Bearbeiten von „Arbeiterschaft, Teil I“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| Staffel= 7 | | Staffel= 7 | ||
| Episode= 16 | | Episode= 16 | ||
− | | | + | |DtErstaustrahlung= 2001-10-05 |
− | | | + | | Erstaustrahlung= 2001-02-21 |
| OriginalLink= [[:en:Workforce]] | | OriginalLink= [[:en:Workforce]] | ||
| OriginalTitel= Workforce | | OriginalTitel= Workforce | ||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| Regie= Allan Kroeker | | Regie= Allan Kroeker | ||
| Bild= Quarra Oberfläche.jpg | | Bild= Quarra Oberfläche.jpg | ||
− | | | + | | RemAustrahlung= |
}} | }} | ||
Als Kim, Chakotay und Neelix von einer Außenmission zurückkehren, finden sie die ''Voyager'' verlassen vor – nur der Doktor ist noch an Bord. Er berichtet, dass die ''Voyager'' angegriffen und durch eine Tetrion-Strahlung verseucht wurde. Kim und Chakotay orten die verschwundene Besatzung schließlich auf einem Planeten, wo sie als Arbeiter eingesetzt sind. Allerdings erkennen sie sich nicht mehr und können sich auch nicht mehr an ihre Zeit auf der ''Voyager'' erinnern … | Als Kim, Chakotay und Neelix von einer Außenmission zurückkehren, finden sie die ''Voyager'' verlassen vor – nur der Doktor ist noch an Bord. Er berichtet, dass die ''Voyager'' angegriffen und durch eine Tetrion-Strahlung verseucht wurde. Kim und Chakotay orten die verschwundene Besatzung schließlich auf einem Planeten, wo sie als Arbeiter eingesetzt sind. Allerdings erkennen sie sich nicht mehr und können sich auch nicht mehr an ihre Zeit auf der ''Voyager'' erinnern … | ||
Zeile 48: | Zeile 48: | ||
[[Datei:Der Doktor repariert allein die Voyager.jpg|thumb|Der Doktor repariert allein die ''Voyager''.]] | [[Datei:Der Doktor repariert allein die Voyager.jpg|thumb|Der Doktor repariert allein die ''Voyager''.]] | ||
− | An Bord des [[Delta Flyer | + | An Bord des ''[[Delta Flyer II]]'' befinden sich [[Chakotay]], [[Harry Kim]] und [[Neelix]] auf dem Rückweg von den [[Nar Shaddan]] von einer fünftägigen Handelsmission. Harry hat sich auf der Mission mit [[Falah-Nektar]], welcher aus Fleischnebenprodukten hergestellt wird, den Magen verdorben. Neelix meint, dass die Mission ein voller Erfolg war, doch Kim sorgt sich um die Parasiten, die in seinem Bauch Salto rückwärts machen. Neelix meint, dass die Nar Shaddan dies als Delikatesse ansehen und Neelix konnte es Chakotay als [[Vegetarier]] nicht anbieten, da es aus einem Fleischnebenprodukt hergestellt wurde. Neelix bietet ihm zur Beruhigung [[Leola-Borken-Tee]] an, Kim vertraut aber lieber [[der Doktor|dem Doktor]] sein „Bäuchlein“ an, weil der Tee für ihn noch widerlicher riecht, wie der Fleischnektar. Als der ''Flyer'' bei den Rendezvous-Koordinaten eintrifft, ist die [[USS Voyager|''Voyager'']] nicht präsent. Daher ruft Chakotay beide auf die Brücke und lässt nach dem Schiff scannen. |
Das Schiff liegt derweil in einem Nebel. Der Doktor, in Person des [[NKH]], versucht entnervt im [[Maschinenraum]] den [[Subraumtransponder]] zu reaktivieren, hat aber mit einigen technischen Problemen zu kämpfen. Als der Hauptcomputer ausfällt, lässt der Doktor auf Notprozessoren umschalten. Dies stabilisiert den Hauptcomputer und der Doktor kommt unter der Konsole hervor. Dann versucht er den Subraumtransponder zu reaktivieren. Jedoch hat er dafür nicht genügend Energie, weshalb er versucht die Replikatorenergie umzuleiten. Jedoch sind die Relais für den Subraumtransponder durchgebrannt, weshalb auch das scheitert. Da die [[Energierelais]] nicht überbrückt werden können, macht sich der Doktor sogleich an die mühsame Arbeit sie per Hand zu ersetzen. Plötzlich ertönt [[Eindringlingsalarm]], es werden zwei Humanoide auf der Brücke festgestellt. Eine Identifizierung ist für den Computer jedoch nicht möglich, da die Sensorauflösung unter 20 % liegt. | Das Schiff liegt derweil in einem Nebel. Der Doktor, in Person des [[NKH]], versucht entnervt im [[Maschinenraum]] den [[Subraumtransponder]] zu reaktivieren, hat aber mit einigen technischen Problemen zu kämpfen. Als der Hauptcomputer ausfällt, lässt der Doktor auf Notprozessoren umschalten. Dies stabilisiert den Hauptcomputer und der Doktor kommt unter der Konsole hervor. Dann versucht er den Subraumtransponder zu reaktivieren. Jedoch hat er dafür nicht genügend Energie, weshalb er versucht die Replikatorenergie umzuleiten. Jedoch sind die Relais für den Subraumtransponder durchgebrannt, weshalb auch das scheitert. Da die [[Energierelais]] nicht überbrückt werden können, macht sich der Doktor sogleich an die mühsame Arbeit sie per Hand zu ersetzen. Plötzlich ertönt [[Eindringlingsalarm]], es werden zwei Humanoide auf der Brücke festgestellt. Eine Identifizierung ist für den Computer jedoch nicht möglich, da die Sensorauflösung unter 20 % liegt. | ||
