Bearbeiten von „Astralwirbel“

Der [[Astralwirbel]] ist eine [[Anomalie]] des [[Normalraum|Raumes]] und des [[Subraum]]s. Diese Anomalie ist eine Sonderform einer [[Subraumspalte]] und tritt periodische in bestimmten Raumgebieten mit besonderen Eigenschaften auf. Der Wirbel zeigt sich als strudelartige Erruption von [[Plasma]]energie und setzt große Mengen an [[Strahlung]] und gravimetrische Verzerrungen frei, welche den [[Antrieb]] von [[Raumschiff]]en ausser Gefecht setzen und die [[Navigation]] erheblich erschweren kann. Im Inneren ist die Anomalie ruhig und man kann durch sie in eine instabile Zwischenschicht zwischen Normalraum und Subraum gelangen.
Ein Astralwirbel entsteht in einer instabilen Zwischenschicht zwischen Raum und Subraum und besitzt ein Temperaturgefälle von neun Millionen Kelvin. Es wird ausserdem angenommen, dass es möglich ist einen solchen Wirbel mit den [[Phaser]]n zu zerstreuen. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})

{{Meta|Im O-Ton heißt die instabile Zwischenschicht <q>interfold layer</q>, was wörtlich übersetzt <q>zusammengefaltete Schicht</q> bedeutet.}}

Diese Anomalie wird erstmalig im Jahre [[2373]] von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] erforscht, nachdem eine [[Raumstation|Forschungsstation]] der [[Vostigye]] von einem solchen Wirbel zerstört worden ist. Anschließend versucht die Crew aus dem Strudel der Anomalie [[Plasma|hochenergetische Plasmapartikel]] zu gewinnen, um diese zur [[Energieversorgung]] des [[Raumschiff]]es zu nutzen. Dabei wird jedoch eines ihrer [[Shuttle]]s in die instabile Zwischenschicht gezogen und kann sich nur mit letzter Kraft in einem folgenden Wirbel wieder zur ''Voyager'' zurückretten. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
 
[[Kategorie:Anomalie]]
[[Kategorie:Stellares Objekt]]
[[en:astral eddy]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Der [[Astralwirbel]] ist eine [[Anomalie]] des [[Normalraum|Raumes]] und des [[Subraum]]s.
+Der [[Astralwirbel]] ist eine [[Anomalie]] des [[Normalraum|Raumes]] und des [[Subraum]]s. Diese Anomalie ist eine Sonderform einer [[Subraumspalte]] und tritt periodische in bestimmten Raumgebieten mit besonderen Eigenschaften auf. Der Wirbel zeigt sich als strudelartige Erruption von [[Plasma]]energie und setzt große Mengen an [[Strahlung]] und gravimetrische Verzerrungen frei, welche den [[Antrieb]] von [[Raumschiff]]en ausser Gefecht setzen und die [[Navigation]] erheblich erschweren kann. Im Inneren ist die Anomalie ruhig und man kann durch sie in eine instabile Zwischenschicht zwischen Normalraum und Subraum gelangen.
+Ein Astralwirbel entsteht in einer instabilen Zwischenschicht zwischen Raum und Subraum und besitzt ein Temperaturgefälle von neun Millionen Kelvin. Es wird ausserdem angenommen, dass es möglich ist einen solchen Wirbel mit den [[Phaser]]n zu zerstreuen. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
-== Aufbau ==
-[[Datei:Astralwirbel im Delta-Quadranten.jpg|thumb|Ein Shuttle der USS ''Voyager'' wird in einen Astralwirbel hineingezogen]]
-Der Astralwirbel tritt periodische in bestimmten Raumgebieten mit besonderen Eigenschaften auf. Er entsteht in einer instabilen Zwischenschicht zwischen Raum und Subraum und tritt durch eine [[Subraumspalte]] in den Normalraum ein.
 {{Meta|Im O-Ton heißt die instabile Zwischenschicht <q>interfold layer</q>, was wörtlich übersetzt <q>zusammengefaltete Schicht</q> bedeutet.}}
-Im Normalraum zeigt er sich als turbulenter strudelartiger [[Plasma]]wirbel von einigen [[Meter|Kilometern]] Größe, wobei das Plasma aus dem Subraum stammt.
+Diese Anomalie wird erstmalig im Jahre [[2373]] von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] erforscht, nachdem eine [[Raumstation|Forschungsstation]] der [[Vostigye]] von einem solchen Wirbel zerstört worden ist. Anschließend versucht die Crew aus dem Strudel der Anomalie [[Plasma|hochenergetische Plasmapartikel]] zu gewinnen, um diese zur [[Energieversorgung]] des [[Raumschiff]]es zu nutzen. Dabei wird jedoch eines ihrer [[Shuttle]]s in die instabile Zwischenschicht gezogen und kann sich nur mit letzter Kraft in einem folgenden Wirbel wieder zur ''Voyager'' zurückretten. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
-Der Wirbel besitzt mindestens zwei Ein- und Ausgänge, wobei einer im Normalraum und einer in der instabilen Zwischenschicht liegt. Innerhalb des Wirbels kann [[Materie]] zwischen Normalraum und Subraum ausgetauscht werden. Im Inneren ist der Wirbel ruhig und ein kleines [[Raumschiff]], wie beispielsweise ein [[Klasse-2-Shuttle]], kann durch eine Passage der Ein- und Ausgänge des Wirbels in die instabile Zwischenschicht zwischen Normalraum und Subraum gelangen und auch wieder in den Normalraum zurückkehren.
-{{clear}}
-== Eigenschaften und Gefahren für die Raumfahrt ==
-Der Wirbel zeigt sich als strudelartige Eruption von [[Gravimetrische Verzerrung|gravimetrische Verzerrungen]] und [[Plasma]]energie und setzt große Mengen an [[Strahlung]] frei, welche den [[Antrieb]] von [[Raumschiff]]en außer Gefecht setzen und die [[Navigation]] erheblich erschweren können. Zudem kann der [[Transporter]] nicht eingesetzt werden, um Objekte in oder aus dem Wirbel zu [[beamen]]. Innerhalb des Wirbel existiert zusätzlich noch ein Temperaturgefälle von neun Millionen [[Kelvin]] und der Wirbel setzt [[Gravitonwelle]]n frei.
-Er taucht nahezu unvorhersehbar auf und die [[Zeit]]spanne seiner Aktvität ist recht variabel, liegt aber meistens im Bereich von nur wenigen [[Minute]]n.
-Es wird angenommen, dass es möglich ist einen solchen Wirbel mit den [[Phaser]]n zu zerstreuen. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
-{{clear}}
-== Kontakt ==
-Diese Anomalie wird erstmalig im Jahre [[2373]] von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] erforscht, nachdem eine [[Raumstation|Forschungsstation]] der [[Vostigye]] von einem solchen Wirbel zerstört worden ist. Anschließend versucht die Crew aus dem Strudel der Anomalie [[Plasma|hochenergetische Plasmapartikel]] zu gewinnen, um diese zur [[Energieversorgung]] des [[Raumschiff]]es zu nutzen. Dabei wird jedoch eines ihrer [[Shuttle]]s in die instabile Zwischenschicht gezogen und kann sich nur mit letzter Kraft in einem folgenden Wirbel wieder zur ''Voyager'' zurück retten. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
-{{Navigationsleiste Anomalie}}
+[[Kategorie:Anomalie]]
+[[Kategorie:Stellares Objekt]]
 [[en:astral eddy]]
-[[Kategorie:Anomalie]]