Bearbeiten von „2372“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{Zeitlinie Dekade|237}}
+
{{Vorlage:Zeitlinie Dekade|237}}
 
==Ereignisse==</noinclude>
 
==Ereignisse==</noinclude>
* [[Jadzia Dax]] wird zum [[Lieutenant Commander]] befördert. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
{{Zeitlinie Ereignis (Konflikt)|Die [[Klingone]]n erklären [[Cardassia]] den Krieg, dies wird im Geheimen vom [[Dominion]] angezettelt.}}
* [[Julian Bashir]] wird zum [[Lieutenant]] befördert. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
{{Zeitlinie Ereignis (Diplomatie)|1=Die Klingonen kündigen das [[Khitomer-Abkommen]]. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I|Der Weg des Kriegers, Teil II}})}}
* [[Kar]] verdient sich einen [[Kazon-Ogla]] Namen, indem er [[Razik]], den [[Erster Maje|Ersten Maje]] tötet und [[Haliz]] zum neuen Ersten Maje macht. ({{VOY|Der Namenlose}})
+
* Abtrünnige [[Jem'Hadar]] entdecken auf einem Planeten im [[Gamma-Quadrant]]en ein [[iconianisches Portal]] und zerstören bei einem Überfall auf die [[Raumstation]] ''[[Deep Space 9]]'' einen der oberen [[Andockpylon]]en.<noinclude> ({{DS9|Die Abtrünnigen}})</noinclude>
* [[Harry Kim]] gerät in einem [[Zeitstrom]]. ({{VOY|Der Zeitstrom}})
+
*[[Sternzeit]] 49456,5: Die [[USS Valiant (NCC-74210)|USS ''Valiant'']] wird in Dienst gestellt.
* Das [[Cardassianisches Zentralkommando|cardassianische Zentralkommando]] wird durch eine [[Aufstand auf Cardassia (2372)|friedliche Revolution]] entmachtet und der [[Detapa-Rat]] übernimmt die Kontrolle über die [[Cardassianische Union]]. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
*Sternzeit 49827,5: Die [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise''-E]] wird in Dienst gestellt.<noinclude> ({{Film|8}})</noinclude>
* Die [[Gründer]] bringen [[Gowron]], mit Hilfe von[[Martok (Gründer)|infiltrierten Gründer]], dazu eine Streitmacht in den [[Bajoranischer Sektor|bajoranischen Sektor]] zu schicken, um von dort den Angriff auf [[Cardassia]] zu bringen, da Gowron glaubt die Gründer stecken hinter dem Aufstand. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
{{Zeitlinie Ereignis (Diplomatie)|In [[Antwerpen]] findet eine Verhandlung zwischen der [[Föderation]] und den [[Romulaner]]n statt.}}
* Die Klingonen beginnen Schiffe im bajoranischen Sektor nach Gründern zu durchsuchen. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
*Es wird vermutet, dass sich mehrere [[Gründer]] auf der Erde aufhalten die versuchen wichtige Einrichtungen zu sabotieren und die [[Sternenflotte]] zu unterwandern. Die Situation wird von [[Admiral]] [[Leyton]] benutzt, um einen Militärputsch durchzuführen. Captain [[Benjamin Sisko|Sisko]] kann dies mit der Hilfe von [[Odo]] jedoch verhindern.<noinclude> ({{DS9|Die Front|Das verlorene Paradies}})</noinclude>
* [[Elim Garak]] wird von [[Drex]] angegriffen und verwundet. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
* Nachdem sich herausstellt, dass der [[Bajoraner]] [[Akorem Laan]] der erste war, der mit den [[Wurmlochwesen]] in Kontakt kam und daraufhin [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]] als [[Abgesandter]] zugunsten Akorems zurücktritt, durchlebt er Visionen, so genannte [[Drehkörperschatten]], in denen die Propheten ihm klar machen wollen, dass nur er der Abgesandte sei. ({{DS9|Die Übernahme}})
* [[Commander]] [[Kaybok]] wird von Martok hingerichtet, da er nicht dem Befehl folgte die [[Xhosa|S''Xhosa'']] zu durchsuchen. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
* Auf dem [[Cardassianer|cardassianischen]][[Planet]]en [[Pentath III]] bricht die [[rudellianische Pest]]aus. ({{DS9|Das Gefecht}})
* Auf Bitten von [[Captain]] [[Benjamin Sisko]] begibt sich [[Worf]] nach [[Deep Space 9]] und bringt in Erfahrung was die Klingonen wirklich vor haben. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
+
<noinclude>
* Sisko warnt über Garak die cardassianische Regierung vor den angriff der Klingonen. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
 
* Die Klingonen beginnen mit ihrem Angriff auf cardassianische Kolonien und vernichten die cardassianische Verteidigungsflotten. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
 
* Da die [[Föderation]] die Klingonen im [[Klingonisch-Cardassianischer Krieg|Klingonisch-Cardassianischen Krieg]] nicht unterstützt, kündigt Gowron das [[Erstes Khitomer-Abkommen|Khitomer-Abkommen]]. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}})
 
* Als Worf sich gegen Gowrons Entscheidung stellt wird dieser entehrt und [[Kurn]] verliert seinem Platz im [[Klingonischer Hoher Rat|Hohen Rat]]. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Die Ratsmitglieder werden von Cardassia vor den Klingonen gerettet und auf die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'' ]] gebracht und Sisko kann beweisen, dass diese keine Gründer sind. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Da Sisko Partei für die Cardassianer ergreift, greifen die Klingonen Deep Space 9 an. Der [[Schlacht von Deep Space 9 (2372)|Angriff]] kann von der [[Sternenflotte]] abgewehrt werden. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Obwohl Sisko beweisen kann, dass die Cardassianer nicht vom Dominion infiltriert worden sind, setzen die Klingonen ihren Kampf gegen die Föderation und die Cardassianer fort und der [[Zweiter Föderal-Klingonischer Krieg|Zweite Föderal-Klingonische Krieg]] beginnt. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Da Sisko Partei für die Cardassianer ergreift, greifen die Klingonen Deep Space 9 an. Der [[Schlacht von Deep Space 9 (2372)|Angriff]] kann von der [[Sternenflotte]] abgewehrt werden. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Worf bleibt auf Deep Space 9 und wird dort [[Offizier für strategische Operationen]]. ({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}})
 
* Die ''Defiant'' untersucht eine [[Subrauminversion]] des [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmlochs]]. ({{DS9|Der Besuch}})
 
* Die Klingonen beginnen mit Angriffen auf [[Romulaner|romulanische]] [[Außenposten]]. ({{DS9|Der Hippokratische Eid}})
 
* [[Julian Bashir]] und [[Miles O'Brien]] geraten in die Gefangenschaft der [[Jem'Hadar]]. [[Goran'Agar]] will dass Bashir seinen Männern hilft von der [[Droge]] [[Ketracel-White]] los zu kommen. ({{DS9|Der Hippokratische Eid}})
 
* Bashir kann Goran'Agar nicht helfen. Dieser lässt die beiden wieder frei und muss seine Männer töten, damit diese nicht qualvoll sterben. ({{DS9|Der Hippokratische Eid}})
 
* Worf verhaftet [[Regana Tosh]], verhindert aber so das [[Odo]] sich in die [[Markalianische Schmugglerorganisation]] einschleusen kann. ({{DS9|Der Hippokratische Eid}})
 
* Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] erreicht den [[Höllenplanet]], zwecks Aufnahme von Nahrung. ({{VOY|Der Höllenplanet}})
 
* [[Tom Paris]] und [[Neelix]] können eine Meinungsverschiedenheit bezüglich [[Kes]] lösen. ({{VOY|Der Höllenplanet}})
 
* Erste Versuche [[der Doktor|den Doktor]] in verschiedene Bereiche der ''Voyager'' zu projizieren scheitern. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})
 
* Die ''Voyager'' durchfliegt das Gebiet der [[Botha]]. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})
 
* Die Botha versuchen die ''Voyager'' zu übernehmen, indem sie diese mit Halluzinationen außer Gefecht setzen. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})
 
* Kes kann [[~/Person/VOY/2x08/2|den Botha]], welcher für die Halluzinationen verantwortlich ist, außer Gefecht setzen. Dieser verschwindet aber. ({{VOY|Rätselhafte Visionen}})
 
* [[Greta Vanderweg]] wird auf Deep Space 9 versetzt. ({{DS9|Freies Schußfeld}})
 
* [[Kasidy Yates]] bekommt eine Stelle beim [[Bajoranisches Handelsministerium|Bajoranischen Handelsministerium]]. ({{DS9|Indiskretion}})
 
* [[Razka Karn]] entdeckt die verschollene [[Ravinok|''Ravinok'']] und berichtet Kira davon. ({{DS9|Indiskretion}})
 
* Kira und [[Legat]] [[Dukat]] suchen nach den Überlebenden der ''Ravinok'', welche sich in der Gewalt der Breen befinden. ({{DS9|Indiskretion}})
 
* Dukat kann seine uneheliche Tochter [[Tora Ziyal]] aus einem Arbeitslager der Breen befreien und nimmt diese nach Cardassia mit. ({{DS9|Indiskretion}})
 
* Commander Chakotay entdeckt auf einem [[~/Mond/VOY/2x09/1|Mond]] Spuren von den [[Geister des Himmels|Geistern des Himmels]]. ({{VOY|Tattoo}})
 
* Die ''Voyager'' fliegt zur [[Heimatwelt der Geister des Himmels]], dort trifft Chakotay auf eine [[Spezies]] aus dem [[Delta-Quadrant]]en, welche die [[Erde]] bereits vor 45000 Jahren besucht hat. ({{VOY|Tattoo}})
 
* Die ''Voyager'' erleidet bei weiteren Angriffen der [[Kazon]] schwere Schäden. ({{VOY|Zeitschiff „Relativity“}})
 
* Die ''Voyager'' trifft auf einen weiteren Fürsorger auf einer Phlanx, auchf welcher auch [[Ocampa]] leben. ({{VOY|Suspiria}})
 
* [[Tanis (Ocampa)|Tanis]] versucht Kes davon zu überzeugen, bei den Ocampa zu bleiben. ({{VOY|Suspiria}})
 
* [[Suspiria]]macht die Crew der ''Voyager'' für den Tod ihres Gefährten verantwortlich und will die ''Voyager'' vernichten. ({{VOY|Suspiria}})
 
* Janeway kann Suspira außer Gefecht setzen und zieht sich von der ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Suspiria}})
 
* [[Lenara Kahn]] versucht an Bord der ''Defiant'' ein künstliches [[Wurmloch]] zu erschaffen. ({{DS9|Wiedervereinigt}})
 
* [[Jadzia Dax]] und [[Lenara Kahn]] wollen ihre Beziehung ihrer vorherigen wirt fortsetzen, aufgrund der verbotenen [[Wiedervereinigung (Trill)|Wiedervereinigung]] droht den beiden eine Verbannung von [[Trill (Planet)|Trill]]. Beide beenden wieder ihre Beziehung. ({{DS9|Wiedervereinigt}})
 
* Es gelingt Kahn kurzzeitig ein künstliches Wurmloch zu erschaffen, dabei wird die ''Defiant'' beschädigt. ({{DS9|Wiedervereinigt}})
 
* Den [[Kazon-Nistrim]] gelingt es mit Hilfe von [[Seska]] [[Transporter]]technologie von der ''Voyager'' zu stehlen. ({{VOY|Das Signal}})
 
* [[Culluh]] versucht mit den [[Kazon-Relora]] eine Allianz zu bilden, als sich aber [[Haron|Jal Haron]] gegen Culluh stellt, lässt Culluh und seinen Begleiter mit dem Transporter ins All beamen. ({{VOY|Das Signal}})
 
* Chakotay gelingt es die Technik zu neutralisieren, damit diese den Kazon nicht in die Hände fällt.
 
* Culluh versucht erfolglos eine Allianz mit den [[Kazon-Hobii]] und den [[Kazon-Oglamar]] zu schließen. ({{VOY|Das Signal}})
 
* Seska befruchtet sich mit der DNS von Chakotay und gibt vor von diesem schwanger zu sein. ({{VOY|Das Signal}})
 
* Quark bekommt von [[Gaila (Ferengi)|Gaila]] ein Shuttle, welches er [[Quark's Treasure|''Quark's Treasure'']] nennt und versucht mit diesem [[Kemocit]] zu schmuggeln. ({{DS9|Kleine, grüne Männchen}})
 
* Durch eine Sabotage von Gaila droht das Shuttle zu explodieren, doch Rom kann dieses retten und das Shuttle führt einen Zeitsprung ins Jahr [[1947]] durch und kehrt wenig später ins [[24. Jahrhundert]] zurück. ({{DS9|Kleine, grüne Männchen}})
 
* [[Nog]] besucht als erster [[Ferengi]] die [[Sternenflottenakademie]]. ({{DS9|Kleine, grüne Männchen}})
 
* Quark wird für den Schmuggel von Kemocit verhaftet. ({{DS9|Kleine, grüne Männchen}})
 
* Torres und Tuvok geraten in die Gewalt des [[Mokra-Orden]]s. ({{VOY|Die Resistance}})
 
* Janeway bekommt Hilfe von der [[Alsaurianische Widerstandsbewegung|alsaurianischen Widerstandsbewegung]] bei der Befreiung der beiden Offiziere. ({{VOY|Die Resistance}})
 
* [[Caylem]] und [[Augris]] kommen bei der Befreiungsaktion uns Leben. ({{VOY|Die Resistance}})
 
* Die ''Defiant'' begibt sich in den Gamma-Quadranten, um mit dem [[Karemma]] zu verhandeln. ({{DS9|Das Wagnis}})
 
* Die Jem'Hadar greifen das [[Karemma-Raumschiff|Schiff der Karemma]] an, dieses flieht in die [[Atmosphäre]] eines [[Klasse J|Klasse-J-Gasriesen]]. Die Defiant folgt den den Karemma, um diese zu schützen. ({{DS9|Das Wagnis}})
 
* Beim Angriff der Jem'Hadar wird die Defiant schwer beschädigt. Captain Sisko wird schwer verwundet. [[Crewman]] [[Peterson (DS9)|Peterson]] und [[Boyce]] werden bei dem Angriff getötet. ({{DS9|Das Wagnis}})
 
* Die ''Defiant'' kann die Schiffe der Jem'Hadar vernichten und Karemma retten. ({{DS9|Das Wagnis}})
 
* [[Vulkanier]] untersuchen die [[~/Planet/DS9/4x09/1|Heimatwelt der Hur'q]] und finden Hinweise auf das [[Schwert des Kahless]]. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}})
 
* [[Kor]] erkennt, dass die Vulkanier wirklich Hinweise auf das Schwer gefunden haben und er macht sich auf die Suche nach dem Schwert. Im Betrunkenen Zustand erzählt Kor davon und so erfährt [[Toral, Sohn des Duras]] von dem Schwert. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}})
 
* Mit Hilfe von [[Soto]] gelangt Toral an Informationen über das Schwert und Toral folgt heimlich Kor. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}})
 
* Worf, Kor und Dax gelingt es das [[Schwert des Kahless]] zu finden. Toral und seine Männer verfolgen Kor und greifen diese an. Kor und Worf töten einige von Torals Männern, darunter auch Soto. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}})
 
* Da die Drei erkennen, dass das Schwert des Kahless das klingonische Reich destabilisieren wird, lassen sie es im [[Gamma-Quadrant]] zurück. ({{DS9|Das Schwert des Kahless}})
 
* Torres repariert die im All treibende [[Automatische Einheit 3947]]. ({{VOY|Prototyp}})
 
* Die Automatische Einheit 3947 entführt Torres damit diese neue Einheiten baut. ({{VOY|Prototyp}})
 
* Torres baut die [[Prototypeinheit 0001]], zerstört diese aber wieder, da sie erkennt, dass dies den Krieg zwischen den automatischen Einheiten verlängert. ({{VOY|Prototyp}})
 
* Torres kann aus der Gewalt der automatischen Einheiten befreit werden. ({{VOY|Prototyp}})
 
* Die cardassianische Organisation [[Der wahre Weg]] sabotiert die [[USS Orinoco|USS ''Orinoco'']], welche mit den Führungsoffizieren an Bord explodiert. ({{DS9|Unser Mann Bashir}})
 
* Die Offiziere können im letzten Moment auf die Station zurück gebeamt werden. ({{DS9|Unser Mann Bashir}})
 
* In [[Antwerpen]] findet eine [[Antwerpen-Konferenz|Konferenz]] zwischen der Föderation und den Romulanern statt, dabei kommt es zu einer Explosion, für welche die Gründer verantwortlich sind. 27 Personen kommen dabei ums Leben. ({{DS9|Die Front}})
 
* Der [[Präsident der Föderation]] [[Jaresh-Inyo]] weigert sich dem Militär die Kontrolle über die Erde aufgrund der Bedrohung durch zu übergeben. [[Vice Admiral]] [[Leyton]] plant einen [[Militärputsch (2372)|Militärputsch]]. ({{DS9|Die Front|Das verlorene Paradies}})
 
