Bearbeiten von „Benutzer Diskussion:Roggan“

<div style="min-width: 150px; max-width: 70%; margin-left: auto; margin-right: auto; background-color: #060600; padding: 6px 10px; -moz-border-radius: 7px;">
<p style=margin: 0px; align=center>'''Willkommen in meinem Briefkasten.'''</p>
<p style=margin: 0px; align=center>'''Welcome to my mailbox.'''</p>
<p style=margin: 0px; align=center><sub>→ [[Benutzer Diskussion:Roggan/Ablage|Alte Diskussionen]]</sub></p>
</div>

==[[Das verlorene Paradies]]==
Energienetzwerk bzw. so wie ich mich erinnere das [[Energierelaissystem]]--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 18:46, 9. Nov. 2007 (UTC)
:Kein Problem.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 19:59, 10. Nov. 2007 (UTC)

== Re: [[Automatische Personaleinheit]] ==

Nö, einfach nur ein Schreibfehler.. Im Nachhinein weiß ich auch nicht, was mich dazu bewegt hat, Polymer mit "Ä" schreiben zu wollen, aber Rechtschreibung war schon immer meine schwache Seite--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:03, 11. Nov. 2007 (UTC)
:Wie gesagt, ist nicht meine starke Seite, die Rechtschreibung...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:09, 11. Nov. 2007 (UTC)

==Name für Star Trek XI==

J.J. Abrams will den Namen erstmal Neutral halten für die Fans aber auch um neue Zuschauer anzulocken. Ob sich dann der Name später noch ändert ist momentan nicht bekannt. Das einzige was momentan bekannt ist sind die Schauspieler, der Drehbeginn, wann der Film herraus kommt. Es gibt auch schon die ersten Story gerüchte aber die gehören hier noch nicht rein :) aber sie klingen schon interesant und sehr vielversprechend. Ich hab erstmal die Daten reingeschrieben die bestätigt sind und auch nicht gegen den Spoiler sind. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 15:11, 14. Nov. 2007 (UTC)

Wenn es für den Film einen neuen Namen gibt, ändere ich das dann, aber so ist der Titel "Star Trek" ,momentan der aktuelle Name und so wie es aussieht wird der Film am Ende auch so heißen. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:09, 14. Nov. 2007 (UTC)

Man greift halt auf das zurück was schon einmal erfolg hatte, original Crew, original Titel mal sehen ob es klappt, das wichtigste ist, dass das Ergebnis zählt und ich bin schon sehr gespannt darauf :) --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:19, 14. Nov. 2007 (UTC)

== Re: Danke für... ==

Ja, aber ich habe dann gesehen, dass Du bei einigen ja noch die komplette Bildbeschreibung ergänzt hast, ich hatte a) ziemlich viele, die schon komplett waren und habe b) auch bei denen, die nicht ganz komplett waren, nur die Kategorie geändert. War zwar schneller, aber nicht so gründlich--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 22:45, 17. Nov. 2007 (UTC)

==Re:Steamrunner-Klasse==
Ich habe gedacht, da Shisma die Schlussfolgerung auch bei der [[Sabre-Klasse]] gelöscht hat aus dem selben Grund, kann man sie dort auch löschen. Oder sind das zwei verschieden Fälle? Wenn ja, dann hab ich da was übersehen und entschuldige mich. --[[{{ns:user}}:HenK|<span style="color:yellow; font-weight:normal;">HenK</span>]] |  [[{{ns:user_talk}}:HenK|<span style="color:silver; font-weight:normal;">discuss</span>]] 21:55, 18. Nov. 2007 (UTC)

== Re: [[Acidichlorid]] ==

Zunächst mal habe ich die Schreibung aus der MA/en, und ich finde sie falsch, wenn schon, dann müsste es "Aciddichlorid" heißen. Ich habe mal da angefragt, wo sie herkommt, mal sehen, ob ich Antwort bekomme. In der Episodenbeschreibung heißt es übrigens bei ihnen "acid dichloride".

Was die chemische Zusammensetzung angeht, keine Ahnung, was das soll, möglicherweise kommen die zwei Chloridionen auch nur aus einer Säure, aber dann fehlt ja noch was. Meiner Meinung nach ist es ein Trivialname, der nichts mit der chemischen Zusammensetzung zu tun hat, so wie z.B. "Ameisensäure" für "Methansäure", ich würde da nicht so viel drauf geben. Wenn Du aber noch was schreiben willst, dann mach nur, die HGI ist ja relativ frei und gerade dafür da, auf solche Seltsamkeiten hinzuweisen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:53, 24. Nov. 2007 (UTC)
:So gut kenne ich mich mit Chemie nun auch nicht aus, deswegen eine Frage: Du schreibst: "Aber Cl- Ionen können nicht zweifach als Ion vorliegen, nur als Gas gibts sowas" Ich dachte immer, Ionen können nur in Lösungen (Ausnahme Metallionen in Festkörpern) vorliegen, Gase, dachte ich, sind im Naturzustand immer ungeladen, außer sie werden ionisiert. Stimmt das? Wie gesagt, ich hab keine wirkliche Ahnung davon, nur eben so Abiwissen, aber auch eher halbherzig, bin ungewollt in den LK gerutscht...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 20:12, 24. Nov. 2007 (UTC)
::Achso, jetzt verstehe ich. Wie gesagt, Du bist von uns beiden auf jeden Fall der Fachmann--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 20:34, 24. Nov. 2007 (UTC)
:::Danke für den Link, aber das Problem ist: Die ersten beiden (chakoteya kannte ich schon) sind nur ''Trans''skripte, da steht nur, was einer wie wir auch gesehen und aufgeschrieben hat, wir brauchen aber die Originalskripte für einen Nachweis. Für TNG und DS9 gibt's die--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:28, 24. Nov. 2007 (UTC)
::::Hab extra noch mal nachgeschaut, sieht fast so aus, als ob er sich sogar mehrere nimmt, jedenfalls ist danach eine relativ große Lücke in der Mitte des Tabletts, aber lass ruhig "einen" stehen, das passt auf jeden Fall--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:50, 24. Nov. 2007 (UTC)
:::::Da nicht besonders gut mit DVDs ausgestattet bin (nur die Filme) baue ich mir jetzt nach und nach ein Archiv auf, aber das kann dauern...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 21:54, 24. Nov. 2007 (UTC)

== Re: [[Niere]] ==

Pille wird gesagt ("Der Doktor hat mir eine Pille gegeben und mir ist eine neue Niere gewachsen!"), und die Tabletten sind auch zu sehen, ich würde schon langfristig einen eigenen Artikel anlegen...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:56, 25. Nov. 2007 (UTC)
:Ne, ich hab mit Absicht auf [[Tablette]] verlinkt, damit es keinen Ärger mit [[Pille]] gibt. Wenn Du meinst, dass "Pille" aber (weil ja gesagt) der bessere Titel ist wäre das auch kein Problem, benutzen wir einfach [[Vorlage:Begriffsklärung Typ 3]]. Ich lege den Artikel jedenfalls erst mal nicht an, habe ihn nur für später verlinkt...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 15:08, 25. Nov. 2007 (UTC)

== Re: Artikel aus der MA/en ==

Hallo Roggan, ich kenne das Problem mit der Synchro, deshalb habe ich bis jetzt auch nur Artikel übersetzt, bei denen dies auch ohne genaue Kenntnis der deutschen Version möglich war.--[[Benutzer:Mastima|Mastima]] 15:37, 25. Nov. 2007 (UTC)

== Re: [[Mercy Hospital]] ==

Ein bisschen spät, aber jetzt habe ich erst verstanden, dass Du mir auf meine Frage nach den Ärztenamen geantwortet hast. Ich hatte irgendwie den Plural bei "Namen" überlesen und dachte, Du meinst "Mercy Hospital"...

Danke für den Hinweis, inzwischen habe ich die Szene noch mal komplett gesehen, [[House|die]] [[Martin|Artikel]] [[Mills|sind]] [[Smith (Doktor)|angelegt]]. Die Durchsagen sind im englischen Original, zumindest für mich, absolut unverständlich, was auch der Grund dafür sein dürfte, dass die vier in der MA/en nicht genannt werden.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:38, 26. Nov. 2007 (UTC)

== Re: [[Maximum Warp]] ==

Das Problem ist, dass in der betreffenden Szene beides passt. Normalerweise würde ich auch sofort sagen, dass es um das Maximum Warp der Voyager geht, als Paris den ersten (erfolgreichen) Test macht bleibt sie ja auch irgendwo in der Nähe von Wapr 9,9 zurück, weil sie ihre Höchstgeschwindigkeit erreicht (wird glaube ich so in der Art gesagt), aber in der selben Folge wir Max. Warp eben auch als Synonym für Warp 10 benutzt, was es dann nicht mehr so sicher macht. Deswegen habe ich in die HGI geschrieben, dass es nicht klar erkennbar ist, es könnte beides sein. Du hast doch die Folge bestimmt auch letztens am Samstag gesehen, wie hast DU das verstanden?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 12:26, 27. Nov. 2007 (UTC)
:Bin im Moment in der Uni und schau heute Abend noch mal nach, ich bin mir ziemlich sicher, dass B'Elanna am Anfang im Casino so was sagt--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 12:43, 27. Nov. 2007 (UTC)
::Nein, Paris sagt zu Neelix "Okay, okay. We'll tell you. We're trying to break the maximum warp barrier" [http://www.chakoteya.net/Voyager/212.htm])--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 12:46, 27. Nov. 2007 (UTC)
:::Wie versprochen, ich schau heute abend noch mal nach, wie das gesagt wird, ich hab leider bis 1900 zu tun, und dann auch noch Latein... :(--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 12:52, 27. Nov. 2007 (UTC)
::::Er sagt es genau so, also "Okay, okay, wir sagen es ihnen. Wir versuchen die Maximum-Warp-Barriere zu durchbrechen."--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:34, 27. Nov. 2007 (UTC)

== Re: Hey ==

Hey, ich habe auch gefragt...! Beim nächsten mal darfst Du auch wieder :)--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:34, 28. Nov. 2007 (UTC)

== Neue Bilder ==

Trekcore fängt jetzt an die Bilder aus Star Trek: The Original Series - Remastered ins Netz zu setzen [http://tos.trekcore.com/hd/] und die Bilder sind im HD Format und haben eine Top Quali, deshalb hab ich sie Ausgetauscht man merkt schon einen Unterschied zu den alten Bilder kein Grauschimmer mehr und eine Topauflösung. Bei den Bildern wo was neues zugefügt wurde oder offensichtlich überarbeitet wurde würd ich zu den Bildern weiterhin Remastered hinzufügen. Bei den Bildern wo nur die Auflösung verbessert wurde die würd ich weiterhin als Normales Bild bezeichen. Außerdem wollen wir bei MA Qualität bieten und immer auf den Aktuellen Stand bleiben :) --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:28, 2. Dez. 2007 (UTC)
:Ich hab den Titel nicht gewählt ist mir nur aufgefallen :) und mit den Bildern austauschen muss ja nicht alles auf einmal, langsam Schritt für Schritt das ist halt für mich eine optische Liebe zum Detail.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 17:42, 2. Dez. 2007 (UTC)

== Re: Da Vinci Wasserfälle ==

Sorry für die späte Antwort, hab zur Zeit Probleme mit dem Netzzugang, ich hab auf beide Fragen in der [[Diskussion:Da Vinci Wasserfälle|Diskussion]] geantwortet.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:19, 12. Dez. 2007 (UTC)

== Re: Bild:Deanna-troi.jpg ==

Im Moment eigentlich nicht ich bezog mich eher darauf, dass allgemein bei dem Artikel [[Deanna Troi]] noch sehr viel getan werden muss. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 21:09, 6. Jan. 2008 (UTC)

==Navleiste und Externe Links==
Kein Problem, abr dachte, das sähe so besser aus... Kann es aber so machen. Muss nur dann immer so sein, bei allen Vorlagen.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 17:51, 7. Jan. 2008 (UTC)

== Re: Lied und Musik ==

Ja, aber dann möchte ich den Redirect auch benutzen, also wo immer es geht auch [[Lied]] verlinken. Wenn dann nämlich doch irgendwann ein Artikel "Lied" angelegt wird ist er schon verlinkt, sonst müsste man überall die Links ändern. Wenn ein Begriff fällt ist er immer einen Artikel wert. Wenn wir den im Moment nicht brauchen, dann bin jedenfalls ich der Meinung, dass ein "Platzhalterredirect" die Links abfangen sollte.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 16:45, 12. Jan. 2008 (UTC)
:Oh, ja, das habe ich nicht gesehen, und stimmt, als Konstruktion aus Eigenname und Begriff ist der Bindestrich wohl angebracht, da hast Du Recht.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 16:50, 12. Jan. 2008 (UTC)

== Re: Cherel-Sauce ==

Habe ich mir beim ersten Hören auch so aufgeschrieben. Dann habe ich in der MA/en nachgeguckt, und da schreiben sie [[:en:cherel sauce|cherel sauce]]. Ich richte mich bei solchen Schreibungen in der Regel nach der MA/en, weil ich glaube, dass die dort eher Zugang zu Hintergrundinformationen haben, die die Schreibung angibt, aber manchmal klingt es eben anders. Z.B. auch Fähnrich "McCormick". So habe ich es gehört, so steht es auch im englischen Transskript, aber die MA/en hat [[:en:Macormak|Macormak]]. Was soll man da machen?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:30, 13. Jan. 2008 (UTC)
:Ich weiß nicht, sollten kleine Kinder Cherry-Sauce essen dürfen? Andererseits sind sie über 90, da wird man es ihnen kaum verbieten können ;) Ich hab, was das angeht, keine wirkliche Meinung. Es kann sein, dass die deutsche Synchronsprecherin sogar "Cherry" gesagt hat, aber wir können es nicht belegen. Außerdem kann es ja auch einer der Fälle sein, in der die Aussprache von der Schreibung abweicht, das "l" ist vielleicht stumm und das zweite "e" wird wie ein "i" ausgesprochen - allerdings bezweifle ich sowieso, dass die Drayaner lateinische Buchstaben benutzen ;) Ich würde es in diesem Fall eher bei "Cherel-Sauce" belassen, denn es ist kein eindeutiger Übersetzungsfehler.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:39, 13. Jan. 2008 (UTC)

==Re:Kurze Frage^^==
Erledigt.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 14:31, 13. Jan. 2008 (UTC)
:Kein Problem. Dann fehlt ja nur noch eins.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 14:35, 13. Jan. 2008 (UTC)

==Starfleet Charter==
Wundere dich bitte nicht, dass ich deine letzte Änderung rückgängig gemacht habe, aber die Starfleet Charter und die Charta der Vereinigten Föderation der Planeten sind 2 Unterschiedliche Charters. Die Charter der Sternenflotte wurde in der Folge {{ENT|Die Abweichung}} erwähnt, da gab es noch keine Föderation. Die Charter der Sternenflotte sagt unter anderem aus, dass es eine Regel gäbe, die in Notsituationen die Außerkraftsetzung und Übertretung aller anderen Regeln erlaube. Diese Regel ist "Artikel 14, ''Sektion 31''", aus der sich dann später die [[Sektion 31|Organisation]] bildete. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 19:22, 13. Jan. 2008 (UTC)