Bearbeiten von „Benutzer:Mark McWire/Subraum“
Das Benutzerkonto „Mark McWire“ ist nicht vorhanden. Bitte prüfe, ob du diese Seite wirklich erstellen/bearbeiten willst.
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
** {{TNG|Die Energiefalle}} | ** {{TNG|Die Energiefalle}} | ||
* <q>subspace field coil</q> | * <q>subspace field coil</q> | ||
| − | ** {{TNG|Terror auf Rutia | + | ** {{TNG|Terror auf Rutia IV}} |
== Abgleich englischer und deutscher Artikel == | == Abgleich englischer und deutscher Artikel == | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
(Requested english arcticles) | (Requested english arcticles) | ||
| + | * [[Subraumdeformation]] -> [[:en:Subspace deformation]] | ||
* [[Subraumstörung]] -> [[:en:Subspace disruption]] | * [[Subraumstörung]] -> [[:en:Subspace disruption]] | ||
* [[Subraumenergie]] -> [[:en:Subspace energy]] | * [[Subraumenergie]] -> [[:en:Subspace energy]] | ||
* [[Subraumenergiefluktuation]] -> [[:en:Subspace energy fluctuation]] | * [[Subraumenergiefluktuation]] -> [[:en:Subspace energy fluctuation]] | ||
| − | * [[Subraumenergiewelle]] / [[Subraumwelle]] -> [[:en:Subspace energy surge]] / [[ | + | * [[Subraumenergiewelle]] / [[Subraumwelle]] -> [[:en:Subspace energy surge]] / [[Subspace surge]] |
* [[Subraumfeldverzerrung]] -> [[:en:Subspace field distortion]] | * [[Subraumfeldverzerrung]] -> [[:en:Subspace field distortion]] | ||
* [[Subraumfeldfluktuation]] -> [[:en:Subspace field fluctuation]] | * [[Subraumfeldfluktuation]] -> [[:en:Subspace field fluctuation]] | ||
| Zeile 48: | Zeile 49: | ||
* [[Subraumharmonik]] -> [[:en:Subspace harmonics]] | * [[Subraumharmonik]] -> [[:en:Subspace harmonics]] | ||
* [[Subraumträgheitsverlagerung]] -> [[:en:Subspace inertial displacement]] | * [[Subraumträgheitsverlagerung]] -> [[:en:Subspace inertial displacement]] | ||
| + | * [[Subraumpartikel]] -> [[:en:Subspace particles]] | ||
| + | * [[Subraumresonanzsignatur]] -> [[:en:Subspace resonance signature]] | ||
* [[Subraumspektrum]] -> [[:en:Subspace spectrum]] | * [[Subraumspektrum]] -> [[:en:Subspace spectrum]] | ||
* [[Subraumturbulenz]] -> [[:en:Subspace turbulence]] | * [[Subraumturbulenz]] -> [[:en:Subspace turbulence]] | ||
| + | |||
=== fehlende Artikel, deutsche Synchro bekannt === | === fehlende Artikel, deutsche Synchro bekannt === | ||
| Zeile 117: | Zeile 121: | ||
*[[:en:Subspace power generator]] -> [[Subraumenergiegenerator]] | *[[:en:Subspace power generator]] -> [[Subraumenergiegenerator]] | ||
*[[:en:Subspace pressure modulation]] -> [[Subraumdruckmodulation]] | *[[:en:Subspace pressure modulation]] -> [[Subraumdruckmodulation]] | ||
| − | |||
=== Weiterleitungen === | === Weiterleitungen === | ||
| Zeile 131: | Zeile 134: | ||
::[[Subraumkontinuum]] als Weiterleitung existent | ::[[Subraumkontinuum]] als Weiterleitung existent | ||
*[[:en:Subspace crossover link]] -> [[:en:Subspace crossover shunt]] -> [[Subraumverbindung]] | *[[:en:Subspace crossover link]] -> [[:en:Subspace crossover shunt]] -> [[Subraumverbindung]] | ||
| − | |||
| − | |||
*[[:en:Subspace displacement drive]] -> [[:en:Warp drive]] -> [[Warpantrieb]] | *[[:en:Subspace displacement drive]] -> [[:en:Warp drive]] -> [[Warpantrieb]] | ||
*[[:en:Subspace displacement field]] -> [[:en:Warp field]] -> [[Warpfeld]] | *[[:en:Subspace displacement field]] -> [[:en:Warp field]] -> [[Warpfeld]] | ||
| Zeile 140: | Zeile 141: | ||
*[[:en:Subspace mechanics]] -> [[:en:Subspace field mechanics]] -> [[Subraumfeldmechanik]] | *[[:en:Subspace mechanics]] -> [[:en:Subspace field mechanics]] -> [[Subraumfeldmechanik]] | ||
:: [[Subraummechanik]] als Weiterleitung existent | :: [[Subraummechanik]] als Weiterleitung existent | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=== In Arbeit === | === In Arbeit === | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | *[[:en:Subspace proximity detonator]] | ||
*[[:en:Subspace radiation]] | *[[:en:Subspace radiation]] | ||
*[[:en:Subspace radio]] | *[[:en:Subspace radio]] | ||