* [[Lieutenant]] [[Arriaga]] sabotiert das Relais am Wurmloch, damit es sich öffnet und es aussieht als würde getarnte Flotte des Dominions durch das Wurmloch fliegen. ({{DS9|Die Front|Das verlorene Paradies}})
 
* Captain Sisko und Odo werden auf die Erde beordert um gegen die Bedrohung der Gründer vorzugehen. Sisko wird zum Sicherheitschef der Erde von Leyton befördert. ({{DS9|Die Front}})
 
* Auf der Erde befinden sich zu dieser Zeit 4 Gründer. ({{DS9|Das verlorene Paradies}})
 
* Leyton sabotiert mit den [[Red Squad]] und der [[USS Lakota|USS ''Lakota'']] das Energienetzwerk der Erde und lässt es so aussehen, als würde ein Angriff der Gründer bevorstehen. ({{DS9|Die Front|Das verlorene Paradies}})
 
* Jaresh-Inyo überträgt aufgrund dieses Vorfalls dem Militär die Kontrolle über die Erde. Überall finden [[Bluttest]]s und Kontrollen statt. ({{DS9|Die Front|Das verlorene Paradies}})
 
* Odo wird von [[Sektion 31]] mit einem [[Morphogenes Virus|Morphogenen Virus]] infiziert, welcher die Gründer auslöschen soll. ({{DS9|Ein Unglück kommt selten allein}})
 
* Commander [[Benteen]] wird von Leyton zum Captain der ''Lakota'' befördert. ({{DS9|Das verlorene Paradies}})
 
* Sisko findet heraus, dass kein Angriff der Gründer stattgefunden hat und Leyton hinter dem Energieausfall steckt. Die ''Defiant'' hat Beweise, dass das Wurmloch manipuliert wurde und fliegt zur Erde. ({{DS9|Das verlorene Paradies}})
 
* Leyton läst mit der ''Lakota'' die ''Defiant'' angreifen, dabei kommen [[Ramsey (Defiant)|Ramsey]] und [[Bartlett]] ums Leben. An Bord der ''Lakota'' kommen 24 Crewmitglieder ums Leben. ({{DS9|Das verlorene Paradies}})
 
* Leyton tritt zurück, als Sisko die Beweise präsentiert. ({{DS9|Das verlorene Paradies}})
 
* Bei Angriffen der Kazon auf die ''Voyager'' kommen drei Crewmitglieder, darunter [[Kurt Bendera]], ums Leben. ({{VOY|Allianzen}})
 
* Eine Allianz zwischen den Kazon-Nistrim und der ''Voyager'' scheitert, aufgrund der Forderungen von Culluh. ({{VOY|Allianzen}})
 
* [[Michael Jonas]] beginnt heimlich Informationen von der ''Voyager'' an Seska und die Kazon weiter zu leiten. ({{VOY|Allianzen}}) 
 
* Janeway versucht [[Friedenskonferenz von Sobras]] ein Friedenskommen zwischen der Föderation, den Kazon und den [[Trabe]] schließen. aber die Trabe wollen die Kazon auslöschen. Die Konferenz scheitert. ({{VOY|Allianzen}}) 
 
* [[Tom Paris]] durchbricht als erster [[Mensch]] [[die Schwelle]] und erreicht mit dem Shuttle [[Cochrane (Shuttle)|''Cochrane'']]  Warp 10. ({{VOY|Die Schwelle}})
 
* Durch den Warpsprung treten bei Paris Mutationen auf und er entwickelt sich zu einer neuen Lebensform. ({{VOY|Die Schwelle}})
 
* Paris entführt Janeway und führt wieder einen Sprung durch und bei Janeway treten die selben Mutationen auf. Beide zeugen in dieser Zeit Nachwuchs. ({{VOY|Die Schwelle}})
 
* Der Doktor kann bei Paris und Janeway rückgängig machen. ({{VOY|Die Schwelle}})
 
* Tuvok entdeckt, dass ein Spion an Bord der Voyager Daten an die Kazon sendet. Janeway und Paris versuchen den Spion ausfindig zu machen. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* [[Hector Ilario]] schließt die Sternenflottenakademie ab. ({{DS9|Freies Schußfeld}})
 
* [[Valen]] gerät mit seinem Schiff in die [[Die Leere (Anomalie)|Leere]] und ist dort gefangen. ({{VOY|Die Leere}})
 
* Der wahre Weg versucht [[Shakaar Edon]] auf Deep Space 9 zu ermorden. ({{DS9|Emotionen}})
 
* Worf kann den Attentäter des wahren Wegs ausfindig zu machen. ({{DS9|Emotionen}})
 
* Shakaar kann bei Verhandlungen die Beitrittszeit Bajors in die Föderation verkürzen. ({{DS9|Emotionen}})
 
* [[Lon Suder]] ermordet [[Frank Darwin]]. ({{VOY|Gewalt}})
 
* Suder wird für den Rest der Reise der ''Voyager'' in seinem [[Quartier]] unter Arrest gestellt. ({{VOY|Gewalt}})
 
* Paris beginnt mit illegalen Glücksspielen auf der ''Voyager'' und Chakotay meldet diesen Vorfall dem Captain. ({{VOY|Gewalt}})
 
* Die [[USS Valiant (NCC-74210)|USS ''Valiant'']]  wird in Dienst gestellt. ({{DS9|Valiant}})
 
* Paris zeigt weitere Auffälligkeiten an Bord der ''Voyager'', kommt zu spät zum Dienst. ({{VOY|Der Flugkörper}})
 
* Die vom Maquis übernommene Waffe [[ATR-4107]] den bewohnten Planeten [[Rakosa V]] für den cardassiansichen Planeten [[Aschelan V]]. ({{VOY|Der Flugkörper}})
 
* ATR-4107 vernichtet einige Schiffe der [[Rakosaner]]. ({{VOY|Der Flugkörper}})
 
* Torres gelingt es ATR-4107 zu vernichten, bevor der Flugkörper Rakosa V erreicht. ({{VOY|Der Flugkörper}})
 
* Dukat wird zum Frachtercaptain [[Degradierung|degradiert]] und erhält das Kommando über die [[Groumall|''Groumall'']].  ({{DS9|Zu neuer Würde}})
 
* Die Klingonen töten die Delegierten auf cardassianische-bajoranische Konferenz auf [[Korma]]. ({{DS9|Zu neuer Würde}})
 
* Dukat gelingt es den [[Dukats Bird-of-Prey|Bird-of-Prey]] zu übernehmen und tötet [[K'Temang]] und seine Crew. ({{DS9|Zu neuer Würde}})
 
* Da die cardassianische Regierung weitere Konflikte mit den Klingonen vermeiden will, beginnt Dukat mit seiner Crew mit diesen Bird-of-Prey im Alleingang einen Kampf gegen das klingonische Reich. ({{DS9|Zu neuer Würde}})
 
* Die ''Voyager'' befreit einen [[Q (Spezies)|Q]] aus einen [[Komet]]en, welcher Selbstmord begehen will. ({{VOY|Todessehnsucht}})
 
* In einem Hearing entscheidet Janeway für den Q, dass er [[Asyl]] auf der ''Voyager'' bekommt, der Q nennt sich nun [[Quinn]]. ({{VOY|Todessehnsucht}})
 
* Quinn begeht Selbstmord. ({{VOY|Todessehnsucht}})
 
* Dieser Selbstmord löst darauf einen [[Q-Bürgerkrieg|Bürgerkrieg]] im [[Q-Kontinuum]] aus. ({{VOY|Die "Q"-Krise}})
 
* [[Der Doktor]] beginnt eine Beziehung mit [[Danara Pel]]. ({{VOY|Lebensanzeichen}})
 
* Pel verlässt die ''Voyager'' um bei der Behandlung ihres Volkes. ({{VOY|Lebensanzeichen}})
 
* Aufgrund vermehrten Ungehorsams wird Paris von Chakotay vom Dienst an Bord der ''Voyager'' entbunden und Arrest gesperrt. ({{VOY|Lebensanzeichen}})
 
* Neelix startet seine Sendung [[Briefing mit Neelix]]. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* Paris verlässt die ''Voyager'' und schließt sich den [[Talaxianer]]n an. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* Jonas sabotiert den Warpantrieb, damit die ''Voyager'' nach [[Hemikek IV]] in eine Falle der Kazon fliegt. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* Paris enttarnt Jonas als Verräter, sein Verhalten in den letzten Wochen dient dazu den Verräter zu enttarnen. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* Jonas wird bei einer weiteren Sabotage getötet, Paris kehrt auf die ''Voyager'' zurück. ({{VOY|Der Verräter}})
 
* Die ''Voyager'' wird durch eine Anomalie verdoppelt. ({{VOY|Die Verdoppelung}})
 
* [[Naomi Wildman]] wird geboren. ({{VOY|Die Verdoppelung}})
 
* Die Vidiianer greifen eine der beiden ''Voyager'' an, Janeway ist gezwungen durch die Selbstzerstörung einer ''Voyager'' das Schiff der Vidiianer zu vernichten. Über 300 Vidiianer kommen dabei ums Leben. ({{VOY|Die Verdoppelung}})
 
* Die Klingonen versuchen das [[Bajoranisches System|bajoranische System]] zu verminen. ({{DS9|Die Söhne von Mogh}})
 
* Kurn bittet bei Worf um das [[Mauk-to'Vor]], den rituellen Selbstmord, doch der Versuch scheitert. ({{DS9|Die Söhne von Mogh}})
 
* Kurn fängt beim bajoranischen Sicherheitsdienst an, da er sich aber in Gefahr bringt, wird er von Odo entlassen. ({{DS9|Die Söhne von Mogh}})
 
* Worf und Kurn sammeln Daten über die klingonischen Minen, Kira vernichtet mit der ''Defiant'' das Minenfeld der Kingonen. ({{DS9|Die Söhne von Mogh}})
 
* Kurns Gedächtnis wird gelöscht und er bekommt eine neue Identität als [[Rodek]]. ({{DS9|Die Söhne von Mogh}})
 
* [[Tressa]], [[Fayla]], [[Jarren]], [[Elani]] und [[Corin]] stürzen mit ihren Begleitern auf [[~/Mond/VOY/2x22/1|Crysata-Mond]] ab. Die Begleiter kommen dabei ums Leben. ({{VOY|Unschuld}})
 
* Tuvok und Fähnrich [[Bennet (Fähnrich)|Bennet]] stürzen auch auf den Mond ab, Bennet kommt dabei ums Leben. ({{VOY|Unschuld}})
 
* Tuvok begleitet die Kinder zu ihren natürlichen Tod. ({{VOY|Unschuld}})
 
* Die ''Defiant'' führt Manöver im [[Kar-Telos-System]] durch. ({{DS9|Der Streik}})
 
* [[Rom]] beginnt einen [[Streik]] gegen seinen Bruder im [[Quark's]]. ({{DS9|Der Streik}})
 
* Die [[FCA]] schaltet sich in den Streik mit ein. Quark gibt heimlich den Forderungen seines Bruders nach. ({{DS9|Der Streik}})
 
* Die ''Voyager'' entdeckt Überlebende in Stasis auf der [[Heimatwelt der Kohl]]. Diese werden von einem [[Der Clown|Clown]], einer Manifestation der [[Angst]] Gefangengehalten. ({{VOY|Das Ultimatum}})
 
* Kim und Torres geraten in die Gewalt des Clowns, Janeway beginnt mit diesen zu verhandeln. ({{VOY|Das Ultimatum}})
 
* [[Viorsa]] wird von dem Clown getötet. ({{VOY|Das Ultimatum}})
 
* Janeway kann den Clown überlisten und kann die Geiseln befreien. ({{VOY|Das Ultimatum}})
 
* Durch einen Transporterunfall verschmelzen Tuvok und [[Neelix]] zu [[Tuvix]]. ({{VOY|Tuvix}})
 
* Tuvix entwickelt sich zu einer eigenen Persönlichkeit und wird der neue Sicherheitschef auf der ''Voyager''.
 
* Als der Doktor einen Weg findet Tuvok und Neelix wieder zu trennen weigert, sich Tuvix dies zu tun da es seinen Tod bedeutet. ({{VOY|Tuvix}})
 
* Janeway trennt Tuvix gegen seinen Willen. Tuvok und Neelix werden von Tuvix getrennt. ({{VOY|Tuvix}})
 
* Die [[Wurmlochwesen]] schicken [[Akorem Laan]] in das 24. Jahrhundert, um Sisko als [[Abgesandter|Abgesandten]] zu unterstützen. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* Akorem und Sisko interpretieren, da auch die Prophezeiungen auf Akorem, dass dieser der wahre Abgesandte ist. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* Als Abgesandter setzt sich Akorem dafür ein, dass das Kastensystem die [[D'jarra]]s wieder eingeführt werden, dies würde aber auch Bajors Betritt zur Föderation verhindern. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* [[Vedek]] [[Porta]] tötet Vedek [[Imutta]], da dieser nicht die D'jarras befolgt und kommt dafür in Gewahrsam. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* Sisko durchlebt  Visionen, so genannte [[Drehkörperschatten]], in denen die Propheten ihm klar machen wollen, dass nur er der Abgesandte sei. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* Akorem kehrt in seine Zeit zurück, Sisko wird wieder der Abgesandte. ({{DS9|Die Übernahme}})
 
* Auf dem [[Cardassianer|cardassianischen]] [[Planet]]en [[Pentath III]] bricht die [[rudellianische Pest]] aus. ({{DS9|Das Gefecht}})
 
* Die Klingonen beginnen die Hilfskonvois der Föderation für die Cardassianer anzugreifen. Unter dem Kommando von Worf zerstört die ''Defiant'' scheinbar einen zivilen Frachter der Klingonen. ({{DS9|Das Gefecht}})
 
* Worf wird beschuldigt das Schiff mit klingonischen Zivilisten zerstört zu haben, [[Ch'Pok]] fordert im Auftrag des klingonischen Reichs die Auslieferung von Worf. Die Klingonen wollen damit erreichen, dass die Föderation die Konvois der Cardassianer beschützt. ({{DS9|Das Gefecht}})
 
* Worf wird freigesprochen, als Sisko Beweisen kann, dass der Frachter nur eine List der Klingonen gewesen ist. ({{DS9|Das Gefecht}})
 
* O'Brien wird von den [[Argrathi]] der Spionage bezichtigt und zur Strafe Erinnerungen einer Gefängnisstrafe implantiert. ({{DS9|Strafzyklen}})
 
* O'Brien kann diese schrecklichen Erinnerungen nicht verarbeiten und droht sich umzubringen, Doktor Bashir kann ihn davor bewahren. ({{DS9|Strafzyklen}})
 
* Janeway und Chakotay infizieren sich mit einem Erreger durch einen Insektenstich, der Doktor findet kein Heilmittel. ({{VOY|Entscheidungen}})
 
* Janeway und Chakotay verlassen die ''Voyager'' und müssen auf dem fremden Planeten leben, auf welchen sie sich infiziert haben. ({{VOY|Entscheidungen}}) 
 
* Tuvok wird neuer Kommandant der ''Voyager'' und diese setzt ihre Reise fort. ({{VOY|Entscheidungen}}) 
 
* Nach 6 Wochen gelangt Tuvok mit Hilfe von Danara Pel  an ein Heilmittel, aber die Vidiianer greifen die ''Voyager'' an. ({{VOY|Entscheidungen}})
 
* Mit den Heilmittel können Janeway und Chakotay behandelt werden. ({{VOY|Entscheidungen}})
 
* Die schwangere [[Lwaxana Troi]] trennt sich von [[Jeyal]] und flieht zu Odo nach Deep Space 9. ({{DS9|Die Muse}})
 
* Odo heiratet Troi zum Schein, damit die Trennung von Troi und Jeyal offiziell ist. ({{DS9|Die Muse}})
 
* [[Onaya]] versucht sich von der Energie von Jake Sisko zu ernähren. ({{DS9|Die Muse}})
 
* Sisko beginnt den Roman [[Anslem]] zu schreiben. ({{DS9|Die Muse}})
 
* Sisko kann seinen Sohn vor Onaya retten. ({{DS9|Die Muse}})
 
* Die Föderation will an die Cardassianer einige [[Industrieller Replikator|Industrielle Replikatoren]] übergeben. ({{DS9|In eigener Sache}})
 
* [[Michael Eddington]] verrät die Sternenflotte und läuft zum [[Maquis]] über und übergibt die Industrielle Replikatoren an den Maquis. ({{DS9|In eigener Sache}})
 
* [[Kasidy Yates]] wird verhaftet, da sie den Maquis beliefert hat. ({{DS9|In eigener Sache}})
 
* Der [[Großer Nagus|Große Nagus]] [[Zek]] gewinnt das [[Globales Tongochampionat|Globale Tongochampionat]] auf [[Ferenginar]] zum 26. Mal. ({{DS9|Liebe und Profit}})
 
* Sternzeit 49827,5: Die [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]] wird in Dienst gestellt. ({{Film|8}})
 
* Die Cardassianer verlassen die Station [[Empok Nor]]. Sie lassen aber einige Soldaten in Stasis auf der Station zurück. ({{DS9|Empok Nor}})
 
* Abtrünnige [[Jem'Hadar]] entdecken auf einem Planeten im [[Gamma-Quadrant]]en ein [[iconianisches Portal]]. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Um das Portal betreiben zu können greifen die Jem'Hadar Deep Space 9 an, um dort Komponenten für das Portal zu zerstören. Bei dem Überfall wird der obere [[Pylon|Andockpylonen]] zerstört. Es gibt 18 Tote auf Deep Space 9. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Die ''Defiant'' rettet [[Weyoun 4]] und seine Jem'Hadar, nachdem diese von den abtrünnigen Jem'Hadar angegriffen wurden. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Weyoun arbeitet mit Sisko zusammen, um die abtrünnigen Jem'Hadar aufzuhalten. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* [[Omet'iklan]] richtet [[Toman'torax]] aufgrund Befehlsverweigerung hin. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Weyoun versucht Odo erfolglos zu überzeugen in die große Verbindung zurück zu kehren. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Sisko und die Jem'Hadar greifen die die abtrünnigen Jem'Hadar an und vernichten das Portal. [[Ramirez (Fähnrich)|Ramirez]] und weitere Crewmitglieder der ''Definat'' kommen dabei ums Leben. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Omet'iklan tötet Weyoun, da er seine Loyalität gegenüber den Gründern angezweifelt hat. ({{DS9|Die Abtrünnigen}})
 
* Quark manipuliert das Kommunikationsnetzwerk von Deep Space 9 und der ''Defiant'', damit Werbung über seine Bar abgespielt wird. ({{DS9|Hoffnung}})
 
* Bashir findet auf der Heimatwelt der [[Teplaner]] ein Heilmittel gegen das [[Quickening]]. ({{DS9|Hoffnung}})
 
* [[Epran]] und [[Ekoria]] sterben am [[Quickening]]. ({{DS9|Hoffnung}})
 
* [[Quark]] wird von der [[Ferengi-Handelsbehörde]], aufgrund eines Vertragsbruchs, verstoßen. Er darf keine Geschäfte mehr mit anderen [[Ferengi]] machen und sein gesamtes Vermögen wird enteignet. ({{DS9|Quarks Schicksal}})
 
* Bashir implantiert das ungeborene Baby von [[Keiko O'Brien]] in den Körper von Kira. ({{DS9|Quarks Schicksal}})
 
* Gowron will von der Föderation den [[Archanis-Sektor]] und droht mit schweren Angriffen. ({{DS9|Das Urteil}})
 
* Odo wird von der großen Verbindung für einen Mord an einen anderen Gründer verurteilt und in einen [[Solid]] transformiert. ({{DS9|Das Urteil}})
 
* Die Gründer lassen Odo glauben, dass Gowron ein Wechselbalg ist. Während sich Odo in der großen Verbindung befindet infiziert dieser unbewusst die anderen Gründer mit den Morphogenen Virus. ({{DS9|Das Urteil}})
 
* Garak kommt in den Arrest, da er mit der ''Defiant'' die große Verbindung auslöschen wollte. ({{DS9|Das Urteil}})
 
* Captain [[Laporin]] wird bei einem Kampf gegen die Klingonen getötet. ({{DS9|Die Apokalypse droht}})
 
* Die Kazon locken mit Hilfe von Seska in eine Falle. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
 
* [[Teirna]] opfert sich um die Voyager schwer zu beschädigen. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
 
* Seska gelingt es mit den Kazon die ''Voyager'' zu erobern. Die Crew wird auf den [[Hanon-Planet]]en ausgesetzt. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
 
* Paris kann mit einem Shuttle entkommen und nur noch Suder und der Doktor befinden sich an Bord der ''Voyager''. ({{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}})
 
  
{{alt|* Harry Kim erwacht durch den Kontakt mit einem Zeitstrom in einer [[Alternative Zeitlinie|Alternativen Zeitlinie]], in welcher er nicht im Delta-Quadrant gestrandet ist. ({{VOY|Der Zeitstrom}})
 
* Durch Nachforschung über die ''Voyager'' und Kontaktaufnahme mit dem ehemaligen Maquis Paris, bekommt Kim eine Fußfessel und muss sich einem Verhör unterziehen. ({{VOY|Der Zeitstrom}})
 
* Kim und Paris stehlen die [[USS Yellowstone (NX-74751)|USS ''Yellowstone'' (NX-74751)]], damit Kim über den Zeitstrom in seine Zeitlinie zurück kann. ({{VOY|Der Zeitstrom}})
 
* Die ''Yellowstone'' wird mit Paris an Bord zerstört, Kim gelangt in seine Zeitlinie zurück. ({{VOY|Der Zeitstrom}})}}
 
 
{{alt|* Die ''Defiant'' untersucht eine Subrauminversion des bajoranischen Wurmlochs. ({{DS9|Der Besuch}})
 
* Durch einen Unfall wird Captain Sisko in den Subraum gezogen und für tot erklärt. ({{DS9|Der Besuch}})
 
* Nog verlässt Deep Space 9 und geht auf die Akademie der Sternenflotte. ({{DS9|Der Besuch}})
 
* Sisko erscheint kurz seinem Sohn und verschwindet wieder. ({{DS9|Der Besuch}})}}
 
<noinclude>
 
== Paralleluniversum ==</noinclude>
 
{{Paralleluniversum|* Die [[Terranische Rebellion]] erobert [[Terok Nor (Spiegeluniversum)|Terok Nor]] und nehmen die [[Intendant]]in [[Kira Nerys (Spiegeluniversum)|Kira Nerys]] gefangen. ({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})
 
