Bearbeiten von „Data“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 971: Zeile 971:
 
Picard unterbricht ihn etwas genervt
 
Picard unterbricht ihn etwas genervt
 
;Picard:Mr. Data, auf der Erde war die französische Sprache lange Zeit ein Zeichen für Zivilisation.
 
;Picard:Mr. Data, auf der Erde war die französische Sprache lange Zeit ein Zeichen für Zivilisation.
;Data:Ach tatsächlich? Erlauben Sie, Sir, ich äh…
+
;Data:Ach tatsächlich? Erlauben Sie Sir, ich äh…
 
Riker unterbricht ihn mit breitem Schmunzeln im Gesicht
 
Riker unterbricht ihn mit breitem Schmunzeln im Gesicht
;Riker:Lassen Sie lieber dieses Thema, Mr. Data.
+
;Riker:Lassen Sie lieber dieses Thema Mr. Data.
 
Picard schaut grimmig drein, der Rest der Crew grinst.
 
Picard schaut grimmig drein, der Rest der Crew grinst.
 
|quelle={{TNG|Der Ehrenkodex}}}}
 
|quelle={{TNG|Der Ehrenkodex}}}}
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
;Picard:Data, hören Sie auf zu plappern.
 
;Picard:Data, hören Sie auf zu plappern.
;Data:Plappern, Sir? Ich wusste nicht, dass ich plappere, Sir. Bitte vergessen Sie nicht, dass ich zur Zeit eine Menge Informationen weiterzugeben habe und vielleicht habe ich den Informationsfluss nicht richtig organisiert...
+
;Data:Plappern, Sir? Ich wusste nicht, dass ich plappere, Sir. Bitte vergessen Sie nicht, dass ich zur Zeit eine Menge Informationen weiter zu geben habe und vielleicht habe ich den Informationsfluss nicht richtig organisiert...
;Picard:Bitte Data, bitte beschränken Sie sich auf eine kurze präzise Beantwortung meiner Fragen!
+
;Picard:Bitte Data bitte beschränken Sie sich auf eine kurze präzise Beantwortung meiner Fragen!
 
etwas später
 
etwas später
 
;Data:Was haben Sie?
 
;Data:Was haben Sie?
;Crusher:Die Edo wollen meinen Sohn exekutieren. Ich werde das auf keinen Fall zulassen, Captain Jean-Luc Picard!
+
;Crusher:Die Edo wollen meinen Sohn exekutieren. Ich werde das auf keinen Fall zu lassen Captain Jean-Luc Picard!
;Data:Das ist sehr interessant, Sir. Die Gefühle, die eine Mutter entwickelt, sind stärker als alle Direktiven...
+
;Data:Das ist sehr interessant Sir, die Gefühle die eine Mutter entwickelt sind stärker als alle Direktiven...
 
;Crusher:Halten Sie den Mund!
 
;Crusher:Halten Sie den Mund!
 
;Data:Sie haben Recht, Sir. Ich neige etwas zum Plappern.
 
;Data:Sie haben Recht, Sir. Ich neige etwas zum Plappern.
Zeile 989: Zeile 989:
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
;Data:Ich möchte gern lachen können und komisch sein.
 
;Data:Ich möchte gern lachen können und komisch sein.
;Komiker:Ja also, wieviel Zeit haben wir dafür?
+
;Komiker:Ja also wieviel Zeit haben wir dafür?
 
;Data:Wir haben es nicht eilig.
 
;Data:Wir haben es nicht eilig.
;Komiker:Das find ich gut, denn ich glaube, Sie sind ein ziemlich harter Knochen.
+
;Komiker:Das find ich gut, denn ich glaube Sie sind ein ziemlich harter Knochen.
;Data:Ein harter Knochen? Ah ja, damit bezeichnen Sie ein Publikum, das ziemlich schwer zum Lachen zu bringen ist, ich verstehe. Ich werde versuchen, für Sie ein weicher Knochen zu sein. Zeigen Sie mir, was komisch ist?
+
;Data:Ein harter Knochen? Ah ja, damit bezeichnen Sie ein Publikum das ziemlich schwer zum lachen zu bringen ist, ich verstehe. Ich werde versuchen für Sie ein weicher Knochen zu sein. Zeigen Sie mir was komisch ist?
 
|quelle={{TNG|Der unmögliche Captain Okona}}}}
 
|quelle={{TNG|Der unmögliche Captain Okona}}}}
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
;Pulaski:… das heißt doch, Sie haben gewonnen, Data.
+
;Pulaski:… das heißt doch, Sie haben gewonnen Data.
 
;Data:Das ist eine Frage des Standpunktes. Wenn man es genau nimmt, habe ich nicht gewonnen.
 
;Data:Das ist eine Frage des Standpunktes. Wenn man es genau nimmt, habe ich nicht gewonnen.
 
;Wesley:Ach Data…
 
;Wesley:Ach Data…
;Data:…ich habe ihn fertiggemacht!
+
;Data:…ich habe ihn fertig gemacht!
 
|quelle={{TNG|Galavorstellung}}}}
 
|quelle={{TNG|Galavorstellung}}}}
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
La Forge und Data beim Durchqueren des Barzanischen Wurmlochs
+
La Forge und Data beim Durchqueren des Barzanischen Wurmloch
 
;La Forge:Sie wissen, wenn es nicht funktioniert, müssen wir den Rest unseres Lebens in diesem Shuttleschiff verbringen.
 
;La Forge:Sie wissen, wenn es nicht funktioniert, müssen wir den Rest unseres Lebens in diesem Shuttleschiff verbringen.
;Data:Es hätte einen Vorteil, Geordi. Sie könnten sich viel mit mir unterhalten.
+
;Data:Es hätte einen Vorteil, Geordi, Sie könnten sich viel mit mir unterhalten.
 
|quelle={{TNG|Der Barzanhandel}}}}
 
|quelle={{TNG|Der Barzanhandel}}}}
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
;Shelby:Guten Morgen, der frühe Vogel fängt den Wurm, wir haben interessante Dinge entdeckt.
 
;Shelby:Guten Morgen, der frühe Vogel fängt den Wurm, wir haben interessante Dinge entdeckt.
;Riker:Commander Shelby, begleiten sich mich bitte!  
+
;Riker:Commander Shelby, begleiten sich mich Bitte!  
 
;Data:Der frühe Vogel? Ich glaube Commander Shelby irrt sich, es gibt keinerlei Hinweise auf fliegende oder kriechende wurmähnliche Lebewesen auf Jouret IV.  
 
;Data:Der frühe Vogel? Ich glaube Commander Shelby irrt sich, es gibt keinerlei Hinweise auf fliegende oder kriechende wurmähnliche Lebewesen auf Jouret IV.  
;La Forge:So hat sie es auch nicht gemeint, Data, und jetzt gibts Ärger.
+
;La Forge:So hat sie es auch nicht gemeint Data und jetzt gibst Ärger.
 
|quelle={{TNG|In den Händen der Borg}}}}
 
|quelle={{TNG|In den Händen der Borg}}}}
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
Zeile 1.025: Zeile 1.025:
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
;Troi:Haben Sie je gehört, wie Data Freundschaft definiert?
 
;Troi:Haben Sie je gehört, wie Data Freundschaft definiert?
;Riker:Nein.
+
;Riker:Nein
 
;Troi:Wie definiert er es? Durch die Speicherung gewisser sensorischer Eingangsmuster werden meine mentalen Nervenbahnen an sie gewöhnt. Die Muster werden erwartet oder sogar vermisst.
 
;Troi:Wie definiert er es? Durch die Speicherung gewisser sensorischer Eingangsmuster werden meine mentalen Nervenbahnen an sie gewöhnt. Die Muster werden erwartet oder sogar vermisst.
 
Beide lächeln
 
Beide lächeln
 
;Riker:Worauf wollen Sie hinaus?
 
;Riker:Worauf wollen Sie hinaus?
;Troi:Er ist an uns gewöhnt, und wir an ihn. Es ist so, als hätte jemand, den man liebt, eine tödliche Krankheit und…
+
;Troi:Er ist an uns gewöhnt, und wir an ihn. Es ist so, als hätte jemand, den man liebt eine tödliche Krankheit und…
 
Tür geht auf, Data steht im Turbolift, Schweigen
 
Tür geht auf, Data steht im Turbolift, Schweigen
 
;Data:…Beispielsweise beenden viele abrupt ihre Gespräche, wenn ich auftauche. So wie Sie, als sich die Turbolifttüren öffneten. Ist dies eine korrekte Beobachtung?
 
;Data:…Beispielsweise beenden viele abrupt ihre Gespräche, wenn ich auftauche. So wie Sie, als sich die Turbolifttüren öffneten. Ist dies eine korrekte Beobachtung?
Zeile 1.041: Zeile 1.041:
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
Data öffnet ein Interface an seinem Schädel, damit La Forge daran arbeiten kann
 
Data öffnet ein Interface an seinem Schädel, damit La Forge daran arbeiten kann
;La Forge:Ich muss zugeben, ich werde mich nie daran gewöhnen, Sie so zu sehen, Data.
+
;La Forge:Ich muss zugeben, ich werde mich nie daran gewöhnen, Sie so zu sehen , Data
;Data:Das begreife ich nicht. Sie arbeiten ständig mit ähnlichen elektronischen Systemen, deren Erscheinungsbild stört Sie jedoch nicht.
+
;Data:Das begreife ich nicht. Sie arbeiten ständig mit ähnlichen elektronischen Systemen, deren Erscheinungsbild stört sie jedoch nicht.
 
;La Forge:Sie sind aber nicht wie die anderen elektronischen Systeme.
 
;La Forge:Sie sind aber nicht wie die anderen elektronischen Systeme.
 
;Data:Danke Geordi! Sie sind auch nicht wie die anderen biologischen Organismen.
 
;Data:Danke Geordi! Sie sind auch nicht wie die anderen biologischen Organismen.
Zeile 1.060: Zeile 1.060:
 
;Worf:Ich verstehe.
 
;Worf:Ich verstehe.
 
;Data:Und er wird Wasser verlangen. Und sie müssen eine Sandkiste für ihn aufstellen. Und sie müssen mit ihm reden. Sagen sie ihm, dass er ein hübscher Kater ist und ein guter Kater.
 
;Data:Und er wird Wasser verlangen. Und sie müssen eine Sandkiste für ihn aufstellen. Und sie müssen mit ihm reden. Sagen sie ihm, dass er ein hübscher Kater ist und ein guter Kater.
Worf knurrt
+
Worf knurt
 
;Worf:Ich werde ihm Futter geben!
 
;Worf:Ich werde ihm Futter geben!
 
;Data:Vielleicht wird das genügen.
 
;Data:Vielleicht wird das genügen.
Zeile 1.077: Zeile 1.077:
 
;Guinan:Er findet es wohl ganz scheußlich.
 
;Guinan:Er findet es wohl ganz scheußlich.
 
;Data:Ja! Genau so ist es! Es <strong>ist</strong> scheußlich!
 
;Data:Ja! Genau so ist es! Es <strong>ist</strong> scheußlich!
;Geordi:Data, ich glaube, der Chip funktioniert.
+
;Geordi:Data, ich glaube der Chip funktioniert.
 
;Data:Ooooh, ja, ich <strong>hasse</strong> es! Es ist widerlich.
 
;Data:Ooooh, ja, ich <strong>hasse</strong> es! Es ist widerlich.
 
;Guinan:Mehr?
 
;Guinan:Mehr?
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü