Bearbeiten von „Benutzer Diskussion:Mac-gyver“

Spring zu: Navigation, suche

Das Benutzerkonto „Mac-gyver“ ist nicht vorhanden. Bitte prüfe, ob du diese Seite wirklich erstellen/bearbeiten willst.

Dies ist eine Diskussionsseite. Bitte vergiss nicht, Beiträge mit vier Tilden (~~~~) zu signieren!
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 15: Zeile 15:
  
 
Bitte achte bei zukünftigen Bearbeitungen darauf, mit besten Grüßen--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:55, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
Bitte achte bei zukünftigen Bearbeitungen darauf, mit besten Grüßen--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:55, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
==Deppenapostrophe bei Kirk unter Anklage==
 
Hallo Mac-gyver, wir duzen uns alle hier, aber wenn du ein "Sie" vorziehst, ist das selbstverständlich möglich. Zu den Deppenapostrophen: In der deutschen Sprache sind Apostrophe beim Genitiv schlicht und einfach falsch. Zudem war es so, dass du ''Jame's'' geschrieben hast (was in der englischen Sprache bedeuten würde, dass der Name ''Jame'' ist). In der englischen Sprache ist ''James''' korrekt, aber in der deutschen Sprache nur ''James''. Viele Grüße -- &lt; [[Benutzer:Soundtrek|Soundtrek]] &gt;  <sup>[ [[Benutzer Diskussion:Soundtrek|Talk]] ]</sup> 11:36, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
P.S. Bitte signiere zukünftig deine Diskussionsbeiträge mit <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> -- &lt; [[Benutzer:Soundtrek|Soundtrek]] &gt;  <sup>[ [[Benutzer Diskussion:Soundtrek|Talk]] ]</sup> 11:36, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
:Wenn ich mich hier kurz einschalten darf: Der Name von [[Jame Finney]] ist ja auch Jame, und Mac-gyver geht es wohl darum, dass die Gefahr besteht, den Genitiv „James“ mit dem Nominativ „James“ zu verwechseln.
 
:Dazu muss man sagen, dass ich das Problem nur begrenzt sehe. Die beiden Namen sind ja, wenn sie beide im Genitiv stehen, eindeutig zu unterscheiden: Jame -> James, dagegen James -> James'. Der sächsische Apostroph jedenfalls ist falsch und unschön, wenn man die Sache deutlicher machen will, dann doch lieber mit „von“, also „die Hand von Jame“. Auch nicht so super, aber auf jeden Fall besser als der falsche Apostroph.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:28, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
::Da muss ich jetzt aber wiedersprechen. Die Genitivbildung mit Apostroph ist im Deutschen durchaus zulässig bei Namen die auf einem s-laut enden, also in dem Fall James'. Alternativ kann auch die veraltete Genitivbildung mit -ens verwendet werden, also Jamesens oder umgangssprachlich einfach von James. Ich würde jedenfalls immer die Variante mit Apostroph vorziehen. --[[Benutzer:Egeria|Egeria]] 15:18, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
:Wir reden von verschiedenen Sachen, wie ich oben im Beispiel auch verdeutlicht habe. „James“ endet auf -s, der Genitiv wird deswegen mit Apostroph gebildet, aber der steht hinter dem -s: „James' Hand“ (das ist übrigens nicht nur <q>durchaus zulässig</q> sondern sogar Pflicht!). Hier ging es aber ursprünglich um die Bildung eines Genitivs durch einfaches Anhängen eines S': Jame Finney und „James Hand“. Mac-gyver war der Meinung, dass man diesen Genitiv zu leicht mit dem Nominativ von James verwechseln kann und hat deswegen „Jame's“ geschrieben. Das aber wiederum ist der sogenannte Deppenapostroph oder auch sächsischer Apostroph und nicht korrekt (jedenfalls in vernünftigem Deutsch vor der letzten Reform)--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:28, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
::Ich bezog mich ja auch nur auf die Aussage von Soundtrek, dass im Deutschen grundsätzlich kein Apostroph beim Genitiv benutzt wird (zumindest hab ich die so verstanden). --[[Benutzer:Egeria|Egeria]] 19:05, 9. Apr. 2010 (UTC)
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü