Als der [[Planet]] [[2373]] von [[Asteroid]]en bombardiert wird , trifft Hanjuan bei seiner Flucht auf den [[Astrophysik]]er [[Doktor|Dr.]] [[Vatm]] und wenig später auf das entsandte Rettungsteam, bestehend aus [[Lieutenant]] [[Tuvok]], Mr. [[Neelix]]und Mr. [[Sklar]]. Die fünf beschließen, die Planetenoberfläche mit einer [[Magnetbahn]] an einem [[Orbitalseil]] zu verlassen. Dafür müssen sie jedoch zunächst die beschädigte Kabine, die [[Alixia (Gefährt)|''Alixia'']], [[Reparatur|reparieren]]. Hanjuan hat in diesem Zusammenhang ein Problem damit, dass Tuvok das [[Kommando]] übernimmt, und greift ihn deswegen an, doch mit seinen überlegenen [[Vulkanier|vulkanischen]] Kräften kann Tuvok ihn leicht unter Kontrolle bringen. Hanjuan akzeptiert Tuvok danach als Anführer und wird mit [[Lillias]] gerettet . ({{VOY|Die Asteroiden}}). {{meta|Hanjuan wurde von [[Geof Prysirr]] gespieltund von [[Roman Kretschmer]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}