* [[Regent]] [[Worf (Spiegeluniversum)|Worf]] nimmt [[Elim Garak (Spiegeluniversum)|Elim Garak]] gefangen, da er diesen für den Verlust von Terok Nor verantwortlich macht. ({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})
 
* [[Jennifer Sisko (Spiegeluniversum)|Jennifer Sisko]] bringt Captain Sisko ins Spiegeluniversum, damit dieser beim Bau der ''Defiant'' hilft.({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})
 
* Worf versucht erfolglos Terok Nor zurück zu erobern. Dabei verliert er durch die Defiant einige Schiffe und sein Flaggschiff wird dabei schwer beschädigt. ({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})
 
* [[Nog (Spiegeluniversum)|Nog]] befreit Kira und wird von dieser dann getötet. ({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})
 
* Kira tötet Jennifer Sisko bei ihrer Flucht. ({{DS9|Der zerbrochene Spiegel}})}}
 
<noinclude>
 
 
== Episoden ==
 
== Episoden ==
 
* [[DS9 Staffel 4]]
 
* [[DS9 Staffel 4]]
**{{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}}
+
**[[Der Weg des Kriegers, Teil I]]
**{{e|Der Weg des Kriegers, Teil II}}
+
**[[Der Weg des Kriegers, Teil II]]
**{{e|Der Besuch}}
+
**[[Der Besuch]]
**{{e|Der Hippokratische Eid}}
+
**[[Der Hippokratische Eid]]
**{{e|Indiskretion}}
+
**[[Indiskretion]]
**{{e|Wiedervereinigt}}
+
**[[Wiedervereinigt]]
**{{e|Kleine, grüne Männchen}}
+
**[[Kleine grüne Männchen]]
**{{e|Das Wagnis|DS9}}
+
**[[Das Wagnis (DS9)|Das Wagnis]]
**{{e|Das Schwert des Kahless}}
+
**[[Das Schwert des Kahless]]
**{{e|Unser Mann Bashir}}
+
**[[Unser Mann Bashir]]
**{{e|Die Front}}
+
**[[Die Front]]
**{{e|Das verlorene Paradies}}
+
**[[Das verlorene Paradies]]
**{{e|Emotionen}}
+
**[[Emotionen]]
**{{e|Zu neuer Würde}}
+
**[[Zu neuer Würde]]
**{{e|Die Söhne von Mogh}}
+
**[[Die Söhne von Mogh]]
**{{e|Der Streik}}
+
**[[Der Streik]]
**{{e|Die Übernahme}}
+
**[[Die Übernahme]]
**{{e|Das Gefecht}}
+
**[[Das Gefecht]]
**{{e|Strafzyklen}}
+
**[[Strafzyklen]]
**{{e|Der zerbrochene Spiegel}}
+
**[[Der zerbrochene Spiegel]]
**{{e|Die Muse|DS9}}
+
**[[Die Muse (DS9)|Die Muse]]
**{{e|In eigener Sache}}
+
**[[In eigener Sache]]
**{{e|Die Abtrünnigen}}
+
**[[Die Abtrünnigen]]
**{{e|Hoffnung}}
+
**[[Hoffnung]]
**{{e|Quarks Schicksal}}
+
**[[Quarks Schicksal]]
**{{e|Das Urteil|DS9}}
+
**[[Das Urteil (DS9)|Das Urteil]]
 
* [[VOY Staffel 2]]
 
* [[VOY Staffel 2]]
**{{e|Der Namenlose}}
+
**[[Der Namenlose]]
**{{e|Der Zeitstrom}}
+
**[[Der Zeitstrom]]
**{{e|Der Höllenplanet}}
+
**[[Der Höllenplanet]]
**{{e|Rätselhafte Visionen}}
+
**[[Rätselhafte Visionen]]
**{{e|Tattoo}}
+
**[[Tattoo]]
**{{e|Suspiria}}
+
**[[Suspiria (Episode)|Suspiria]]
**{{e|Das Signal}}
+
**[[Das Signal]]
**{{e|Die Resistance}}
+
**[[Die Resistance]]
**{{e|Prototyp}}
+
**[[Prototyp (Episode)|Prototyp]]
**{{e|Allianzen}}
+
**[[Allianzen]]
**{{e|Die Schwelle}}
+
**[[Die Schwelle (Episode)|Die Schwelle]]
**{{e|Gewalt}}
+
**[[Gewalt]]
**{{e|Der Flugkörper}}
+
**[[Der Flugkörper]]
**{{e|Todessehnsucht}}
+
**[[Todessehnsucht]]
**{{e|Lebensanzeichen}}
+
**[[Lebensanzeichen]]
**{{e|Der Verräter}}
+
**[[Der Verräter]]
**{{e|Die Verdoppelung}}
+
**[[Die Verdopplung]]
**{{e|Unschuld}}
+
**[[Unschuld]]
**{{e|Das Ultimatum}}
+
**[[Das Ultimatum]]
**{{e|Tuvix}}
+
**[[Tuvix (Episode)|Tuvix]]
**{{e|Entscheidungen|VOY}}
+
**[[Entscheidungen (VOY)|Entscheidungen]]
**{{e|Der Kampf ums Dasein, Teil I}}
+
**[[Der Kampf ums Dasein, Teil I]]
* [[VOY Staffel 5]]
 
**{{e|Zeitschiff „Relativity“}}
 
  
 +
[[Kategorie:Zeitlinie]]
 
[[en:2372]]
 
[[en:2372]]
[[es:2372]]
 
 
[[fr:2372]]
 
[[fr:2372]]
 
[[nl:2372]]
 
[[nl:2372]]
[[pl:2372 rok]]
 
 
[[sv:2372]]
 
[[sv:2372]]
 +
 
</noinclude>
 
</noinclude>
<noinclude>[[Kategorie:Zeitlinie]]</noinclude>
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü