC)
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü