Bearbeiten von „Computeroffizier“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Der [[Computeroffizier]] ist im [[23. Jahrhundert]] ein [[Offizier]] an Bord eines [[Raumschiff]]s der [[Sternenflotte]], der besonders in der Bedienung von [[Computer]]n ausgebildet ist. | Der [[Computeroffizier]] ist im [[23. Jahrhundert]] ein [[Offizier]] an Bord eines [[Raumschiff]]s der [[Sternenflotte]], der besonders in der Bedienung von [[Computer]]n ausgebildet ist. | ||
| − | [[ | + | [[Commander]] [[Benjamin Finney]] ist bis [[2267]] der Computeroffizier der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], an Bord des Schiffes sind nur [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] und Commander [[Spock]] ähnlich qualifiziert ({{TOS|Kirk unter Anklage}}). |
| − | |||
{{meta|Im [[:en:Court Martial (episode)|englischen Original]] wird diese [[Dienststellung]] als <q>records officer</q> bezeichnet, was besser als „Aufzeichnungsoffizier“ übersetzt worden wäre und dann auch perfekt zur Beschreibung Finneys gepasst hätte: Im [[Ionenschirm]] machte er Aufzeichnungen über den [[Ionensturm]], später manipulierte er Aufzeichnungen um Kirk die [[Schuld]] an seinem angeblichen [[Tod]] zuzuschieben.}} | {{meta|Im [[:en:Court Martial (episode)|englischen Original]] wird diese [[Dienststellung]] als <q>records officer</q> bezeichnet, was besser als „Aufzeichnungsoffizier“ übersetzt worden wäre und dann auch perfekt zur Beschreibung Finneys gepasst hätte: Im [[Ionenschirm]] machte er Aufzeichnungen über den [[Ionensturm]], später manipulierte er Aufzeichnungen um Kirk die [[Schuld]] an seinem angeblichen [[Tod]] zuzuschieben.}} | ||
| − | + | [[Kategorie:Protokoll]] | |
| + | [[Kategorie:Wissenschaft und Technik]] | ||
[[en:Records officer]] | [[en:Records officer]] | ||
| − | |||
| − | |||
