Wolfgang Thal
Wolfgang Thal (* 30. Mai 1924 in Berlin; † 10. Juli 2006; 82 Jahre) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Jaheel (gespielt von Jack Kehler in DS9: Babel)
- Toddman (gespielt von Leon Russom in DS9: Der geheimnisvolle Garak, Teil II)
- Tumek (gespielt von Joseph Ruskin in DS9: Gefährliche Liebschaften)
- Solbor (gespielt von James Otis in DS9: Bis daß der Tod uns scheide)
- Solbor (Pah-Geist) (gespielt von James Otis in DS9: Bis daß der Tod uns scheide)
- Ocampa-Doktor (gespielt von Bruce French in VOY: Der Fürsorger, Teil I, Der Fürsorger, Teil II)
- Chormitglied #1 (gespielt von Jack Axelrod in VOY: Die Muse)
- Gegis (gespielt von Frank Corsentino in VOY: Eingeschleust)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Jean Carmet als Mörder in Den Mörder trifft man am Buffet (1979)
- Bjørn Watt-Boolsen als Bang-Johansen in Die Olsenbande fliegt über die Planke (1981)
- Son-Gohan Sr. in Dragon Ball Z – Son-Gokus Vater (1990)
- J.G. Hertzler als Mr. Smith in Diagnose: Mord (1993, Ep. 1x19 "Es geschah im Kloster")
- Ronny Cox als Lee Atwood in From the Earth to the Moon (1998, Ep. 1x02 "Apollo 1")
- Joseph Campanella als Richter Joseph Camp in Practice - Die Anwälte (2000, Ep. 3x15 "Botschaft an die Kakerlaken")
- Michael Fairman als Harold Shaw in Boston Public (2000, Ep. 1x03 "Alle für einen")
- Bruce French als Major General Rogan in J.A.G. - Im Auftrag der Ehre (2003, Ep. 8x11 "Weihnachtsfreuden")
- Armin Shimerman als Levine in Emergency Room - Die Notaufnahme (2004, Ep. 10x18 "Wo Rauch ist")
- Michael Ensign als Richter Brenner in CSI: Den Tätern auf der Spur (2004, Ep. 4x07 "Gegen die Zeit")
Externe Links
- Wolfgang Thal in der Deutschen Synchronkartei
- Wolfgang Thal in der Synchrondatenbank
- Wolfgang Thal in der Internet Movie Database