Zeile 184: | Zeile 184: | ||
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ==== | ==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ==== | ||
* VHS [[Die Leere – Arbeiterschaft]] | * VHS [[Die Leere – Arbeiterschaft]] | ||
− | * [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc | + | * [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc 5 |
− | * [[VOY DVD-Box Staffel 7.2]] - Disc | + | * [[VOY DVD-Box Staffel 7.2]] - Disc 2 |
<!-- | <!-- | ||
==== Soundtrackveröffentlichung ==== | ==== Soundtrackveröffentlichung ==== | ||
Zeile 257: | Zeile 257: | ||
:[[Katie Rowe]] als [[~/Person/VOY/7x16/1|weiblicher Supervisor (Benkaranerin)]] | :[[Katie Rowe]] als [[~/Person/VOY/7x16/1|weiblicher Supervisor (Benkaranerin)]] | ||
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]] | :[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]] | ||
− | |||
:unbekannte Darstellerin als [[Golwat]] | :unbekannte Darstellerin als [[Golwat]] | ||
:zwei unbekannte Darsteller als Quarren-Medizintechniker, <small>''davon:''</small> | :zwei unbekannte Darsteller als Quarren-Medizintechniker, <small>''davon:''</small> | ||
Zeile 284: | Zeile 283: | ||
{{Episodenverweise | {{Episodenverweise | ||
| Ereignisse = | | Ereignisse = | ||
− | | Institutionen = | + | | Institutionen = |
| Spezies = [[Benkaraner]], [[Bolianer]], [[Mensch]], [[Nar Shaddan]], [[Norvalener]], [[Numiri]], [[Parasit]], [[Quarren]], [[~/Spezies/VOY/7x16/2|Spezies eines Arbeiters]], [[Talaxianer]], [[~/Spezies/VOY/7x16/1|Umalis Spezies]], [[Vulkanier]] | | Spezies = [[Benkaraner]], [[Bolianer]], [[Mensch]], [[Nar Shaddan]], [[Norvalener]], [[Numiri]], [[Parasit]], [[Quarren]], [[~/Spezies/VOY/7x16/2|Spezies eines Arbeiters]], [[Talaxianer]], [[~/Spezies/VOY/7x16/1|Umalis Spezies]], [[Vulkanier]] | ||
| Person = [[Tal Celes]], ''[[Amal Kotay]]'', [[Mulcahey]] | | Person = [[Tal Celes]], ''[[Amal Kotay]]'', [[Mulcahey]] | ||
− | | Kultur = [[Fraternisierung | + | | Kultur = [[Fraternisierung]] |
− | | Schiffe = ''[[Baxial]]'', [[Delta Flyer | + | | Schiffe = ''[[Baxial]]'', ''[[Delta Flyer II]]'', [[Quarren-Raumschiff]], [[Quarren-Shuttle]], [[~/Raumstation/VOY/7x16/1|Quarren-Raumstation]] |
− | | Ort = | + | | Ort = [[Capitol]], [[Fluss]] |
| Astronomie = [[Quarra]] | | Astronomie = [[Quarra]] | ||
− | | Technik = | + | | Technik = [[Atmosphärenfiltrationsanlage]], [[Eisenbahn]], [[Energierelais]], [[Hauptdeflektor]], [[Kochkonsole]], [[Kommandosubroutine]], [[Lebenserhaltung]], [[Medkit]], [[Mobiler Emitter]], [[Plasmaleitung]], [[Plastische Chirurgie]], [[Quantenfusion]], [[Raumanzug]], [[Reaktorspule]], [[Replikator]], [[Rettungskapsel]], [[Strahlung]], [[Subdermaler Transponder]], [[Subraummine]], [[Subraumtransponder]], [[Thermale Dynamik]] |
| Nahrung = [[Falah-Nektar]], [[Latara-Brühe]], [[Leola-Borken-Tee]] | | Nahrung = [[Falah-Nektar]], [[Latara-Brühe]], [[Leola-Borken-Tee]] | ||
− | | Sonstiges = | + | | Sonstiges = [[Angst]], [[Ausweichmanöver|Ausweichmanöver Beta 4]], [[Außenmission]], [[Autorisierungscode]], [[Bart]], [[Bett]], [[Charme]], [[Decke]], [[Dysphasie]], [[Dysphoria-Syndrom]], [[Effizienzüberwacher]], [[Gesetz]], [[Gewalt]], [[Glück]], [[Humor]], [[Impfung]], [[Ironie]], [[Janeway Omega 3]], [[Magen]], [[Mannschaftsliste]], [[Notruf]], [[Pritsche]], [[Sarkasmus]], [[Schicht]], [[Sperrstunde]], [[Thermale Dynamik]], [[Tisch]], [[Tylium]], [[Überbevölkerung]], [[Umweltverschmutzung]], [[Wetter]], [[Witz]], [[Woche]] |
}} | }} | ||
=== Quellenangaben === | === Quellenangaben === | ||
<references /> | <references /> | ||
+ | <!-- | ||
=== Externe Links === | === Externe Links === | ||
− | + | --> | |
− | |||
− | |||
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Die Leere|weiter=Arbeiterschaft, Teil II|staffel=7}} | {{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Die Leere|weiter=Arbeiterschaft, Teil II|staffel=7}} | ||